Stalling from the external research of texts, the thesis at first discusses the necessity of external research in the study of translation.
本文首先从文本的外部研究入手，探讨外部研究在翻译研究中的必要性。
This paper analyses the necessity of engineering claim management study, the present situation of home and abroad, and gives out the general cognition and expectation.
本文分析了工程索赔管理研究的必要性、国内外研究现状，在此基础上提出了对我国工程索赔管理的总体认识和展望。
It is known to all that independent thinking is an absolute necessity in the study of study.
众所周知，在英语学习中的独立思考是绝对必要的。
The study expound necessity and instancy in that profile control task in the ZhongyuanOil field.
从加大中原油田调剖措施工作力度的必要性、紧迫性出发。
Along with the enlargement of this business, it is of great necessity for all commercial Banks to study the prevention against, the deconcentration on, and the transfer of their accredited risks.
在大力发展这一业务时，其授信风险的防范、分散和转移自然也就成为各家银行所要研究的课题。
Objective: Study on the necessity of cerebral vascular pharmacology and the ad-vantage of Chinese herb in the field.
目的：探讨脑血管药理学研究的必要性，及其中药在此方面的可能的优势。
The complexity of translation and the openness of translation theory study determine the necessity of cultural translation theory.
翻译的复杂性与翻译理论研究的开放性决定了文化翻译理论产生的必然性。
Based on the study of the theories of project plan management, emphasized the necessity and the importance to execute the plan management in the project.
在研究项目计划管理理论的基础上，强调了在项目中实施计划管理的必要性和重要性。
Simply states the necessity and urgency to study plume, specially with numerical simulation methods.
阐明了用数值模拟的方法研究羽流问题的必要性和迫切性。
The preface part mainly explains the possibility and necessity that the problem studies, the study range of the article and the studying situation in current academic circles.
前言部分主要说明本课题研究的可能性和必要性，本文研究的范围以及当前学术界对该课题研究的现状。
However, this paper aims at explicating the necessity and validity of applying functional stylistics to the study of translation of style in fiction.
本文的主旨则是说明将功能文体学应用于小说风格翻译研究的必要性和有效性。
Objective to stress the necessity of direct vision minimal invasive cholecystectomy by cadaver anatomy and clinical study of small incision of cholecystectomy.
目的通过小切口胆囊切除术应用解剖学和临床应用研究，提出直视下微创胆囊切除术的必要性。
This thesis is divided into four parts. The thesis relates necessity of study, feasibility of theory teaching, indivisibility of theory teaching and history teaching three tasks.
本文共分为四部分，论述了研究的必要性，通过典型举例的方法叙述了理论教学的可行性以及与历史教学三大任务的不可分性。
As a new style of linguistic formation, cyber language plays an more and more important role in life, and the necessity of the study of cyber context is becoming an influential topic.
作为一种新兴的语言形式，网络语言的使用在生活中越来越频繁，对作为其使用环境的网络语境的研究的必要性也日益显现。
This article mainly discusses the summary, necessity and method of SAR study of natural active constituents.
本文主要探讨进行天然活性成分的构效关系研究的概况、必要性和方法。
Nowadays the rapid development of leisure culture and leisure phenomenon is indicative of the necessity of a study from the perspective of aesthetics in addition to those approaches available.
而当下休闲文化与休闲现象的迅速勃兴，越来越昭示：在已有的研究视角之外需要再加入一种美学的研究视角。
Firstly, the importance of voting rules study and the necessity of strategy-proofness study are described.
论文首先阐明投票规则研究的重要性和对防操纵性研究的必要性。
In the first part, this article discusses the background information, meaningfulness, current states, thinking process of research and clarifies the necessity of this article's study.
文章第一部分论述了论文研究的背景、研究意义、研究现状和思路，阐明了研究的必要性。
Optimization results show the necessity and feasibility of rational transformation and maintenance based on performance study of units.
优化结果表明：通过对机组的特性研究，进行合理的改造、维护是非常必要的，而且是可行的。
Chapter One focuses on the background, rationale and necessity of the study, and gives the term definitions and overall structure as well.
第一章介绍论文的背景、原理和必要性，同时列出关键词的解释以及论文的结构。
By investigation and analysis, the essay makes a detailed study of necessity on putting family-farm into practice in Xinjiang.
本文通过调查分析，从新疆层面研究实行家庭农场的必然性。
Several typical damage examples of structural settlement made by earthquake are discussed and then the necessity of study for the earthquake-induced settlement is emphasized.
首先回顾了历史上数次较典型地震造成的结构震陷震害，说明了震陷研究的必要性。
The essay makes a study of the restriction of cultural factors on, and the essential features of, foreign language teaching and the necessity of changing the concepts of the work.
本文论述文化因素对外语学习的制约，外语教学的本质特征及应转变外语教学观念。
It requires that people should study not only the necessity of the merging but also the reason to the failure of the merging.
这就要求人们不仅要研究并购的必要性，而且还要研究导致并购失败的原因是什么。
This paper presents a case study, demonstrating the necessity of applying AC frequency conversion speed transmission technology in electric-wheeled self-dumping trucks.
文章阐述了交流变频技术用于电动轮自卸车中的必要性，并例举了应用实例。
The author also makes a tentative study of the rationality and necessity of the unique translation mode in the late Qing Dynasty from a historical perspective.
本文作者还从历史的角度初步探究晚清独特的翻译模式存在的合理性和必要性。
ObjectiveTo study the necessity of radionuclide dynamic renal imaging before the operation for the patients with dissecting aneurysm of aorta.
目的探讨主动脉夹层动脉瘤患者术前行肾动态显像的必要性。
The necessity to study and design sales package of water culture plants was explained.
阐述了水培植物的销售现状，说明研究和设计其销售包装的必要性。
There have always been heated and repeated debates over the question that which is more important, grammar or vocabulary. Many even completely deny the necessity of grammar study.
词汇和语法哪个更重要，对此人们是一直反复热议不断的，许多人甚至完全否定语法学习的重要性。
There have always been heated and repeated debates over the question that which is more important, grammar or vocabulary. Many even completely deny the necessity of grammar study.
词汇和语法哪个更重要，对此人们是一直反复热议不断的，许多人甚至完全否定语法学习的重要性。
应用推荐