Native China, with a 37 year - old history, can be called consultation report about China that has people think deeply of reality again.
《乡土中国》是前现代中国的国情咨询报告，历经37年的风雨，仍以强烈的现实性再次引起人们的思索。
It is this curious entanglement that ties a complicated, layered and inconsistent knot between the "Native China" and the "Overseas China".
这种奇特的纠葛，使得“本土中国”与“海外中国”之间充满复杂、多义且莫衷一是的连结。
To employ native English teachers to teach in China.
聘请母语为英语的教师来中国任教。
With the mulberry silkworm being native to China, the country was the world's sole producer of silk for many hundreds of years.
桑蚕原产于中国，几百年来，中国是世界上唯一的丝绸生产国。
Lee learned that her family moved to the United States from their native land of China.
李得知她的家人从祖国中国搬到了美国。
It is native to China, proudly called the "national treasure".
它原产于中国，被誉为“国宝”。
This is obviously a hypothetical number, because the vast majority of English learners in China simply do not have access to teachers who are native speakers.
当然，这个数字还只是个假设，因为大部分学习英语的中国人都没有机会接触到以英语为母语的老师。
At China's 60th anniversary bash last month, Zhang Yuanyuan, a China-born, permanent resident of Singapore, was caught on camera professing her love for her native country.
上月中国国庆60周年庆典中，出生中国的新加坡永久居民张元元在电视上表达了她对祖国的热爱。
The decorative china plates are long gone. Historic metal gadgets and Native American pottery now stand in their stead.
瓷盘装饰品早就不见踪影，取而代之的是具有历史纪念意义的金属器件和印第安陶器。
In 1981 I took myself to China and I decided that I was going to be native level in Chinese inside two years.
1981年，我来到了中国，并且我决定在两年内我的汉语要达到像中文母语者一样的水平。
While lions are not native to China, some versions of the story include the villagers creating a monster of their own in the shape of a lion to fight off the beast.
狮子不是中国本土动物，不过一些传说提到村民们自己创造了一个狮子形状的怪物，击退了“年”。
Native Chinese Xiuli Hawken, now a UK citizen, registers fifth, her wealth coming from property and from running shopping centres in China in spaces converted from underground military shelters.
排行榜第五位，英籍华裔秀丽•好肯（原名戴秀丽，后嫁英国老公改姓，生于哈尔滨——译者注），她的财富来自房地产和运营由防空洞（military shelters）改成的购物中心。
Usually Hollywood blockbusters are released later in China than its native market.
通常来说，好莱坞大片都是先在其本土市场上映，之后才引进到中国。
There are 596 species of livestock and poultry in China, of which over 70 percent are native species.
中国有家畜禽品种、类群596个，其中土著家畜禽品种（类群）占品种总数的70％以上。
As the spouse of a teacher in Guangzhou, I am merely a native English speaker adrift in greater China, which opens you up to some unusual offers of employment.
我是一位广州教师的配偶，不过是漂泊在大中华区、以英语为母语，但这就让我接触到一些特别的工作机会。
More than anything, I see my role as a global ambassador of endurance sports, and I am hopeful that a native of China will win this particular race.
最重要的是，我觉得自己是一名全球耐力跑运动的大使，我希望中国本土的选手能够赢得这次比赛。
The panda, native only to China, is in danger of becoming extinct in the next 25 years.
熊猫，仅存于中国本土，将在接下来的25年内有灭绝的风险。
In order to construct native and individual Abstract Art of China, they had to deviate from Abstract Art Language of west.
为了构建本土化、个性化的中国抽象艺术，他们也不得不“背离”西方抽象艺术的语言方式。
Ginseng is the native produce in Northeast China.
人参是中国东北地区的土特产。
The in fact big part purchases the all ofs are not native persons, the many people leaves China with long hours, returning with the sea particularly mostly.
其实大部分购买者都不是土生土长的人，很多人长时间地离开过中国，尤其以海归居多。
The panda is a native of West China.
熊猫是中国西部产的动物。
The panda is a native of West China.
熊猫是中国西部产的动物。
应用推荐