Cracks grow in directions nearly parallel to the surface.
裂纹在近乎平行于表面的方向上生长。
The experimental curve runs nearly parallel to the abscissa .
实验曲线几乎与横座标平行。
Myocardial and vascular remodeling is nearly parallel in essential hypertension.
高血压患者的心肌、血管重构过程基本并行。
A loose single curl or sickle tail pointing vigorously toward the neck and nearly parallel to the back is preferred.
松弛的单卷或镰刀状尾巴，尾尖指向颈部，几乎与背部平行的姿势是首选的。
The main material source comes from the north, and there are 4-5 former material sources nearly parallel to each other in the northern part of the basin.
北部物源供给明显，占主导地位。盆地北部4 - 5个古物源呈几乎平行的状态由北向南分布。
Look close, the Father's arms were supporting her almost vertically, while the little one, she stretched her legs straight, nearly parallel to the ground.
仔细看，爸爸的手是竖着举起来的，宝宝自己撑起来小腿绷得直直的，几乎是平行于地面的。
The orbital complex was tracking northeastward, nearly parallel to the terminator, making it possible to observe an apparent "sunrise" located almost due north.
轨道正沿着西北方向，几乎和明暗分界线平行，这使得看到一个明显的正北方向的日出成为了可能。
Moliqing controlled the development of depression nearly parallel to the east and west two boundary faults, the northwest edge and the southeast boundary fault.
莫里青断陷的发育受控于近于平行的东、西两条边界断裂，即西北缘和东南缘边界断裂。
The resulting gridlines in burner region are nearly parallel to the diagonals of the horizontal cross-section of the furnace, while the ones on upper furnace are parallel to the boundary.
在燃烧器区域的网格线接近炉膛水平截面对角线方向，而在炉膛上部则平行于边界。
Architecture and sculpture are originally a sculpt conception that is nearly parallel, but architecture once disdained having equal status and rights to sculpture because of its huge volume.
建筑、雕塑本来是一个几乎并列的造型概念，但由于建筑“体大气粗”，一度不屑于与雕塑平起平坐。
And though they add up to nearly 40% of the world's 7 billion population, they still live pretty much in parallel universes.
即便拥有世界70亿人口的40%，他们依然活在平行的世界里。
It is characterized by the prograde trajectory is parallel nearly to the segment of retrogression, and the early retrograde metamorphism with coupling of decompression with a temperature decrease.
它的特征是进变质与退变质路径近于平行，早期退变质作用为降温、降压过程。
Thus the nearly level line from occiput to brow is set a little above, and parallel to, the straight and equal line from eye to nose.
因而，从后枕骨到眉毛的几乎是水平的线条略微靠上一些，从眼睛到鼻尖的线条与之平行、长度相等，且笔直。
It is shown that the architecture has a high efficiency for parallel processing and a nearly linear speed-up.
该结构并行效率高，并可达到线性加速比。
Be noticed, the thermistor can not be used in parallel since one unit will tend to conduct nearly all the current available.
但要注意的是NTC热敏电阻，不可并联于电路上，因为其中一只NTC就可能会传导几乎所有的电流。
The magnetic field in ingot inducted by coil is parallel to the symmetry axis and the magnetic flux density is nearly uniform.
搅拌线圈产生平行于对称轴的磁场，其磁感应强度在铸锭部分呈均匀分布；
The magnetic field in ingot inducted by coil is parallel to the symmetry axis and the magnetic flux density is nearly uniform.
搅拌线圈产生平行于对称轴的磁场，其磁感应强度在铸锭部分呈均匀分布；
应用推荐