Perhaps the real lesson of Mr Lutz's career is that it is not just a dash of creativity that big organisations need, but an implacable desire to beat the competition by building a better mousetrap.
也许鲁兹先生职业生涯最切实的经验就是大公司最需要的并不是创意，而是一定要技胜一筹战胜对手的心气。
"To beat a hacker, you need to think like one," said Jay Bavisi, who is in charge of the training.
培训负责人巴维斯说："要打退黑客，你需要像黑客那样思考。"
A company may need to beat profits forecasts for two or three quarters before the market is willing to give the stock a premium valuation.
一个公司需要两到三个季度超过利润预测，才能使得市场愿意给这个股票以估值溢价。
A quantum memory may be all scientists need to beat the limit of Heisenberg's uncertainty principle, according to a paper published in Nature Physics.
根据一篇刊登在自然物理上的文章报道，量子存储器将会成为所有企图击溃海森堡不确定原理的科学家的必备品。
A stronger heart doesn't need to beat as fast. A stronger heart also pumps blood more efficiently, which improves blood flow to all parts of your body.
强有力的心脏不必跳动得快。有力的心脏要更有效地压送血液，使血液流遍全身。
A stronger heart doesn't need to beat as fast.
强有力的心脏不必跳动得快。
Gabriel Heinze scored on a header in the sixth minute, giving Argentina all the scoring it would need to beat Nigeria.
开场6分钟海因策头球攻门，为阿根廷击败尼日利亚献上一功。
If you can't find what they need now or if it feels like the person's only agenda is to beat you to a pulp, don't feel badly about taking a time-out if needed.
若你此刻发现不了他人的需要或者他只是想向你发泄情绪，那么适时暂停谈话。
Also Milan are doing well and now we need a great Milan to beat Juventus and get the first home victory.
米兰也会做的很好，现在我们需要一支伟大的米兰击败尤文图斯，拿到主场第一胜。
Offensive star: The Lakers can beat teams a variety of ways, but when they really need a basket, they'll turn to Kobe Bryant.
进攻球星：湖人可以用一系列的方式来打败对手，但到真正需要得分时，他们就会把球交给科比。
The researchers conclude that a real Mars mission would need to incorporate tactics such as timed light exposure or exercise to keep astronauts' circadian rhythms on beat.
研究人员总结到真正的太空任务需要纳入战术，例如定时接受阳光照射，或者锻炼身体以保持宇航员的生理节奏合拍。
Manchester United's shock failure to beat bottom club Sunderland tonight, Friday, means Chelsea need a maximum of just seven points from our final five games to win the title.
曼联在今天晚上未能击败垫底的球队桑德兰，这意味切尔西在剩下的七场比赛最多需要七分便可以赢得冠军。
But you need courage to tell the Juventus fans that it will take a little time to get back to being the team to beat.
不过，我们需要一些勇气告诉球迷，要重新成为那支无敌之师，需要一些时间。
When transferring a geometric constraint equation group into an optimization model, we need a method to jump out of the local beat solution so that we can find a best global solution.
在将几何约束问题的约束方程组转化为优化模型的时候，需要找到一种方法来跳出局部最优解，进而找到全局最优解。
Zina: We're both busy, so I'm not going to beat around the bush. I need a raise .
吉娜： 文斯。大家都很忙，我就不拐弯抹角了。我要加薪。
Zina: Vince. We're both busy, so I'm not going to beat around the bush. I need a raise.
吉娜：文斯。大家都很忙，我就不拐弯抹角了。我要加薪。
Or when the baby's heart beat slows down and there is a need to get the baby out quickly.
或当宝宝的心跳减慢，并有必要让宝宝很快。
Or when the baby's heart beat slows down and there is a need to get the baby out quickly.
或当宝宝的心跳减慢，并有必要让宝宝很快。
应用推荐