More vehicles are needed and WHO is making the necessary arrangements on an urgent basis.
需要更多车辆，并且世卫组织正在紧急作出必要安排。
Could you tell me when you intend to arrive so we can make the necessary arrangements.
请告诉我您的到达时间以便我们做出必要的安排。
I'm planning a trip to Chicago. I'd like you to make the necessary arrangements for me.
我要到芝加哥出差，请你给我做一个必要的行程安排。
Apart from the European Central Bank, none of these necessary arrangements exist in the euro zone.
欧元区除了欧洲央行以外，再无必要的管理机制。
Intern: Nurse, will you please take them to the admissions office, and make the necessary arrangements?
实习医师：护士，请你领他们到住院处去，并做些必要的安排好吗？
Intern: : Nurse, will you please take them to the admissions office, and make the necessary arrangements?
实习医师：护士，请你领他们到住院处去，并做些必要的安排好吗？
Smith(S): Mary, the meeting is scheduled from 3:00 this afternoon. Have you made the necessary arrangements?
史密斯（史）：玛丽，我们计划在下午三点钟开会，你都安排好了吗?。
Could you please cancel my card immediately and make the necessary arrangements to issue me with a replacement card?
敬请马上取消我的卡，并请做出必要的安排发给我另一张卡。
In 2000, Rashad returned to his home town of Ibb, a verdant city in Yemen's south-west, to make the necessary arrangements.
2000年，拉施德回到了他的故乡伊卜，那个绿荫掩映的也门西南部城市，进行一些必要的安排。
Employers shall make necessary arrangements so that engineers may be provided with doctor services and hospital facilities in case of need.
雇主必须做出必要的安排，保证工程师在需要的时候提供医疗服务和住院设备。
Quantify the extent of the risk on the project and to determine the costs of the necessary arrangements and the size of the contingency reserve.
量化项目蒙受风险的程度，并确定所需成本的大小并安排所需的应急储备。
Mary, I'm planning a trip to Chicago and Denver, with Los Angeles as a final destination. I'd like you to make the necessary arrangements for me.
玛丽，我要出差到芝加哥、丹佛，最后到洛杉矶，请你给做一个必要的行程安排。
Buyer to advise of desired port of discharge in destination country in sufficient time for Sellers and shippers to make the necessary arrangements.
买方做出目的国卸货港意向的通知，必须给予卖方和托运人足够的时间以作必要的安排。
No requisition of land shall be regarded as legal until land compensation fees and settlement allowances have been paid and necessary arrangements have been made for the residents who moved away.
依法征用土地的，应当依法支付土地补偿费和安置补偿费，做好迁移居民的安置工作。
Solid security arrangements on the ground are necessary not only to protect the peace, they are necessary to protect Israel in case the peace unravels.
可靠的土地安全协定是必要的，它不只是为了维护和平，万一和平破坏了它们还必须保护以色列。
It's best to start with loose arrangements and established conventions; adding constraints, contracts and Central Control only where absolutely necessary.
最好由松散的协议和已建立的惯例作为起始点；只在绝对必要时才添加约束、契约和中央控制。
Special arrangements may be necessary, however, to respond to initial needs for adequate quantities of basic drugs and strict control of unsolicited donations.
但是在最初，为了满足对于足够基本药物数量的需求，以及保证对未经要求的主动捐赠品的严格控制，可能需要特殊安排。
Whenever necessary, the Customs may make arrangements for analysis and inspection and take the results it confirms as the basis for classification.
必要时，海关可以组织化验、检验，并将海关认定的化验、检验结果作为商品归类的依据。
Financial planning department is responsible for the prevention of mother to child transmission of AIDS work in co-ordination and management arrangements, to provide the necessary funding support.
规划财务部门负责预防艾滋病母婴传播工作经费的统筹安排和管理，提供必要的经费支持。
It may be necessary to make special arrangements for water extraction, storage, and distribution.
为水源的萃取、贮存以及分配做出特别的安排是很必要的。
It is the customer's responsibility to find out all necessary information about RFXT and make sure that all arrangements are discussed and clearly understood prior to any trading activity.
在进行任何交易活动之前，客户有义务找到关于RFXT的所有必要信息，并确保所有事宜都得到讨论且有了清晰的理解。
Someone thinks of time poverty as a necessary condition of employment, while others are trying to deal with the problem through downshifting or flexible work arrangements.
有人觉得“时间紧张”是工作的一个必然状态，有的人则想办法通过放慢工作节奏或者灵活的工作时间安排来解决这个问题。
All department managers should make proper arrangements before the holiday and someone on duty during these dates when necessary.
需要在放假期间值班或电话值班的部门，请将名单报至行政部备案。
All department managers should make proper arrangements before the holiday and someone on duty during these dates when necessary.
需要在放假期间值班或电话值班的部门，请将名单报至行政部备案。
应用推荐