Debit cards dispense with the need for cash altogether.
有借记卡就完全不需要用现金了。
I've impressed upon them the need for more professionalism.
我已让他们明白更高专业性的需要。
There is a general consensus among teachers about the need for greater security in schools.
教师们对必须加强学校的保安有普遍的共识。
There is a need for more resources so that all children may have a decent education.
需要更多的财力支持,让所有的孩子都受到良好的教育。
The United Nations Secretary-General has spoken of the need for individual freedoms and human rights.
联合国秘书长谈到了个人自由和人权的必要性。
The use of a lawyer trained as a mediator would obviate the need for independent legal advice.
聘请受过训练做调解人的律师,就没必要再找独立的法律咨询了。
You have been studying hard, so there's no need for you to get into a panic about the exams.
你一直都很努力学习,所以没有必要为考试而陷入恐慌。
Some people bring along a lot of accessories like extra lenses, but there's really no need for this class.
有些人会带很多配件,比如额外的镜片,但对于这门课来说真的没有必要。
Experts suggest altering this negative picture by recognizing the need for some self-promotion.
专家们建议,要认识到进行自我推销的必要性,改变这种负面形象。
Learning to think critically is an important skill today's children will need for the future.
学会批判性思维是现在的孩子们将来需要的一项重要技能。
All the food could be grown organically, eliminating the need for herbicides, pesticides and fertilisers.
所有的食物都可以有机种植,不需要除草剂、杀虫剂和化肥。
Today, river discharges are increasingly controlled by human intervention, creating a need for international river-basin agreements.
如今河流排放越来越受到人为干预管束,需要出台国际河流流域的协定。
While some people are motivated by a need for success, others are motivated by a fear of failure.
虽然有些人做事情的动机是为了成功,但有些人做事是出害怕。
However, if the job to be filled is a managerial post in a large bureaucratic organisation, a candidate who las a high need for power and a low need for affiliation should be selected.
然而,如果要填补的职位是一个大型官僚机构的管理职位,则应选择一个高权力需求和低从属需要的候选人。
Secondly, we need to underline the need for the government to take leadership on these issues.
其次,我们需要强调政府在这些问题上发挥领导作用的必要性。
Volunteers fill a need for teachers in rural areas.
志愿者满足了农村地区对教师的需求。
What you're gonna see here in United States is a stronger need for Muslim chaplains.
你在美国看到的将是对穆斯林牧师的强烈需求。
It would also dramatically reduce fossil fuel use, by cutting out the need for tractors, ploughs and shipping.
通过减少对拖拉机、犁和船运的需求,它还将大幅减少化石燃料的使用。
There is a crying need for more magistrates from the ethnic minority communities.
迫切需要更多来自少数民族社区的官员。
Parents' natural desire to protect their children should be counterbalanced by the child's need for independence.
父母保护孩子的本能愿望应当与孩子独立的需要相平衡。
She refuses to acknowledge the need for reform.
她拒不承认改革的必要性。
"I think we should see a specialist."—"I don't think there's any need for that."
“我想我们应该看个专家。”—“我认为没那必要。”
A key issue for higher education in the 1990s is the need for greater diversity of courses.
20世纪90年代高等教育的一个关键问题是需要使课程更加多样化。
The scanner will reduce the need for exploratory operations which will save risk and pain for patients.
扫描仪将减少所需的探查手术,从而为病患者免除风险和疼痛。
They increased the need for extensive irrigation in the Teotihuacán Valley.
他们在特奥蒂瓦坎山谷广泛灌溉的需要增加了。
The issue is not the need for more houses but, as always, where to put them.
像以往一样,问题不是需要更多的住房,而是该如何安置这些住房。
At some point, however, we all begin to question our heroes and our need for them.
然而,在某个时刻,我们都开始质疑我们的英雄以及我们是否需要他们。
Despite the need for more people in the market, most companies want to keep down labour costs.
尽管市场上需要更多的人手,大部分公司还是希望保持较低的劳动力成本。
People from southern China say that they always buy what they need for just one or two meals.
来自中国南方的人说,他们总是只买一两顿饭所需要的东西。
People from southern China say that they always buy what they need for just one or two meals.
来自中国南方的人说,他们总是只买一两顿饭所需要的东西。
应用推荐