Does that mean you need a proxy server and a Web server?
这是否意味着您需要一个代理服务器和一个Web服务器？
Only those services that have to be exposed to the consumers of a provider need have a service proxy or a request handler.
只有那些不得不向提供者的使用者公开的服务才需要有服务代理或请求处理程序。
Whether a test or production environment, you next need to create a proxy that the application USES to indirectly access the service.
无论测试环境还是生产环境，您下一步都需要创建应用程序用来间接访问服务的代理。
To create proxies dynamically, most of the time, you only need to deal with a few APIs in the proxy package.
大多时候，仅仅为了动态地创建代理，你仅需要使用到代理包中很少的一些API。
The EJB proxy approach described in this article is best used when you need a lightweight, low-cost solution for sandbox, test, or proof-of-concept situations.
本文中所述的EJB代理方法最适合用于需要轻量级低成本解决方案来满足沙箱、测试或概念验证需求的情况。
Using a proxy server with a super cluster topology is convenient because there is no need to manually edit and administer a static route configuration file.
对超级集群拓扑结构使用代理服务器将十分方便，因为不需要手动编辑或管理静态路由配置文件。
However, if a later version of your process becomes a long-running process, you will need to change your proxy process, too.
然而，如果您的流程的后续版本变为长时间运行的流程，您也需要更改代理流程。
For super clustering, the advantage of using a proxy server in this configuration instead of the HTTP plug-in router is that there is no need to manually edit any static routing information.
对于超级集群，与使用HTTP插件路由器相比，使用代理服务器的优势在于不需要手动编辑任何静态路由信息。
These tests do need network connectivity to those sites without a proxy having been specified.
这些测试确实需要与这些网站的网络连接，而这种连接不能通过指定代理服务器来完成。
This rules out calling Flickr directly. You need to call it from our server using a proxy.
这就排除了对Flickr的直接调用，需要通过一个代理来从服务器调用它。
A proxy is important to an Ajax architecture if you plan to aggregate content from multiple Web services or if you need to enforce a security mechanism on clients connecting to the network.
若想聚合来自多个Web服务的内容或需要在连接到网络的那些客户机上强制施行一种安全机制，那么代理对于Ajax架构而言就愈发重要。
This is all the code you need to write to invoke a web service using the dynamic proxy method.
这是所有您为了使用动态代理方法调用Web服务而需要编写的代码。
The specified pointcuts need to be qualified and a proxy generated for the original component in order to decorate the component with the additional functionality.
所描述的切入点（pointcut）需要被许可，并为原始组件产生一个代理，以便用额外的功能装饰该组件。
To invoke the JAX-WS web service method, you need to instantiate a proxy instance and invoke the method on the proxy synchronously, as shown in Listing 4.
要调用这个JAX - WSweb服务方法，需要同步实例化一个代理实例并调用该代理上的方法，如清单4所示。
To access all of this eBay data from your Web application, you will need to deal with the browser's same origin policy by using a generic proxy.
要从您的Web应用程序访问所有这些eBay数据，您需要通过使用一个泛型代理(generic proxy)来处理浏览器的同源策略。
Proxy Settings: if you access the Internet via a proxy server, you will need to specify your proxy address and proxy port number.
ProxySettings：如果通过代理服务器访问Internet，则将需要指定代理地址和代理端口号。
Recommendation: Therefore, we believe that if you need unlimited randomization for the user end, using a proxy to a caching Web service is the way to go.
推荐：因此，我们相信如果您需要对用户端无限制的随机，使用代理来缓存Web服务是可行的方法。
However, if your company USES a proxy server, then you need to "bypass" it to controller.
但是，如果您的公司使用代理服务器，那么需要使Controller绕过它。
The new feature enables you to define an EJB RPC Adapter service for methods in an EJB 2.x or 3.0 session bean, negating the need for creating a POJO proxy for the session bean.
这个新特性可以使您明确确定一个EJB 2或者 3.0sessionbean中方法的 EJBRPCAdapter服务，取消为session bean创建POJO代理的需求。
Beyond a text editor and a browser, you will need PHP and a Web server for your proxy.
除了文本编辑器和浏览器之外，还需要php和web服务器。
Now that you've created a simple Web service proxy, you can create the classes BFMWebService.as and HTMWebService.as to implement the BFM and HTM APIs we need.
现在已经创建了一个简单的Web服务代理，下面可以创建BFMWebService . as和HTMWebService . a s类来实现所需的BFM和HTMAPI。
Analysis shows that the proposed scheme satisfies all security properties of the strong proxy signature scheme and does not need a secure channel.
分析表明所提方案能够满足强代理签名方案的安全需求，同时不需要使用安全信道。
I need this to work regardless of browser so am looking for something the initial server can do other than serving as a proxy, which defeats the purpose of offloading the request to S3.
我需要这个工作，不管浏览器，所以我寻找的东西初始服务器可以做的其他服务作为一个代理，这违背了将请求卸载到S3的目的。
The current ID-based blind signatures and proxy signatures were analyzed in this paper. It was found that these systems need to trust a Private Key Generator (PKG) unconditionally.
分析了现有的基于身份的盲签名和代理签名，发现这些系统都需要无条件信任私钥产生中心(pkg)。
The build machines sit behind a proxy, so I need to configure SVN to use the proxy.
建机坐后面的代理，所以我需要配置SVN使用代理。
The best part is, you don t need to generate and compile a proxy class, every time you want to use a different web service!
最好的部分是，你并不需要生成并编译一个代理类，每次你想使用一个不同的Web服务！
The best part is, you don t need to generate and compile a proxy class, every time you want to use a different web service!
最好的部分是，你并不需要生成并编译一个代理类，每次你想使用一个不同的Web服务！
应用推荐