The 36-year-old man put up a sign reading "Africa Hema Village" in Chinese, English and his native language.
这位36岁的男子挂起了一个牌子，牌子上用中文、英文和他自己的母语写着“非洲盒马村”。
I don't recall ever meeting one whose native language was Chinese, Korean, or Japanese.
记忆中，我没有遇到过母语是汉语、韩语或日语的出租车司机。
Classes typically last 45 minutes and are taught by a native English speaker, certified in teaching English as a foreign language, and a Chinese-speaking assistant.
课程按传统设计为45分钟，由拥有外语教学执照的英语国家的老师和一个中文助理一起授课。
Chinese teachers teach language is easy to be accepted and followed, but that's not native pronunciation and tone.
中国的老师教的语言很容易被接受和遵守，但是那不是本地的发音和语调。
He had obviously gotten that hint from a show during a five-hour Spring Festival Gala on CCTV, during which non-native Chinese speakers competed in a Chinese language skills cross-talk.
显然他是从5小时时长的CCTV春节联欢晚会一个节目上得到启发，相声节目由母语非汉语演员用汉语表演。
You seem to Chinese to study English than learning how to see his own native language?
你对中国人学英语似乎胜过学习自己的母语怎么看？
Language with the greatest number of native speakers: Mandarin Chinese.
人数最多使用的母语是汉文，中文。
The language in Chinese translations is different from that in the native Chinese writings. The former, including the style of translation and translationese, is the variation of the later.
汉译语言有别于本土作品的语言，主要体现为翻译腔和翻译体，二者都是对汉语的偏离或变异。
After all I am Chinese and English is not my native language, so I am willing to hear your comments about the story.
我毕竟是个中国人，英语并非我的母语，所以，欢迎各位多提宝贵意见。
With the native Chinese professionals on board, we are able to closely assist the Chinese clients and effectively bridge the language and culture gap.
随着中国本土专业人士加入我们的团队，我们能够更好地服务于中国客户，并有效避免语言和文化的隔阂。
But as Chinese native speaker of the Chinese language, in our side resources of learning and practice opportunities everywhere, doesn't have.
而作为中国人母语的汉语，在我们身边的学习资源和实践机会无处不在，无时不有。
Based on corpora CLEC and LOB, by using Contrastive Inter language Analysis, this study analyses the difference of the use of modal verbs between Chinese English learners and native learners.
该研究采用中介语对比分析方法，基于语料库clec和lob，对比分析了中国英语学习者和英语本族语者在情态动词使用上的差异。
In the translation of Chinese names, and other proper nouns, many contradictions of transliteration will arise due to the difference between native language and foreign language phonetic systems.
中文人名及其他专名在外译时，由于主客语拼音系统上的差异，常会产生音译方面的矛盾。
Native language transfer is a very important factor causing Chinese learners' preposition tendency of temporal clauses.
母语迁移是导致中国英语学习者作文中时间状语从句前置于主句的重要原因。
Broca 's area locates at the back of the brain and wernicke' s area locates at the front of the brain which are responsible respectively for Chinese to study native language and second language.
布鲁卡语言区与威尔·尼克语言区分别位于人的前后脑，分别负责中国人母语的学习和第二语言的习得。
I'm a Beijing native boy, 25 years old and work in Beijing. I search a language partner for improve my English or Japanese. In return I can teach you Chinese.
你好，我是一个地地道道的北京男孩，25岁，我在北京上班，我想找一个语言伴，学英语或日语，我可以教你中文。
The Chinese Proficiency test (HSK), a famous language test for non-native speakers' abilities of using Chinese, was revised in 2007.
汉语水平考试(HSK)作为专测母语非汉语者汉语水平的著名语言测试品牌，于2007年实施改版。
You seem to some Chinese to study English than learning how to see his own native language?
你对一些中国人学英语似乎胜过学习自己的母语怎么看？
As a native speaker of the Chinese language and a talented engineer, Baidu focuses on what it knows best - Chinese language search.
作为一个以汉语为母语的出色工程师，百度重在知道它的特殊——一个中文搜索站。
The next chapter makes a detailed research on the learners'output which are influenced Chinese native language in English learning.
迁移最早是一个心理学术语，它是指已有的语用知识在目的语的习得和使用中所产生的影响。
Meanwhile, the use of Chinese learning Strategy is influenced by individual factors such as gender, age, native language, time length in learning Chinese, Chinese level, etc.
汉语作为第二语言的学习成功与否受汉语学习策略使用的影响，而学习策略的使用又受诸如性别、年龄、母语、学习汉语时间、汉语水平等个体因素的制约。
I read your Q&A between u and a trader. and find that you Answer the Q like a person whose native language is not Chinese…
我看了你和一个商人之间的一问一答的对话。我发现你回答问题时不像一个母语为汉语的人…
Hello, I am a Chinese girl, hope find some friends who native language is English but want to learn Ch!
大家好，我是来自中国的女孩，希望能找到母语是英文而想学中文的朋友！
While sending your printed representative works in your native language, please attach the relevant English and Chinese versions, two recent color photos, as well as resumes in English and Chinese.
应征者在赐寄其代表作品母语文字打印稿的同时，烦请寄来英文、中文稿，并附上彩色近照二帧和两种文字的作者（译者）生平与艺术简历。
The following results were found in the experiments:1). Chinese senior students often rely on native language-strategy while comprehending English relative clauses;
研究结果如下：1）。中国中学生在理解英语关系从句时经常使用母语策略；
Chinese language learners and the native Chinese speakers meet in the club in the mornings, afternoons or evenings, after work or lessons to practice Chinese.
在中文俱乐部，中文学习者和中方志愿者采取少人数交谈的形式。
Chinese language learners and the native Chinese speakers meet in the club in the mornings, afternoons or evenings, after work or lessons to practice Chinese.
在中文俱乐部，中文学习者和中方志愿者采取少人数交谈的形式。
应用推荐