Keep floor linen rooms neat and tidy.
维持楼层布草房的干净和整洁。
We love creating neat and technically advanced gadgets.
我们热爱玩简洁而有技术性的高级把戏。
House of Mountaineers stacks the firewood, neat and clean.
山民房子边堆起的柴薪，整齐而清洁。
It was neat and trim, and sparkled like a white star in the heavens.
它优雅精致，如天空中的星辰般闪闪发亮。
While you re staying with an American family, try to keep your living area neat and tidy.
当你住在美国人家里时，设法使你住的地方保持整齐清洁。
Another thought: Are we putting the search for life in a box that's too neat and tidy?
另一种猜想：我们对生命的探寻是否过于狭隘？
John Brigs was known for always being nice, neat and tidy, at least to his colleagues.
约翰·布里格斯以友善、整洁和干净著称，至少在同事眼中他是如此。
and if you see someone super neat and organized, it doesn’t mean they’re clean either.
如果你看到某些人很整洁且有条理，也并不意味着他们就很干净……
While you’re staying with an American family, try to keep your living area neat and tidy.
当你住在美国人家里时，设法使你住的地方保持整齐清洁。
I can never understand how a man can contrive to look neat and spruce and do anything else.
我一辈子都不可能明白一个人穿得整整齐齐、漂漂亮亮还能做成什么事。
Also, while styling you must be sure that your hair look neat and do not fall over the face.
要使头发不分开发胶是必须的，否则你会看上去散乱不堪。同时，剔出来的锐利的发型最近也很流行。
InfoQ: a very neat and often used feature of Scala is pattern matching, which has no equivalent in Ruby.
InfoQ：Scala的一个非常灵巧，又被经常使用的一个特性就是模式匹配，而这在Ruby中却没有对应之物。
At the end of a day, she and Denis like to relax over a drink: hers is Scotch, neat and usually just one.
在一天忙碌之后，她和丹尼斯通过喝杯酒放松：她喝苏格兰威士忌，并且通常只喝一杯。
If you ignore the JUnit-specific code in Listing 2, you can see that the test case is now quite neat and concise.
如果没注意清单2中特定于JUnit的代码，那么您可以看到，测试用例现在变得相当整洁、简练。
A lot of these UI improvements seem neat and interesting, but none of them is going to be able to beat Google.
很多UI的改进都非常巧妙和有趣，但是没有一个有能力击败Google。
Unfortunately, not all projects end up as neat and clean as the picture we have painted in the previous two sections.
不幸的是，并不是所有项目都会如此规整，也不会像我们在之前的两个章节中描述的那样简洁。
She had moved a mattress into the closet space and even took showers, police said, calling the woman "neat and clean.
据警方介绍，她还搬了个床垫到柜子中去，甚至还洗过澡，因为她看起来“干净整洁”。
Keep it neat and clean — Make sure your pants, shirts and other clothes are ironed, stain-free and in good condition.
保持整洁——裤子、衬衫和其它衣物一定要熨烫过、没有污点、良好无损。
The good news: You can still welcome family and friends to a clean, neat and tidy home by following this simple quick cleaning guide.
但所幸的是：只要你采用了下面的这个快速清洁法，你还是可以在一个干净整洁的家庭环境中等待亲戚朋友们的到来。
There I was with a neat and innovative design, code that I knew worked well because I used it every day, and a burgeoning beta list.
现在有了一个简洁新颖的设计，我确信代码运行稳定，因为我每天都在用，公测名单也枝繁叶茂。
It is one thing to call someone a neat and careful dresser. It is another to call that person a dandy, or a clotheshorse, or a boulevardier.
说某人穿着仔细、爱整洁是一回事，说人是个花花公子、讲究穿着、油头粉面又是另一回事。
Another thought: Are we putting the search for life in a box that's too neat and tidy? Should we be searching for Earth-like life at all?
另一种猜想：我们对生命的探寻是否过于狭隘？我们应该寻找的生命都是与地球上相似的吗？
Comment：I normally really don't like cutesy photos of babies, but this is really neat and very fun I have to say: what a lovely imagination!
网友评论：通常我都不大喜欢让宝宝凹造型拍照，但是这组照片真是太有意思了，不得不吐槽一句：创意太有爱了！
Along the road, with intervals between them as neat and even as buttons on the cuff, sit steel storage bins, in form like the tents of Mongolia.
沿途耸立着形似蒙古包的铁皮谷仓，它们之间的间距如同袖口的纽扣般排列得整齐划一。
'My roommates are neat and very courteous,' says Ms. Burrell, who has lived in Japan for seven years and who had lived with roommates in Canada.
“我的室友很爱干净，也非常有礼貌。”奥莉维亚说道。她已经在日本住了七年，以前在加拿大也跟人一起合租。
Our community billboard urges people to keep the environment neat and tidy, not to hang clothes out on the balcony and behave politely in public.
社区的公告栏让居民保持环境的干净整洁，不要在阳台上晾晒衣物，注意公共场所的行为举止。
She was a housewifely little creature, and helped Hannah keep home neat and comfortable for the workers, never thinking of any reward but to be loved.
她是个贤妻良母型的小姑娘，帮罕娜为工人们把家里打理得整洁舒适，从不乞求报偿，只要被人爱着便心满意足。
She was a housewifely little creature, and helped Hannah keep home neat and comfortable for the workers, never thinking of any reward but to be loved.
她是个贤妻良母型的小姑娘，帮罕娜为工人们把家里打理得整洁舒适，从不乞求报偿，只要被人爱着便心满意足。
应用推荐