In order to effectively model information using XML, we must learn how to identify the natural patterns inherent to it.
为了使用xml有效地进行信息建模，我们必须了解如何标识这一与生俱来就能表示信息的自然的模式。
Arts lines are the tersest and briefest manifestation with which people use to understand and express the natural patterns.
线条是人们认识和反映自然形态最简洁最概括的表现形式。
Natural patterns tend to have areas of lots of detail, and areas of very little detail, and they're placed in a more random fashion.
自然纹理有一些区域有很多细节，有些区域有一点一些，并且都是很随机的。
The beauty of natural patterns of stone or wood, and real crystallized metals may be used to enhance the visual appeal of an interior design.
石头或木材以及真金属这些自然模式之美可用于提高室内设计视觉吸引力。
There are natural patterns in the products. You can find that each is different because the material is crude flagstone and wooden board.
所有产品所用石板、木板均为天然产品，会有天然的花纹，每一块都可与另一块不同。
Index entries are determined by inference and are built based on the natural patterns contained in XML documents. NeoCore XMS creates index entries according to the following rules.
通过推断决定索引项，并且根据XML文档中包含的这种自然模式来构建索引项。
Digital images have natural statistical patterns in the intensity and texture of their pixels.
数字图像的强度和像素结构具有一些自然的数据模式。
It is well known that lack of sleep and disturbed sleep patterns causes obesity as they affect the body's natural metabolism and also encourage snacking to ward of tiredness.
众所周知，睡眠不足和睡眠形态紊乱会导致肥胖，因为它们影响了身体自然的新陈代谢，并使得人们多吃零食以驱赶疲劳。
The locations and dense construction patterns of cities often place their populations at greater risk for natural disasters, including those expected to worsen with climate change.
城市的地理位置及其密集的建设模式经常置它们的居民于更大的自然灾害(包括那些因为气候变化可能加剧的)危险之中。
It also suggests natural adoption patterns depending on the most pressing needs and maturity of an organization.
还根据最紧迫的需求和组织的成熟度建议了自然采用模式。
Most scientists today would rather invoke Charles Darwin to explain these patterns as products of evolution. They emerged from myriad possible shapes through natural selection.
而今天的大多数科学家更愿意援引达尔文的理论，把这些图案解释成进化的产物——通过自然选择，从无数可能的形状中浮现出来。
The volunteers' judgments about which artificial patterns best matched which natural ones were almost perfectly consistent.
志愿者关于人工图案与自然图案匹配程度的判断几乎完美的一致。
Its regimen of tests and patterns will help you adjust your TV's Settings to more natural levels.
它的测试与模式训练规程能帮助你将电视设置调整到更正常的状态。
Universal patterns are all around us in the natural world, yet each is affected by the local environment.
自然界的普遍模式无处不在，但每种模式都受当地环境的影响。
The volunteers’ judgments about which artificial patterns best matched which natural ones were almost perfectly consistent.
志愿者挑选出的与天然斑点最匹配的人造斑点几乎是完全一致的。
Working out bird migration patterns was one of the triumphs of natural history.
找出鸟类迁移规律才是自然学史上无数可嘉可贺的成就之一。
If it is a hoax, it's incredibly convincing, given how fluidly the text was written and the fact that statistical analysis has revealed patterns similar to those found in natural languages.
如果是一个骗局，它却提供了令人信服的证据，自然的语言、流畅的文字描写着对各种事件的统计分析。
You learn the natural things you can do to get your sleep patterns back to the natural and healthy state nature meant them to be in.
你将学会如何使你的睡眠习惯回到它本就该处于的自然和健康状态。
Many of the thinking patterns that adversely affect our trading are a function of the natural ways in which we were brought up to think and see the world.
我们成长时所形成的很多看待世界的正常的思维模式对交易则是不利的。
They also think people are more used to using more natural language patterns on their phones. [Emphasis added.]
他们还认为，人们更习惯在手机上使用更多的自然语言模式。
These temperature shifts are heavily influenced by entirely natural ocean cycle fluctuations that affect heat transfer patterns from the tropics.
纯天然海洋周期性波动极大影响着这些温度的变化，也影响着来自热带的传热模式。
We still have this natural propensity to adapt our sleeping patterns but modern, urbanised living blocks have superseded our need to alter it.
迄今，我们仍保持这种天然的睡眠倾向，但现代都市化生活要我们改变这种生活方式。
Napping during the day will interfere with your natural sleep patterns, if you do choose to nap, limit it to 30 minutes per day.
白天打盹会影响到你的自然睡眠模式，如果你选择打个盹，每天限制在30分钟以内。
And this is originated from its peculiar natural environment, unique location, sound military and political center, compound composition of culture as well as various patterns of different schools.
这是和巴渝大地奇特的自然环境、独具的区位优势、稳固的军政中心、复合的文化组成、多样的办学模式分不开的。
Glass surfaces are silkscreen printed glass patterns that filter the incoming natural light.
玻璃表面有丝印玻璃图案，能过滤入射的自然光线。
In the contrast of light, the white shoji paper has graceful and vivid patterns, revealing special natural and elegant beauty.
在灯光的烘托下，白色障子纸的纹理图案婉约生动，别有一番自然雅致之美。
Memorizing: The ancient cells were magnified up to a million times using an electron microscope before being coloured to create stunning patterns of natural life.
纪念：古老的细胞先在电子显微镜下放大一百万倍，然后经过上色呈现出多彩的生命形式。
Memorizing: The ancient cells were magnified up to a million times using an electron microscope before being coloured to create stunning patterns of natural life.
纪念：古老的细胞先在电子显微镜下放大一百万倍，然后经过上色呈现出多彩的生命形式。
应用推荐