Evelyn is entertaining company, with droll and sardonic observations on nearly everything.
伊芙琳以其对几乎每件事情都冷嘲式的方式和离奇可笑的见解娱乐伙伴。
It can be very hard to see the everyday chemistry at work, but nearly everything you touch has some chemicals in it.
我们可能很难看到日常的化学作用，但几乎你接触的所有东西都有一些化学物质。
We can see nearly everything happening thousands of miles away and communicate with people in different lands without leaving home.
我们几乎可以看到千里之外发生的一切，足不出户就能与不同国家的人交流。
But children older than 10 remembered nearly everything, Peterson said.
但Peterson说，过了10岁后，儿童几乎可以记住所有事情了。
Does a man please himself who repents of nearly everything that he does?
一个后悔他做过的几乎一切事情的人会对自己感到欣悦吗？
Nearly everything I do in my business hinges in on writing in one way or another.
我的所有业务都是关于写东西的种种方式。
These animals do nearly everything in the water, including giving birth and sleeping.
这种动物，无论是生育还是睡觉，几乎每件事都是在水下完成的。
They are not pushy or preachy, but scepticism flavours nearly everything they do.
他们不会为灌输什么而宣讲不休，贯穿始终的是怀疑精神。
Nearly everything we use in our daily life is welded or made by equipment that is welded.
我们生活中几乎所有的用品都是经过焊接或者由焊接得到的设备加工而成的。
But the next generation has already made clear that they do use Facebook for nearly everything.
但是下一代人已经清楚的告诉我们，他们确实在Facebook上做几乎所有事情。
Nearly everything we touch will be connected to the Internet; we may not need laptops any longer.
几乎我们能接触到的所有东西都连接到互联网；笔记本电脑将再无用武之地。
When you think about it nearly everything in life has two sides to it and the same goes for being single.
仔细想一想，几乎生活中的所有事情都具有两面性，光棍也不例外。
When you think about it, nearly everything in life has two sides to it, and the same goes for being single.
仔细想一想，几乎生活中的所有事情都具有两面性，光棍也不例外。
If you need a lock, keeping it simple, such as using a single lock for nearly everything, has its advantages.
如果您需要一个锁，那么保持其简单性(比如为几乎所有内容都使用惟一的锁)是有好处的。
Short History of Nearly Everything makes sense of what they taught you at school but you didn't understand.
《万物简史》把你在学校学的却从来没搞懂的知识用通俗的语言深入浅出地讲给你听；
It frees you from doing things you dislike. Since I dislike doing nearly everything, money is handy. - Groucho Marx.
钱可以让你免于做自己不喜欢的事情，鉴于我几乎不喜欢做任何事，钱确实很重要。
Nearly everything on McDonald's menu contains some sugar, from the drinks to the ketchup to the hamburger buns and fries.
麦当劳提供的几乎所有食物都含糖——番茄酱、饮料、汉堡、薯条等等。
And soon she was publishing at least one book per year—with nearly everything she produced selling astonishingly well.
没过多久，她就开始以每年至少一本的速度出版新书—而且她写的每一部作品几乎都十分畅销，令人称奇。
In addition, the iPad program provides streamlined and smooth access to nearly everything available from the public website.
而且，iPad程序提供的服务可以让我们简单便捷地获得几乎公共网站上一切东西。
Human bodies produce 70 kg of ATP (a molecule that stores energy, permitting us to do nearly everything the body does) per day.
人体每天产生70公斤的三磷酸腺苷(一种存储能量、使我们身体的几乎所有机能能够正常运转的分子)。
I am mystified as to why some patients will ignore nearly everything I say and yet continue coming in for regular appointments.
我不明白为什么有些患者基本不会按我所说的话去做，但却依然坚持定期预约就诊。
We visited a stately home and the guide showed us nearly everything except one room which he said was the owner's holy of holies.
我们去参观了一家豪门住宅，导游带我们参观了除一个房间以外的一切，他说那个房间是主人最神圣的地方。
Today, you have nearly everything available in a rich desktop application: You have date pickers, menus, trees, sliders, windows, and more.
现在，您几乎具有了富桌面应用程序中可用的每一样东西：有日期选择器、菜单、树、滑块，窗口等等。
Nearly everything a conventional computer doe involve chlepping data between memory chip and the proceor (or proceor, depending on the machine).
几乎所有的传统计算机不涉及内存芯片和处理器之间的数据搬运。
But can you truly forget anything when a permanent record of nearly everything that happens to you exists — or say goodbye to what never leaves?
但是若发生在你身上的每一件事情都有一份永久的记录，你真能忘记它们？或者忽视那些不可能忘怀的事？
In a society where computers are used for nearly everything, learning how to type properly will increase their efficiency and productivity.
在这个计算机无处不在的社会，学习正确打字可以提高效率和生产率。
In fact, I wondered why it never occurred to me that humans living in different societies would have a different perspective about nearly everything.
事实上，我不知道为什么我不知道，在不同社会生活的人们会对几乎所有事物有不同的观点。
So far, nearly everything about the actual possibility-space whichcomputers have created indicates they are the end of authority and notits beginning.
中的预言错得更离谱了。 到目前为止，计算机创造的几乎所有实际的可能性空间都表明，计算机是权威的终结而非权威的开始。
But even after they pass, the bosses of legal firms note that new hires still need to be taught nearly everything about actual practice on the job.
尽管他们通过了考试，学多律师事务所发现仍然需要对新进员工进行关于实际工作的培训。
But even after they pass, the bosses of legal firms note that new hires still need to be taught nearly everything about actual practice on the job.
尽管他们通过了考试，学多律师事务所发现仍然需要对新进员工进行关于实际工作的培训。
应用推荐