This is certainly turning rubbish into a national treasure.
这无疑是在把垃圾变成国宝。
It is native to China, proudly called the "national treasure".
它原产于中国,被誉为“国宝”。
The fossil of the pithecanthropus Yuxian Man cranium unearthed in Shiyan is considered as the national treasure.
一百万年前“郧阳人”在这里迎来文明曙光。十堰出土的人类头骨化石堪称国宝。
The prime minister recently wrote to Dame Fiona calling Britain's landscapes a "national treasure" and urging dialogue.
首相最近修书与菲奥纳女士,称英国的风景为“国家宝藏”并要求会谈。
One of the great curiosities of recent years has been the transformation of Tony Benn from a national bogeyman to national treasure.
近年来最令人好奇的事之一是托尼·本从国家恶魔变成了国宝。
Liling underglazed ceramic is our national treasure of traditional arts and crafts.
醴陵釉下彩瓷是我国民族传统工艺美术之瑰宝。
The Buddhist Nanputuo Temple, dating back to the Tang Dynasty, is a national treasure.
佛教南普陀寺,可以追溯到唐代,是国家的宝贵财富。
The precious and childlike giant panda is a rare animal and a national treasure of China.
大熊猫是世界珍稀动物,是中国的国宝。
I read that Brazil declared him an official "national treasure", to keep him in the country.
我从书上看到巴西正式宣布他为“国宝”,要把他留在国内。
It lives only in China, so it is called the national treasure of China and protected by the law.
它只居住在中国,因此,它是中国的国宝,受到国家法律的保护。
It is treated as the national treasure. Everybody loves panda. It has round body shape and black eyes.
每个人都喜欢熊猫,它有着圆圆的体型和黑色的眼睛。
As a national treasure with hundreds of different styles, it is the most-practiced martial arts forms.
作为中国的国宝,功夫有上百种不同的风格,是世界上练得最多的武术形式。
A national treasure - Dragon Carved Bronze Plate - dated back to late Shang Dynasty is preserved here.
现有晚商时期的国宝级文物青铜蟠龙大盘。
Geological Heritage is the national treasure, and it is an important component of the ecological environment.
地质遗迹是国家的宝贵财富,是生态环境的重要组成部分。
I really like the giant panda, if given the opportunity, I have to personally go and see the lovely pandas national treasure.
我真喜欢大熊猫,如果有机会,我一定要亲眼去看一看可爱的国宝大熊猫。
Chan is without a doubt the most successful singer in Singapore, as she enjoys the title of Singapore's national treasure in music.
毫无疑问,陈洁仪是新加坡最成功的歌手,被誉为新加坡“国宝级歌手”。
Combined with weak or non-existent laws against the hunting or poaching of this national treasure, the koala seemed doomed to extinction.
再加上禁止捕杀或偷猎这种国宝级动物的法令形同虚设,无尾熊在当时似乎是注定要灭绝了。
That is how we will maintain our economic vitality and our national treasure - our forests and waterways; our croplands and snowcapped peaks.
这是维护我们经济的活力与国家财富的途径,这些财富包括我们的森林、江河、农田、雪山。
That's how we will maintain our economic vitality and our national treasure — our forests and waterways, our crop lands and snow-capped peaks.
这是维护我们经济的活力与国家财富的途径,这些财富包括我们的森林、江河、农田、雪山。
Giant pandas are black and white and loved all over the world. The giant panda is a national treasure in China and is therefore protected by law.
大熊猫毛色黑白相间,受到全世界人们的喜爱。大熊猫是中国的国宝,因而受到法律的保护。
If you ask an Uzbek official what cotton is, he will tell you first of all that this is a national treasure and the strategic product of our country.
如果你问一位乌兹别克的官员棉花代表了什么,他立马会告诉你那是他们的国宝和极富战略性的产品。
Traditional medical science is the national treasure of our culture resource, the name of the Chinese herbal medicine possesses the characteristics of our culture.
传统医学是我国宝贵的文化资源,中草药的名称具有鲜明的文化特征。
Traditional medical science is the national treasure of our culture resource, the name of the Chinese herbal medicine possessing the characteristics of our culture.
传统医学是我国宝贵的文化资源,中草药的名称具有鲜明的文化特征。
Having this national treasure at the very centre of the Danish Pavilion shows our dedication to both the EXPO 2010 in Shanghai and Sino-Danish cooperation in general.
届时这一丹麦的国宝将矗立在丹麦馆的中央。这显示了丹麦对2010上海世博会的热忱并且体现了丹中合作。
The translation into Chinese of the manass one of China's three great epics and an heroical epic of the kirgiz people long known as "a national treasure" was nearly completed.
中国三大史诗之一、素有“国宝”之称的柯尔克孜族英雄史诗《玛纳斯》汉译基本完成。
The translation into Chinese of the manass one of China's three great epics and an heroical epic of the kirgiz people long known as "a national treasure" was nearly completed.
中国三大史诗之一、素有“国宝”之称的柯尔克孜族英雄史诗《玛纳斯》汉译基本完成。
应用推荐