No matter how many great things science gives us, natural things are always better than artificial.
不管科学给我们多少伟大的东西，自然的东西总是比人工的好。
Accepting them and regard them as natural things, allowing yourself to feel upset and sad occasionally.
接纳这些，并把它们当成自然之事，允许自己偶尔的失落和伤感。
Natural things gave back more than they took, and their sounds always brought him back to the way man was supposed to he.
大自然总是付出得多得到的少，而它们的声音总是将他带回人的本质。
I love all of this, the peaceful, the things as they come, natural things, love such a eternity, vitality and unending life.
我爱这一切，爱这份恬静、爱这样的顺其自然，不加一丝的人为修饰、爱这份永恒、爱这样的生机蓬勃、源源不绝。
You learn the natural things you can do to get your sleep patterns back to the natural and healthy state nature meant them to be in.
你将学会如何使你的睡眠习惯回到它本就该处于的自然和健康状态。
This vest is really spell fur, and skin and fur are all natural things, not as perfect as artificial fur, can not entirely perfect.
本背心是用真皮毛拼成的，皮和皮草都是纯天然的东西，不能像人造皮毛那样完美无缺，不可能百分百完美。
Chapter three vividly reveals the life, value and right of nature in literary metaphor and thinks highly of the reliance among natural things.
第三章集中论述了小说以文学隐喻的形式再现了自然的生命、价值及权利。
In similar experiments, Olivera Petrovich of the University of Oxford asked pre-school children about the origins of natural things such as plants and animals.
牛津大学的OliveraPetrovich也做了一些类似的实验，对一些学前儿童问了自然事物诸如植物和动物的起源问题。
The author puts forwards that their theory has not offered effective means to study the essence of natural things, therefore it can not transform into modern scientific epistemology.
由于这一理论在力倡认识自然事物的同时却未能提供切实有效的认知方法，因而未能实现向近代科学认识论的转型。
It is not the negative description of the surface of those natural things, but the art procession of the elements related to the subject, and reproduces the subject according to the reality.
如实再现并非是对自然物象表面的被动描写，而是将与主题有关的因素进行艺术加工，如实再现。
The best part of his expedition had been the rediscovery of his natural passion for making things.
他此次探险最佳环节是，重新发现了自己对制造事物的天生热情。
It is always the basic material which constitutes the object and which, in the natural course of things, is worn down and becomes "older".
构成客体的总是基本物质，而在事物的自然过程中，这些基本物质被磨损，变得“陈旧”。
Some people would like to change things, however! Some organizations and writers say that Britain needs to become more natural again.
然而，有些人想要改变一些事情！一些机构和作家说，英国需要重新变得更加自然。
The error here is far too deep: not only do humans need nature for themselves, but the very idea that humanity and the natural world are separable things is profoundly damaging.
这错误太离谱了：人类不仅需要自然，而且认为人与自然世界是可分离的这一观念本身就具有强大的破坏性。
Look around the natural world, and you will learn many truly amazing things.
环顾大自然，你会学到很多真正令人赞叹的东西。
It was to shape these artifacts to look and sound like things from our natural environment, just what our sensory systems evolved to expertly accommodate.
它塑造这些人造事物，使其外观和声音都像是自然环境的产物，恰好能和我们进化的知觉系统完全一致。
Exaggeration and divergence may be the natural order of things, but declaring in print that one child is vanilla and the other is chocolate is still a bad idea.
夸大化和相异化或许是事物的自然排序，但是宣称一个孩子是香草，另一个孩子是巧克力的说法却不是很好。
Nutrition is biologically comprehensive and supports the natural order of things.
营养却是在生物学上更全面的，支持事物的自然秩序。
Although it's true that some things - like a natural disaster - can't be controlled, parents should still give kids space to share their fears.
虽然有些事情人们无法控制，比如自然灾害，但是父母们还是应该给予孩子们空间去分担他们的恐惧。
The modern view is that the complete suppression of fire has upset the natural order of things.
现代人们认为，对火灾的全面控制已经打乱了事物的自然秩序。
Natural selection can achieve many things, but it is hemmed in. Even harmless, random mutations can block its path.
自然选择可以实现很多东西，它还是会受到一定的束缚，即使是无害的，随机的突变都会阻碍进化的途径。
And that leaves me with the belief that miracles, no matter how inexplicable or unbelievable, are real and can occur without regard to the natural order of things.
我信仰奇迹，不管它是多么的无法解释和难以置信。很多奇迹的发生都是自然规则所始终不能企及的。
I might assume that the natural order of things causes my team to specialize and "trade" skills and work as a natural order of the process, but I don't want to assume too much.
我可能会假设导致我的团队专业化和“交换”技能的原因是按自然顺序发生的，并在过程中以自然顺序执行，但是我不愿意假设太多东西。
Looking down on the world - and especially those tail-wagging dimwits known as dogs - may seem like the natural order of things for cats.
让我们来仔细观察下这个世界-尤其是那些时不时就摇摇尾巴的狗狗们-它们看起来像是小猫们的天生指导着。
Looking down on the world - and especially those tail-wagging dimwits known as dogs - may seem like the natural order of things for cats.
让我们来仔细观察下这个世界-尤其是那些时不时就摇摇尾巴的狗狗们-它们看起来像是小猫们的天生指导着。
应用推荐