Six, objects aren't governed by laws of nature onto what you think of them.
六物体不被自然规律所左右，不像你想得那样。
These plasmids occur naturally in nature; they were discovered in micro-organisms and they also confer some biological properties onto micro-organisms.
这些质粒在自然界中自然存在；它们是在微生物中发现的，它们也赋予了微生物一些生物学特性。
So even if you can't get out of the house, and all your windows look out onto urban jungle, when you need a break take a glance at a few images of nature.
所以即使我们不能走出我们的房间，并且透过窗放眼望去全是城市密密麻麻的建筑，这时我们需要休息下，只要瞟一眼一些自然图片就可以了。
I would have liked to tell you that my work on optimism grew out of a keen interest in the positive side of human nature. The reality is that I stumbled onto the brain's innate optimism by accident.
我很想说我对乐观主义的研究是出于对人类本性积极一面的强烈兴趣，但实情是，我是偶然踏入大脑的先天乐观性这个领域的。
Ren Shuwa, Engineer of Nature Pavilion said "After the three trial openings, we found there were signs of water seeping onto the ground, and some plants were leaning to one side."
自然馆的设计师Ren Shuwa说：“3次试验开幕后，我们发现地面有渗水迹象，而且有些植物偏向一边。”
Office floors are distributed around the gardens, ensuring every room has a window looking onto a view of nature.
办公部分沿庭院布置，保证每一处空间都能够欣赏到窗外的自然景色。
Critics have suggested that Maradona's vocal nature and many idiosyncrasies often shift attention away from his players and onto himself.
批评者们指出马拉多纳直言不讳的天性和特质总是能将注意力从球员转移到自己的身上。
Contain cherry blossom essential oil and oat extract with refreshing nature, perfectly attach onto skin, show clear, white and perfect skin.
萃取樱花精油及燕麦精华，触感清爽，更能与肌肤紧密地融合，呈现通透自然的完美肤质。
The effect of the legal nature of a contract is mainly reflecting the application of law onto the contract, including procedure law, conflict law and substantive law.
合同性质对合同的影响主要表现在合同的法律适用上，包括程序法、冲突法和实体法三个方面。
I wanted to put him on show to make sure nobody goes onto the ice. People should have respect for nature.
我把它放在这儿展示，以确保不会再有人掉到河里。人们应当尊重自然。
The adsorption of cationic pink FG and methylene blue onto purified palygorskite is an endothermic processes, and direct acid proof scarlet 4bs is exothermic in nature.
凹凸棒石对水溶液中的阳离子桃红fg和亚甲基蓝的吸附是一个吸热过程，而对直接耐酸大红4bs的吸附是放热过程。
TDM is a physical layer concept, it has no regard for the nature of the information that is being multiplexed onto the output channel.
分时多工属于实体层的概念，当资料被多工处理送到输出通道，是不需要理会资料种类的。
Mild nature, non greasy, quickly attach onto skin with favorable feeling, constantly moisturize skin, and make skin soft, refreshing and moist for a whole day.
质地轻柔，不油腻，能迅速融合于肌肤，提供愉悦的使用感受和舒适长久的保湿滋润，令肌肤整日都柔软、清新、滋润。
Mild nature, non greasy, quickly attach onto skin with favorable feeling, constantly moisturize skin, and make skin soft, refreshing and moist for a whole day.
质地轻柔，不油腻，能迅速融合于肌肤，提供愉悦的使用感受和舒适长久的保湿滋润，令肌肤整日都柔软、清新、滋润。
应用推荐