That's the nature of delegation. You assign a task and you trust that person to get it done.
这就是授权委派的本质——你委派任务，相信被授权的人能够完成任务。
Most biologists now accept that the tree is not a fact of nature - it is something we impose on nature in an attempt to make the task of understanding it more tractable.
现在大多数生物学家都同意，这棵树不是自然生长的——这是人类试图使理解大自然这件差事更易驾驭而强加给自然界的有价值的事物。
Due to the simple nature of the task, most of the challenges lie not in the modeling itself, but in making DOAP easy to create and process.
由于这项任务的简单性，主要的挑战不在于建模本身，而在于使doap易于创建和处理。
Given the procedural nature of the task, he does not think that he had a conflict of interest.
鉴于该任务的程序化特点，他并不认为有利益冲突。
Our task must be to free ourselves from this prison by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature in its beauty.
我们的任务是必须通过扩大我们同情心的圈子，去拥抱所有的生灵和整个大自然的美，将自己从这个牢笼中解放。
The peculiar nature of the material employed to exemplify the interpretation of dreams has made the writing even of this treatise a difficult task.
由于我释梦时所引用材料的特殊性，使得本书的创作更加困难。
It is now accepted that the tree of life is something we impose on nature in an attempt to make the task of understanding it more tractable.
现在大家认为，生命之树是人类试图使理解大自然这件差事更易驾驭而强加给自然界的有价值的事物。
Due to the pick-and-choose nature of the Zend framework, creating an automated task using the framework allows for some flexibility in deciding what you use and don't use.
由于Zend框架挑剔的本性，因此使用框架创建自动执行的任务时允许灵活选择要使用的组件。
Our task must be to free ourselves from this prison by widening our circles of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature in its beauty.
我们的任务就是要拓展慈悲心，拥抱所有的生灵和整体自然的美，以挣脱这座监狱。
Our task must be to free from this prison by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole nature in its beauty.
于是，我们的任务就必须是，通过扩展我们的关怀拥抱所有的生物和整个美好的自然，来把我们自己从那个监狱里解放出来。
Fabrication of mercury cadmium telluride (HgCdTe) devices has always been a challenging task due to sensitive nature of the material.
由于材料性质比较敏感，碲镉汞探测器的制备一直是一项具有挑战性的任务。
The key point of founding tourism aesthetics, which should possess both theory depth and guide significance, is to make clear its nature, object, task and method.
要创建出具有理论深度和指导意义的旅游美学，关键在于弄清它的性质和研究对象、任务、方法。
The main task lies in researching into human nature, constructing the system of value and creating human's spirit home.
人文科学的基本任务就在于：探讨人的本质，建立价值体系，塑造精神家园。
Analysed the location of applied chemistry speciality, elaborated the nature and task of applied chemistry speciality.
对应用化学专业的定位进行了分析，阐述了应用化学专业的性质和任务。
Therefore, do not change the brand of nature, to maintain positioning and abide by the value of this luxury brand is a very difficult task.
因此，不要改变品牌性质，保持定位，恪守价值，这对奢侈品牌来说是一项非常艰巨的任务。
Aesthetic is ideal nature of literature. Enlightenment is practical task of literature. Aesthetic and enlightenment are realized by language.
审美是文学理想态的本质，启蒙是文学现实态的任务，审美和启蒙依托于语言具体形态而得以实现。
Our task must be to free ourselves from our prison by widening our circle of compassion to embrace all humanity and the whole of nature in its beauty.
我们的任务应是扩大同情心，去拥抱所有的生命和自然界中美好的一切，把自己从这个牢笼中解放出来。
The library management ideology should have concise expression, plentiful moral and cover the nature and the task of the university and express deeper cultural details.
办馆理念要寓意丰富，应能涵盖高等学校的性质和任务，表现出较深厚的文化底蕴。
The basic nature, features and major task of judicial police officer education are decided by the specific characteristics and basic requires of judicial police officer profession.
司法警官教育的基本性质、基本特点和主要任务取决于司法警官职业的特殊性和基本要求。
There are expansive coastland and complicated nature and social condition, so the task of constructing coastal defense forest is formidable.
山东省沿海地域辽阔，自然及社会条件复杂多样，沿海防护林建设任务艰巨。
Probably in no other area is the nature of a right changing as rapidly as it is in the gathering and dissemination of information by the press, but the task remains the same.
就权利的性质而言，也许它在任何其他领域的变化都不如在新闻采集和传播领域的变化来得迅速，然而，其使命依然如故。
The paper analyses the nature of space weaponry and its impact on arms race and points out that the space nonweaponization is an urgent task for arms control.
分析了空间武器的性质及其对军备竞赛的影响，指出了制止空间武器问题的紧迫性与现实性。
The task of education is to build up, in a manner appropriate to the nature of children's life an optimal cultural context.
教育的使命就是根据儿童的生命本性为儿童营造优化的文化情境。
The nature and task of higher vocational education are to improve labor force's qualities. This determines that the basic contents of vocational education involve professional skills and ethics.
培育和提高劳动人才素质的高职教育的性质与任务，决定了高职教育的基本教育内容主要体现在职业技能和职业道德两个方面。
In nature, before the court according to the characteristics of the task escort, equipped with police equipment and weapons, to ensure the safety of the escort work.
在开庭前要根据押解任务的性质、特点，配备警械和武器，以保证押解工作的安全。
Understanding of the nature of elemental sulfur and sulfur deposition mechanism, prediction and control techniques to a high-sulfur gas exploration was an important task.
了解元素硫的性质、硫沉积的机理，采取预测与防治技术是高含硫气井开采中的一项重要任务。
Understanding of the nature of elemental sulfur and sulfur deposition mechanism, prediction and control techniques to a high-sulfur gas exploration was an important task.
了解元素硫的性质、硫沉积的机理，采取预测与防治技术是高含硫气井开采中的一项重要任务。
应用推荐