However, while perfectly specific, the large size of fluorescent proteins like GFP often disrupts the natural activity of proteins inside cells.
然而,尽管有了充分特定的应用,但如绿色荧光这样较大的荧光蛋白经常会破坏细胞中蛋白的正常活动。
Geomagnetic activity, the natural variations in Earth's magnetic field, it fluctuates in 11-year cycles.
地磁活动是地球磁场的自然变化,其波动周期为11年。
Innovation is a natural desire of the human mind to develop variety, whatever activity is involved.
无论涉及到什么活动,创新都是人类思想发展多样性的一种自然愿望。
The raising of livestock is a major economic activity in semiarid lands, where grasses are generally the dominant type of natural vegetation.
在半干旱地区,草地通常是最主要的天然植被,而该地区主要的经济活动是家畜饲养。
IQ could help to bridge the gap and resolve the tremendous uncertainty about how much of what we're seeing is natural capriciousness and how much is the consequence of human activity.
IQ可以帮助我们缩小这一差距,并解决这种极大的不确定性,即我们所见的现象是自然环境的反复无常还是人类活动的必然后果。
They occur primarily in regions of recent volcanic activity as hot, dry rock; natural hot water; or natural steam.
地热能主要以干热的岩石、自然热水或自然蒸汽的形式出现在近期火山活动的区域。
The IPCC makes it plain that the current and projected climate change is not simply “natural variation”, but “very likely” (meaning at least 90%) the result of human activity.
IPCC指出,当前和预期内的气候变化并不简单是“自然的变化”,而非常可能是人类活动的结果(意思是至少90%)。
Plastics freed us from the confines of the natural world, from the material constraints and limited supplies that had long bounded hu man activity.
塑料使我们从自然的限制中得到解放,从长期限制人类的活动的材料限制和有限的供应中得到解放。
Of course, solar activity is just one natural source of climate variability. Volcanic eruptions are another, spewing gas and dust into the atmosphere.
当然,太阳活动仅仅是气候变化的一个自然因素,火山喷发出气体和尘埃进入大气层也会带来这个结果。
As human activity increases the concentration of these gases in the atmosphere far beyond their natural levels, much more heat is trapped.
随着人类活动增加,温室气体在大气层中的浓度超过了自然状态,过多热量被保存。
Much of what we call 'income,' in the true sense of adding value from economic activity, is actually depletion instead, or the running down of natural capital, 'he wrote.
我们所谓的“收入”,它们本该是经济活动的增加值,而它们现在却大多是由被损耗掉的自然资源转化来的。
It is also well established that human activity is putting more of it into the atmosphere than natural processes can currently remove.
而且目前人类活动产生的二氧化碳已经超出了自然所能将其处理的限度,这一点也已被广泛认同。
Neuroscience research confirms that pleasure is what makes our brains want to repeat and remember an activity, and it's that kind of natural repetition that fuels learning.
神经科学研究证实了愉悦使我们的大脑想要重复和记住某个活动,它也是学习的天然动力。
Although they are a natural phenomenon, dust storms have been occurring more often, at shorter intervals, and with greater force in recent years, and human activity is the cause.
沙尘暴虽是自然现象,但是近年来发生的频率却逐渐增加,间隔的时间也愈来愈短,破坏力更强大了,人的活动是罪魁祸首。
Players’ agents’ activity may only becarried out by natural persons who are licensed by the relevant association tocarry out such activity.
只有得到相关协会颁发执照、受准参与经纪人活动的自然人才可参与此类活动。
Drug activity is biologically targeted and opposes the natural order of things.
药物作用是生物学目标性(治疗)的,是与事物的自然秩序相违背的。
According to the International Union for Conservation of Nature (IUCN), the rate is between 1, 000 and 10, 000 times higher than the natural rate of extinction. This is largely due to human activity.
国际自然保护联盟(IUCN)认为,这个速度比物种自然灭绝的速度高出一千至一万倍,很大程度上是由于人类的活动导致。
A natural pass (elevation 1, 640 feet [500 metres]) that was cut through the Cumberland Plateau in the eastern United States by former stream activity.
自然形成的坎伯兰山口(海拔1640英尺[500米])曾经是水口,峡谷中的水流沿山口穿过美国东部的坎伯兰平原。
Resourcing incubation has to be a part of planning - otherwise the natural tendency is to suck up all the resources for the critical activity of the day.
为孵化项目分配资源必须是计划的一部分,否则所有的资源都会被日常紧要事务所占用,这是自然的趋势。
Other studies have found that it boosts the performance of the immune system by increasing the production of antibodies and the activity of natural-killer cells.
其他的研究已经发现,它通过增加抗体的产生和新陈代谢来促进免疫系统的运行。
Nitrogen in the atmosphere is harmless in its inert state, but the report says reactive forms of nitrogen, largely produced by human activity, can be a menace to the natural world.
大气中的惰性氮是无害的,但报告说主要由人类活动产生的活性氮可能危害自然界。
Allow this to happen, as it is a function of natural self-healing processes and energy body activity.
允许这种事情发生,因为它是一种天然的自我修复过程和能量的身体活动功能。
Neither natural or social existence nor spiritual existence of human beings could go without practice. Practical activity decides basic appearance of human society.
无论是人的自然存在、社会存在还是精神存在,都离不开实践,实践活动决定着人类社会的基本面貌。
Neither natural or social existence nor spiritual existence of human beings could go without practice. Practical activity decides basic appearance of human society.
无论是人的自然存在、社会存在还是精神存在,都离不开实践,实践活动决定着人类社会的基本面貌。
应用推荐