However lives must generally be going on continuously. I believe, the people in the disaster areas can certainly build up their native place better, can build up our country better.
生活总要继续下去，我相信，灾区人民一定能够用自己的双手把家乡建设得更好，把国家建设得更好。
The moment we sat down on a white bench close to a hedge, he asked me , "Don't you find something here smacking of our native place in China?"
我们在靠篱笆的一张白色长凳上坐下，他劈头就问我：“觉不觉得这花园有点家乡味道？”
The professor did not know at the time that he was never to see his native place again.
当时教授不知道他再也见不到他的故土了。
His native place is Tumote Left Banner of Inner Mongolia.
年生，蒙古族，祖籍内蒙古土默特左旗。
He dared to disclose illegal activities in his native place.
他敢于揭露当地的非法活动。
Thank family and friend to support mine energetically, I love you, I love my native place!
感谢家人和朋友对我的大力支持，我爱你们，我爱我的家乡！
In the autumn of 1911, we returned from Yantai of Shandong Province to our native place Fuzhou.
一九—一年秋，我们从山东烟台回到福州老家去。
The native place of Xiang Yu is located at the ancient Wotong Lane, birthplace of the Overlord in the West Chu Period.
项王故里位于宿城古梧桐巷，为西楚霸王项羽的出生地。
Shibi, Ninghua is acclaimed as the cradle and native place of Hakkas as well as the common home of Hakkas in the world.
宁化石壁是客家摇篮、客家祖地，世界客家人的总家庙。
The native place has mass production of the pecan and has original secret recipe of making, thus the market advantages are obvious.
本地有大量山核桃出产，加上拥有独到的制作秘方，市场优势明显。
These native place culture resources also have the bright characteristic, simultaneously in the protection, the development and the use also has some problems.
这些本土文化资源也有着鲜明的特点，同时在保护、开发和利用中也存在着一些问题。
This paper categorizes these texts into four typical types which includes "arcadia" "sad melody of heroes" "road of returning to native place" "thinking of green".
本文将这些文本大致归为“阿卡狄亚”、“英雄悲歌”、“还乡之路”、“绿色之思”四种典型。
This paper categorizes these texts into four typical types which includes "Arcadia", "Sad melody of heroes", "Road of returning to native place", "Thinking of green".
本文将这些文本大致归为“阿卡狄亚”、“英雄悲歌”、“还乡之路”、“绿色之思”四种典型。
The native place has the largest lingonberry raw material base in the domestic industry and has original secret recipe of making, thus the market advantages are obvious.
本地有国内行业最大的越橘原料基地，加上拥有独到的制作秘方，市场优势明显。
This article starts at the location of the county of Jiangxia and the town of Anlu, it concludes that the native place of Huangxiang is in Anlu according to the native documentation.
文章从考证江夏郡治和安陆县治入手，并依据地方文献资料，断定黄香故里在安陆。
Article 3. After leaving his post, a veteran cadre shall in general be helped to settle in the locality where he has been working or in his native place or the place where his spouse lives.
第三条离休干部一般可就地分散安置，也可在本人原籍或配偶所在地安置。
The Yi poet colony at Cold Mountain is the Yi poet colony whose native place is Liangshan district and the core of whose poem is the thing at Cold Mountain since the new period of literature.
彝族凉山诗人群是新时期以来形成的一个以大凉山地区为中心的凉山籍彝族诗人创作群体，也包括现居外地但籍贯为凉山并以凉山为核心抒写对象的彝族诗人。
First Draft of Overall Planning on Expansion Project of Native place of Hakkas has been completed. Amendment is in progress.
现已完成客家祖地扩建工程总体规划初稿，正对扩建规划进行修改。
The fact that Gao Zu's Return to His Native Place has been an excellent work is, in great extent, because of the author's option of a special perspective.
《高祖还乡》之所以成为一篇佳作，很大程度上有赖于作者独特的视角选取。首先，作者以一个乡野村夫之眼和口为视点；
The fact that Gao Zu's Return to His Native Place has been an excellent work is, in great extent, because of the author's option of a special perspective.
《高祖还乡》之所以成为一篇佳作，很大程度上有赖于作者独特的视角选取。首先，作者以一个乡野村夫之眼和口为视点；
应用推荐