Soseki Natsume died at 49. Anton Chekhov died at 44.
夏目漱石四十九岁时去世。契诃夫四十四岁时去世。
Natsume hates the Academy and is forced to do its dirty work.
夏目漱石恨学院,并被迫做肮脏的工作。
Narumi thinks that Mikan holds the key to save Natsume and change the Academy.
鸣认为,迈肯的关键保存夏目漱石和改变学院。
The theme of triangle relation is present throughout Natsume Soseki's early trilogy.
夏目漱石的早期三部曲,始终贯穿着一个主题:三角关系。
Ge er "is among the early works of the famous modern Japanese writer Soseki Natsume."
《哥儿》是日本近代著名作家夏目漱石的早期作品。
Before working as a professional writer, Natsume Soseki was a researcher of British literature.
夏目漱石在成为专业作家前,是英国文学研究者。
Natsume (1867-1916) is an outstanding Japane se writer, thinker and the father of critical realism in Japanese modern literature.
夏目漱石(1867- 1916)是日本文学史上杰出的文学家、思想家,日本近代文学批判现实主义文学的奠基人。
Subsequently Yan Zhong was invited by Japanese publishers to create his works 'Natsume', 'Ishikawa Takuboku' and 'Miyamoto Yuriko'.
当年,颜仲应日本出版界之邀创作了《夏目漱石》、《石川啄木》、《宫本百合子》等作品;
As one of the most outstanding writers in modern Japanese literature history, Natsume Soseki had been influencing Japanese modern literature and thoughts profoundly.
夏目漱石是近代日本文学史上最杰出的代表作家之一,他对日本近代文学与思想产生了深远的影响。
Mikan, meets a boy named Natsume, whom she at first hates but unconsciously cares for him, and eventually starts to form a friendship with him, and soon, she became someone whom he loved.
迈肯,满足了男孩夏目漱石,她在第一次痛恨,但不自觉地关心他,并最终开始形成与他的友谊,不久,她成为他的人喜欢。
Mikan, meets a boy named Natsume, whom she at first hates but unconsciously cares for him, and eventually starts to form a friendship with him, and soon, she became someone whom he loved.
迈肯,满足了男孩夏目漱石,她在第一次痛恨,但不自觉地关心他,并最终开始形成与他的友谊,不久,她成为他的人喜欢。
应用推荐