She dismisses the reform process as an exercise in collective navel-gazing.
她对这场改革嗤之以鼻，认为只是场无实际行动的集体空想而已。
The positive reaction rates to allergens among eczema, navel dermatitis and pompholyx had no statistical difference.
湿疹，肚脐皮炎和汗疱疹对过敏原的阳性反应率无统计学差异。
Granny is putting the tea oil on your navel.
奶奶在给你的肚脐眼搽茶油。
He pulled out his frill as far as his navel.
他把他的皱边一直拉到肚脐上。
She wore a checked shirt tied in a knot above the navel.
她身穿一件格子衬衫，衣角在肚脐上方打了个结。
She wore a checked shirt tied in a knot above the navel .
她身穿一件格子衬衫，衣角在肚脐上方打了个结。
The incas believed that Cuzco was the navel of the universe.
印加人认为库斯科是宇宙的中心。
Out of all the different kinds of oranges, I love navel oranges most.
在橙子类水果中，我最爱吃脐橙。
If we did not do this, we could be accused of staring at our own navel.
如果我们不这么做，我们的目光就太短浅了。
Core: Pull navel toward spine. Feel curve in lower back flatten slightly.
核心：拉肚脐向脊柱，感觉曲线在下背部稍平。
Gosse postulated that Adam did have a navel because it is how humans are formed.
乔斯假定亚当真的有一个肚脐因为人类是如何形成的。
Another fruit subject to such human-assisted reproduction is the ubiquitous navel orange.
另外一种也需要人类辅助手段的水果是随处可见的脐橙。
Don't trust your intuition, gut or hunches. Navel gazing is unprofessional and silly.
不要相信你的直觉，胆量和预感。固执己见是不专业的，傻的。
I'm going through a divorce. How is contemplating my navel going to help pay alimony?
我将要离婚了，该如何节衣缩食用来支付生活费呢？
Imagine there's a string running from your navel, through your head and up into the ceiling.
想象一下，从你的头沿着背部到天花板，一直有根棍子在支撑着。
Conclusion Chronomedicine is applicable for traditional medicine and navel needling therapy.
结论时间医学适用于传统医学和脐针疗法。
Draw your navel to your spine and keep your weight even on the balls of your feet and your heels.
收腹(让肚脐靠向脊柱)，并使重心平均分布于脚掌和脚跟上。
Conclusion Moxibustion at the navel has a better therapeutic effect on female climacteric syndrome.
结论：灸脐治疗女性更年期综合征疗效好，简便易行，无不良反应。
Blood type, hemoglobin, bilirubin and immuno-antibodies in navel blood of 90 newborns were examined.
并对90例新生儿脐血作血型、血色素、胆红素及免疫性抗体检查。
Avoid gold-plated or silver-plated navel piercing jewelry as they are more likely to cause irritation.
避免镀金或镀银的肚脐穿孔首饰，因为它们更容易引起发炎。
New year was approaching, the company sent Navel Orange to customers in order to express gratitude to them.
临近年关，公司为回馈老客户，会为他们送上一箱奉节脐橙。
Patients with an implanted insulin pump need to use added caution, should they decide to get a pierced navel.
带着胰岛素植入泵的病人需要额外的谨慎，他们应该考虑肚脐穿孔的可行性。
In the real world, away from such institutional navel-gazing, why is a mood of anxiety and concern justified?
在现实中，除却上述只关注机制的想法外，还有什么理由值得焦虑与担忧呢？
Only the statue survived a fallen banyan tree that destroyed Pura Pancering Jagat (“temple of the navel of the world”).
一棵倒地的榕树摧毁了“世界中心寺”（PuraPanceringJagat），只有这个雕像幸存下来。
For even the healthiest of youth, a search for a navel piercing specialist should not take place in a limited amount of time.
甚至为了你青春的健康，寻找一位肚脐穿刺专家不应该只是有限的一点时间。
Comprehensive division indexes were chosen according to climatic conditions for Navel orange growth and landform conditions in Xunwu.
根据脐橙生长发育的气象条件和寻乌县的地形条件，确定了寻乌县脐橙种植综合区划指标。
The first 10 recipients and donors whose transplants used the single-incision navel procedure have done well, according to the researchers.
研究者说，通过肚脐切口完成肾脏移植的10对受赠者和捐赠者的状态良好。
The first 10 recipients and donors whose transplants used the single-incision navel procedure have done well, according to the researchers.
研究者说，通过肚脐切口完成肾脏移植的10对受赠者和捐赠者的状态良好。
应用推荐