Articulate your words, regardless of your natural speaking style.
说话清晰，不要关心自己天然的说话风格。
The closer you come to your most natural speaking voice, the better your copy will be.
你越接近最自然的语言表达习惯，你的稿子就越好。
If I stop concentrating on just how soft I tend to speak in presentations, I can trust the microphone to do its job right and carry my natural speaking volume across the room.
如果我能够不用那么在意我在演讲时讲得是多么小声，那么我就可以相信那麦克风能够起到它的效用，能够将我那平时讲话的语音传达至整个会议室了。
Speaking to The Economist in St Paul, Minnesota, he recently explained that the earth might be warming, but that it is unclear “to what extent that is the result of natural causes.
最近在明尼苏达圣保罗市接受经济学家杂志访问时他表示，地球可能是在变暖，但是其中的“自然因素所占比例”还尚不明确。
Generally speaking, the simplest, most natural configurations are most difficult to support because natural language is simply too organic.
一般而言，最简单、最自然的配置是最难支持的，因为自然语言简直太有组织性了。
Technically speaking, I could dig up some mercury, lead, arsenic and other toxic substances from the soil, stuff them into a tofu recipe, and sell it as a "100% natural" product.
从技术上讲，我可以挖一些汞，铅，砷和其他有毒物质从土壤，东西成豆腐配方，并将其出售的“100 %天然”的产品。
Once I started writing this way, and trusting the process, I wrote much faster, and was producing higher-quality copy that was closer to my natural, and more powerful, speaking voice.
一旦我开始这样写，并且信任这个程序，我写得就快得多，而且会产生更高质量的稿子，它更加接近我的自然的，更强壮的语言习惯。
Since those who cannot breed are, evolutionarily speaking, dead already, natural selection does not usually design bodies that outlive their own fertility.
既然那些已经不能生育的人在进化论的意义上说，已经死亡了。自然选择通常不会设计出结束生育后仍然存活的生物。
With time, natural selection will tend to flush the deleterious SNPs out, as it has done — relatively speaking — in African populations.
假以时日，自然选择会逐渐清除有害的SNPs，就像它曾经对非洲群体——相对而言——所作的那样。
He makes this high level of public speaking ability look easy and natural, which we know from experience it is most definitely not.
他将高超的演讲艺术表现得貌似简单自然，但凡是有过演讲经历的人都知道，这其实绝非易事。
S Nasim, global CEO of Meinhardt Group International, said: "Singapore has a natural sort of advantage of being a Chinese-speaking country.
莱恩哈特国际集团的全球总裁SNasim说：“新加坡拥有天然的优势就是作为一个说汉语的国家。
Generally speaking wetland is classified into natural wetland and artificial wetland.
一般来讲，湿地分为自然湿地和人工湿地。
In other words, the learning effect I want my students to achieve is their being able to reading, writing, listening, speaking and even thinking using standard and natural English.
也就是说，我希望自己帮助的英语学习者所获的学习效果是他们能够运用标准自然的英文听说读写还有养成英语思维逻辑和习惯。
Well, roughly speaking, F. P. A. covers total loss resulting from both natural calamities and accidents, and partial loss caused by accidents.
大体上说，平安险包括自然灾害和意外事故造成的全部损失和意外事故造成的部分损失。
So the natural order is listening, speaking, reading, then writing.
所以，正常的学习语言的顺序是听，说，读，然后是写。
People who grow up speaking a natural language everyone often have a hard time adjusting to formal languages.
说着自然语言长大的人们，每个人在适应形式语言的时候都会有一段困难时期。
So the natural order is listening, speaking, reading, then writing.
所以一个自然的顺序是听力，口语，阅读，然后写作。
Generally speaking, the Natural Color covers the elements of drama literature, including language, aesthetical style, temperament, content, structure, characterization, stage performances, etc.
大体而言，“本色”涵盖了包括语言、审美风格、音律、内容、结构、人物形象塑造、舞台表演等戏曲文学组成元素。
Generally speaking , clothing made of man-made fibers is less superior than that made of natural fibers like cotton, wool or silk .
一般而言，化纤衣物不及棉，羊毛和丝等天然纤维衣物的质地优越．。
Applicant must possess good Mandarin speaking and writing abilities with pleasant disposition and a natural inclination towards teaching and handling of young children.
申请人必须具备良好的普通话口语和写作能力，有良好的性格，喜欢从事教学工作和对待幼儿。
This isn't easy, since everyone feels constrained speaking English with friends with whom it would be natural to use a Shared mother tongue.
这不容易，因为每个人都感到约束与朋友讲英语的人是很自然的使用一个共同的母语。
I will be speaking at a natural rate of Spanish, which may sound rapid to some of you.
我会以正常的速度讲西班牙语，对你们之中的某些人来说可能会有点快。
So even though the natural order is listening, speaking, reading, then writing, the order for most students is reading, listening, speaking, then writing.
所以，即使正常的顺序是听，说，读，然后写。但是对于大多数的学生的学习顺序还是读，听，说，然后写。
The while speaking clear Mei has already trod on knife light, the powder natural and unrestrainedly rises to midair.
说话间明寐已经踏上剑光，粉潇洒的升到半空中。
Specifically speaking, the closest and most natural target language is applied to convey the content of the original when the form of the original can hardly be maintained.
具体说来，如果翻译时难以保留原文的语言形式，那么就应该运用最接近最自然的目标语来表达原文的内涵。
Specifically speaking, the closest and most natural target language is applied to convey the content of the original when the form of the original can hardly be maintained.
具体说来，如果翻译时难以保留原文的语言形式，那么就应该运用最接近最自然的目标语来表达原文的内涵。
应用推荐