The fact the plane has not appeared on radar when it neared land gives me cause for concern.
这架飞机在接近着陆时没有出现在雷达上的事实让我感到担忧。
As he neared the stable, he slowed the horse and patted it on the neck.
接近马厩时,他让马慢下来并拍拍它的脖子。
He continued rapidly up the path, not pausing until he neared the Chapter House.
他继续快速地沿着那小径走,直到走近牧师会礼堂才停下脚步。
As half time neared, Hardyman almost scored twice.
中场休息临近时,哈迪曼几乎两度得分。
As he neared the door with his small friend, a rough voice said, "So, thou'rt come at last!"
当他和他的小朋友走近门口时,一个粗哑的声音说:“所以,你终于还是来了!”
As he neared the end of the factory, he saw fewer chocolate bars, and none of them were as large as the earlier ones.
当他接近工厂的尽头时,他看到的巧克力棒变少了,而且没有一个像以前的那么大。
As he neared the house his steps faltered.
当他走近房子时,脚步迟疑了起来。
The big waves combed as they neared the shore.
巨浪接近海岸时翻腾起来。
As the election neared, volunteers started to flood in.
随着大选的临近,志愿者们蜂拥而至。
As he neared home, he couldn't restrain his excitement.
他快到家时,抑制不住心头的激动情绪。
As the boat neared shore, the squall flipped it upside-down.
当船快靠岸的时候,暴风把它掀了个底儿朝天。
As they neared the grape hut, the patrol waded through an irrigation ditch.
巡逻队涉过灌溉水渠,走近葡萄园小屋。
At least 900 people required medical treatment as the temperature neared 40c.
随着气温接近40度,至少有900人需要接受医治。
This week, as the dollar neared 67 euro cents, it was still worth 6.82 renminbi.
本周,一美元接近0.67欧元,相对人民币仍然是6.82。
As evening neared, the voices told Psyche that her husband would be returning.
夜晚临近,那些声音告诉普赛克,她的丈夫要回来了。
They used the results to try to assess voting intentions as the election neared.
他们利用分析结果来尝试评价即将举行的大选的投票意向。
As summer neared, the girls at the restaurant would all come over to talk to him.
夏日临近,店里的姑娘们会走过来跟他聊聊。
As the convoys neared the city centre, footbridges swelled with cheering sympathisers.
当车队接近市中心时,人行天桥上挤满了高声欢呼的支持者。
Later, the 501st were assigned with protecting the Death Star as it neared completion.
后来,在死星接近完工时,501兵团奉命保卫它。
Comet Hartley 2 became active recently as it neared the sun and sunlight warmed the comet.
哈雷2号彗星最近接近了太阳,因阳光照射而变暖,从而变得非常活跃。
Yields on three-month bills neared zero, and prices of longer-dated government debt posted big gains.
三个月期美国国债的收益率已接近于零,而中、长期美国国债的价格则大幅上扬。
Early the next day, the plane neared the airport at Brussels. There seemed to be no cause for concern.
第二天一早,飞机飞临布鲁塞尔的机场,没有任何异常。
As his force neared that goal, Napoleon grew increasingly impatient and began planning an immediate attack.
随着他的力量越来越靠近这个目标,拿破仑变得越来越不耐烦起来,开始策划立即攻击。
As the train neared his hometown, the suspense became so great that he couldn’t bear to look out of his window.
火车里他的镇子越来越近了,他的内心十分焦虑,甚至都不敢朝车窗外面看上一眼。
We had seen a man dressed in white, some 200 metres ahead of us, take off at a sprint as we neared the field.
我们看到前面200米处有一个白衣男子,当我们靠近田地时,他撒腿就跑。
As they neared the center where the Republican convention was being held, they were blocked by police in riot gear.
当他们靠近大会中心会场时被配备了防暴装置的警察拦截。
As the G1 release date neared, the Android team released SDK V1.0 and applications began surfacing for the new platform.
随着G1发行日的临近,Android团队发布了SDKV1.0,用于这个新平台的应用程序也浮出水面。
It also fell heavily against the yen, at one point touching a 10-month trough of Y87.40, and neared parity with the Swiss franc.
美元兑日元汇率也大幅下挫,一度触及87.40日元的10个月低点。同时美元兑瑞士法郎汇率接近等值。
It also fell heavily against the yen, at one point touching a 10-month trough of Y87.40, and neared parity with the Swiss franc.
美元兑日元汇率也大幅下挫,一度触及87.40日元的10个月低点。同时美元兑瑞士法郎汇率接近等值。
应用推荐