It is Nature Physics' policy to return a substantial proportion of manuscripts without sending them to referees.
它是大自然的政策还物理学的相当一局部比例没有送他们去手稿的裁判。
Now, as they report in Nature Physics, the researchers have used their device to preserve anti-hydrogen for 16 minutes.
随着他们在《自然—物理学》发布报告，研究人员又利用他们的设备维持了反氢原子16分钟。
A quantum memory may be all scientists need to beat the limit of Heisenberg's uncertainty principle, according to a paper published in Nature Physics.
根据一篇刊登在自然物理上的文章报道，量子存储器将会成为所有企图击溃海森堡不确定原理的科学家的必备品。
Now, as they report in Nature Physics, the researchers have used their device to preserve anti-hydrogen for 16 minutes (aeons in atomic-physics terms).
现在，研究人员在自然物理杂志上发表的报告称，他们已经利用设计的装置将反氢子存在时间延续到了16分钟。 （在原子物理术语上相当于亿万年）。
"This is a huge milestone in this type of laser research," said Stephen Durbin, a scientist at Purdue University, in an accompanying article in the journal Nature Physics about the diamond mirror.
普渡大学的科学家，斯蒂芬说德宾在《自然物理学杂志》的一篇关于钻石镜的附加文章中说：“这是此种类型的激光研究的重大里程碑。”
What is the nature of the scientific attitude, the attitude of the man or woman who studies and applies physics, biology, chemistry, geology, engineering, medicine or any other science?
科学态度的本质是什么，研究和应用物理、生物、化学、地质、工程、医学或其他科学的人的态度是什么？
Recent experimental results defined nature of the hadronic decay puzzle in charmonium physics.
最新实验研究结果在高灵敏度水平上展现了粲夸克偶素物理中的强衰变之谜。
His argument is that, given the nature of physics and chemistry, there may be only a limited number of ways in which things can work.
他的论点是这样的，考虑到物理和化学的性质，只有一些为数不多的途径可以让事物运转。
And you can say given our knowledge about physics, about logic, about laws of nature etc. that is a strong argument.
你可以说根据我们物理，逻辑和自然法则的知识，这是个有力的论点。
Many physicists would like to see a single theory explain all of the fundamental forces of nature, or at the very least see experimental verification of the Standard Model of particle physics.
许多物理学家希望能有某个单一理论来解释自然界的力量，或者最少看到粒子物理学标准模型的实验证明。
One of the Holy Grails in physics is to find the so-called“Theory of Everything,”the final theory that will encompass all the fundamental laws of nature.
物理学的“圣杯”之一就是寻找我所谓的“万物理论”一种涵盖所有基本自然法则的终极理论。
One of the Holy Grails in physics is to find the so-called "theory of Everything," the final theory that will encompass all the fundamental laws of nature.
物理学的“圣杯”之一就是寻找我所谓的“万物理论”一种涵盖所有基本自然法则的终极理论。
The fundamental constants of physics are the Numbers that describe just how strong the forces of nature are.
物理学的基本常数，是用以描述自然中力的强度的量。
The nature and role of that force has become what the Nobel organization described as one of the most enigmatic mysteries of modern physics.
诺贝尔机构把这种力量的特性和作用称作现代物理学上最神秘的方面。
Shifting rain patterns flood some regions and dry up others as nature demonstrates a grave physics lesson: Hot air holds more water molecules than cold.
降雨模式的改变导致一些地方洪水泛滥，一些地方又闹起了旱灾，所有这些都告诉我们这样一个物理规律：热空气中水分子数量比冷空气中水分子数量要多。
It is very likely that engineers at Apple are also being inspired by how things work in nature. In this first version of iPhone, we already see a set of interesting examples of Digital physics.
苹果的工程师很可能也受到了现实世界物体运行方式的启发，虽然才是iPhone的第一个版本，但是已经表现出了许多数字物理学痕迹。
This kind of relativity theory has been deeply researched in physics, we have known that the thing existed in the nature have to contact mutually.
这种相对性在物理学中已有了很深的研究，我们已经认识到自然界中存在的万物都有一定的相互联系。
I begin to wonder if he's mulling some deeply esoteric point about the nature of film adaptation or dreams or the quantum physics of narrative.
我不禁好奇他是否在苦苦思量关于电影改编本身或是梦想或是量子物理叙事相关的一些奥妙之处。
The known basis of physics changes in time, and deepens as our understanding of nature deepens.
物理学已知的基础随着时间的变化而变化，并且随着我们对自然的理解的加深而加深。
Nature of normal distribution and error analysis are very useful in high-energy physics and particle physical disposal experimental data.
正态分布的性质及误差分析在高能物理与粒子物理处理实验数据时是非常有用的。
This seems to be one of the few instances in plasma physics where nature works in our favor .
看来这是等离子体物理学中几个自然行为偏袒我们的例子中的一个。
Physics aims to describe the various phenomena that occur in nature in terms of simpler phenomena.
物理的目的是描述各种现象发生的性质而言，简单的现象。
The physics of the relationship between color-carrying quarks, especially the nature of their strong interaction, which is characterized by the exchange of gluons.
色动力学带色夸克之间联系的物理学，尤指其强烈相互作用的本质，是以胶子的交换为特征的。
It is not only Earth's size and the laws of physics that are of enough significance to absorb the shock of any change, but also Earth's Vibrational nature of Well-Being.
地球的大小和物理学定律不仅对吸收任何变化的剧烈震动具有重大意义，而且对地球康乐的振动本质也一样意义重大。
The thickness and physics mechanics nature of rock parting have important influence on the stress distribute and its movement of top coal.
夹矸层的厚度及物理力学性质对顶煤的应力分布和移动有重要影响；
What is the nature of light? Particle or wave? How fast is light speed? These are all basic questions of physics.
光的本质是粒子还是波？光速是多快？这些都是物理学的基本问题。
The confluence of physics and information theory flows from the central maxim of quantum mechanics: at bottom, nature is discrete.
物理和资讯理论汇流自量子力学中心准则：自然根本是离散而不连续的。
Beautiful various style owned by Nature, certainly is able to report out in the physics content and the theory form.
自然界所拥有的各种美的风格，当然会在物理学的内容和理论形式中反映出来。
Science and Nature, though, are the only two major journals that cover the gamut of scientific disciplines, from meteorology and zoology to quantum physics and chemistry.
但是，《科学》和《自然》是仅有的两家覆盖全部科学学科的主要刊物，学科范围从气象学和动物学到量子物理学和化学等。
His view that fundamental physics could be gleaned from elegant mathematics now permeates a whole field of inquiry into the reality of nature, string theory.
他认为，通过简洁优雅的数学方程就可以探究基础物理理论。到如今，在研究物质本质的弦理论中，这一思想得到了广泛的采纳。
应用推荐