Firstly, there are necessary facilities for children to do sports that suits their ages.
首先，小区里有各种设施供孩子们做一些与他们年龄相适合的运动。
We don't have necessary facilities and we can't afford to take responsibility for any damage.
我们没有所需要的设备。而且有什么破损，我们付不起责任。
In addition, necessary facilities used in the preparation are simple with low cost and no wastewater discharge.
制备所需设备简单、成本低、且无废水排放。
Yet all necessary facilities such as laundry, bicycle, motorbikes and cars for rent with low rate are provided.
酒店的其他服务还包括洗衣服务、出租自行车、摩托车、汽车、旅游和机票服务。 酒店休息室还为客人提供有线电视。
Telecast plays an important role in our daily lives. Its one of the necessary facilities in our lives and amusements.
电视广播在人们的日常生活中扮演着重要的角色，是人们生活、娱乐不可缺少的工具。
Built in 1894, the toilet house was originally constructed to serve nearby households which lacked necessary facilities.
这个公厕制作于1894年，最初是为办理四周住民上茅厕难的问题而建。
Far East shopping Center, with all necessary facilities and in a first-rate environment, is a good place for shopping and rest.
远东购物中心设施齐全、环境一流，是购物、休闲的好去处。
Jinan City, a large tennis venues and clubs are concentrated in the urban area of Jinan, with the launch of tennis necessary facilities.
济南市的大型网球场馆和俱乐部大都集中在济南市区，具备了开展网球运动必备的场地设施。
Since Beijing was awarded the hosting of the Olympic games in 2008, the City has been dedicated to planning and constructing the necessary facilities.
自从北京赢得了2008年奥运会的主办权，北京一直致力于对必须的设施的规划及建设。
A well-equipped Photo Workroom is to be provided next to the Kodak Image Center in MPC. There are Photo Workrooms in the VMCs with necessary facilities.
主新闻中心（MPC）内配备齐全的摄影记者工作间，紧邻柯达影像中心。在各比赛场馆的媒体中心（VMC）同样设有设施完善的摄影记者工作间。
I certify that the centre has necessary facilities for written examinations. All question papers will be held unopened in a secure place until the time of the examination.
我证明本中心具备进行书面考试的必要设施，所有试卷在考试前均保持密封并存放在保密的地方。
Whoever takes on this role must identify, plan, and deliver all necessary facilities for either a program-specific or permanent PMO. To do this, the facilities administrator must.
无论谁接受这个任务都必须识别、计划和交付一个特定规划或永久pmo的所有必要的设备。
Sichuan police forces have dispatched units to conduct rescue missions, equipped with steam boats and other necessary facilities. Helicopters also stand by to handle possible emergencies.
四川警察总队已经派遣各单位携冲锋舟和其他设备组织营救工作，并准备直升机随时应对可能出现的紧急情况。
Above all, the lodge provides necessary facilities for the game preserve, as well as becomes a place of encounters, whether with friends or of romantic views of the surrounding countryside.
最重要的是，小屋为游戏保留地提供了必要的设施，以及变成了一个人们见面的地方，无论是与朋友见面，还是欣赏周围山村的浪漫景色。
Results 91.3% of the prefecture UI LABS have gotten special room and necessary facilities, 85.6% of the lab staff were trained in the past few years, 82.2% of the UI LABS operated for testing work.
结果91.3%的地市级尿碘实验室拥有专用房屋和必备实验设施，85.6%的实验人员经过了专业培训，82.2%的实验室启动并运转。
Acquiring the necessary core and specialist team members and support facilities for the time and input required.
获得必要的核心及专家团队成员，以及对时间和输入的支持。
They have the necessary service facilities and shall take effective measures to ensure the security of their data.
具有必备的服务设备和完善的数据安全保护措施；
This is the set of facilities that provides users and IBM Support with an insight into the runtime that is necessary for basic problem determination.
这一工具集向用户和IBM Support提供深入了解运行时的能力，这种能力在确定基本问题时是必需的。
The operations of the venues / facilities impact on each other and are therefore integrated to the extent necessary.
这些场馆/设施的运行互相影响，且在一定程度上构成一个整体。
These facilities could be the “playground” for graduate students, research scientists and engineers to carry out the necessary trial-and-error tests before a fully functional farm emerged.
这些模型可以作为研究生、相关领域科学家和工程师开展试错检测的“练兵场”，之后再推广功能完善的农场。
These facilities could be the “playground” for graduate students, research scientists and engineers to carry out the necessary trial-and-error tests before a fully functional farm emerged.
这些模型可以作为研究生、相关领域科学家和工程师开展试错检测的“练兵场”，之后再推广功能完善的农场。
应用推荐