He had changed back into Chinese dress today, and his lean frame was draped in a long, navy-blue flannel gown, giving him the air of a worthy descendant of some famous scholar.
他今天改穿了中国衣服,清瘦的身材上披一件海军蓝的毛葛单长衫,很有些名士遗少的气概。
The revamp includes replacing the old navy uniform with a crisp blue and white cotton outfit.
改进的内容包括将旧海军制服换成清新的蓝白相间的棉套装。
I chose black—so out went the brown loafers, the navy blue pumps, the bronze kitten heels, the silver flats, etc.
我选择了黑色——因此让棕色的懒人拖、深蓝色的高跟鞋、青铜色的中跟鞋、银色的平跟鞋等等都出了局。
I've made the text navy blue and added a lavender background color to help the image stand out from this page background.
我将文本设置为海军蓝并添加一个淡紫色的背景颜色,以便这个图像从这个页面背景中凸显出来。
Forget the old saying, "blue and green should never be seen." Navy goes with everything, including green. Feel free to mix brown and black, too.
忘记古老的说法,“蓝色和绿色不应该同时出现”。海军蓝与任何颜色都搭配,包括绿色。棕色和黑色也可以搭配。
The HKK style sweatshirts were sold in black, navy, light blue, light grey, pink and red.
HK K款运动衫以黑色、深蓝色、浅蓝色、浅灰色、粉红色和红色售出。
Small amounts of colour feature throughout the apartment, including navy blue seating and green plants in the living room.
公寓中有少量的色彩,包括海军蓝的座椅和起居室中的绿色植物。
He was looking very splendid in brown shetland shorts, a navy blue jersey, white shirt and striped necktie.
他穿着一条棕色的谢德兰短裤,一件深蓝色的织衫,白衬衫系着条纹领带,样子非常漂亮。
He was looking very splendid in brown shetland shorts, a navy blue jersey, white shirt, and striped necktie.
他穿着一条棕色的谢德兰短裤,一件深蓝色的织衫,白衬衫系着条纹领带,样子非常漂亮。
Studies show that navy blue is the best color for a suit to wear to a job interview, because it inspires confidence.
研究表明穿深蓝色西装去面试最好,因为它能激发信心。
Roger: Yes, but that color won't go with everything. Get a pair of navy blue.
罗杰:喜欢,但是这个颜色和什么都不配,买双深蓝色的吧。
This means that each regional power can and should maintain a blue water navy and air force appropriate to patrol regional seas and skies.
这就意味着每一个地区力量都可以也需要一定的海军和空军去巡逻本区域的海洋和天空。
We've made the text navy blue and added a lavender background color to help the image stand out from this page background, but you get the same size image with or without the background color.
我将文本设置为海军蓝并添加一个淡紫色的背景颜色,以便这个图像从这个页面背景中凸显出来。但是,不管是否使用背景颜色,得到的图像的大小都相同。
Biologists were delighted early this year when, with the help of the Navy, they were able to track a particular blue whale for 43 days, monitoring its sounds.
今年早些时候,当生物学家们在海军的帮助下,成功追踪到一只特定的蓝鲸长达43天并监测它的声音的时候,生物学家们很高兴。
The sun rising above this dark sand beach brings out the navy blue hue of its shores.
太阳照在深色沙土上,使海岸呈海军蓝色。
And then he realized that Mary was wearing the navy blue dress that he'd bought for her last Christmas!
然后他发现玛丽穿着去年圣诞节他买的那条海军蓝色的裙子!
Ryan's tractor was navy blue, and his fire truck was wine-colored with a silver ladder.
莱恩的拖拉机却是海军蓝色的,消防车是酒红色的,而梯子则是银色的。
As for the colors, they suggest purchasing them in black, cream, navy blue and muted red.
在颜色方面,她们建议购买黑色、奶油色、深蓝色以及柔和的红色。
The flagships of its new blue-water navy will be three aircraft-carriers—the same number as Britain.
印度新的蓝海海军的旗舰将会是三艘航母——与英国的数目相同。
Dressed in navy blue uniforms, the children silently divide, boys lining up against one wall, girls by the other.
身着海军蓝制服,孩子们安静地分开,男女生各依着一面墙站成了两排。
Ask a tailor (or your mom)... Suit color palate for the formal interview: black, gray, or navy blue.
向裁缝或你母亲咨询一下……正式面试时穿着的颜色应为:黑、灰或海军蓝。
I I'm Looking for a lightweight jacket... navy blue... medium...
我想买一件轻便夹克…海军蓝的…中号的…。
Evans, 34, kept it casual in a light polo, black pants and a navy blue baseball cap.
同样34岁的克里斯·埃文斯身着便装,浅色POLO衫、黑色裤子和海军蓝棒球帽。
Her name and port of registration (Jersey) are painted on her transom in navy blue.
她的名字和注册港口被用深蓝色喷涂在船尾肋板上。
Kate's official uniform was a navy blue jacket and polo shirt, but, like all the girls, she had to provide her own black or navy shorts.
凯特在游艇上的统一服装是一件海军蓝夹克外加短袖衬衫,不过,她和其他女孩一样,得自己准备黑色或者蓝色的短裙。
Wearing a blue wool jumper with a matching scarf, accompanied by a navy blue duffle coat, the London-born performer cuts a stylish and handsome figure.
穿着一身蓝色羊毛针织套衫,搭配一条恰到好处的围巾,在外面披着一件海军蓝的带风帽的粗呢大衣,这位英国演员看上去十分帅气有型。
Wearing a blue wool jumper with a matching scarf, accompanied by a navy blue duffle coat, the London-born performer cuts a stylish and handsome figure.
穿着一身蓝色羊毛针织套衫,搭配一条恰到好处的围巾,在外面披着一件海军蓝的带风帽的粗呢大衣,这位英国演员看上去十分帅气有型。
应用推荐