China congratulates Cyprus on its achievements in the national development.
中方祝贺塞浦路斯在国家建设中取得的成就。
The Proportion of Main Economic Indices of National Development Zones in the Whole ry in 2007.
2007年国家级经济技术开发区主要经济指标占全国比重。
How to resolve the problem properly is related closely to the national development and social stability.
如何稳妥地解决大学生就业问题是关系到国家兴衰和社会安定的大问题。
With the increase of the national development and confidence, Chinese Element has gained more and more attention.
随着中国的日益强盛和国民自信心的大幅提高,“中国元素”开始被越来越多的人关注和重视。
The National Development and Reform Commission imposed a fuel oil consumption tax on oil manufacturers on Jan 1, 2009.
国度开展和变革委员会所定2009年1月1日一对石油消费商燃油消费税。
Today, as part of China's national development, the massive Three-Gorge-Hydroelectri Project is set to become a reality.
如今,由于国家建设的需要,正着手筹建三峡大坝水电工程。
It is located in the National Development Zone-Changzhou Hi-Tech Industry Development Zone with beautiful environment and convenient traffic.
公司坐落于地理位置优越、环境优美的国家级开发区------常州市高新技术产业开发区。
Network information value-added service with high added value, high correlation, and high intellectual has priority in National development strategy.
网络信息增值服务业是具有高附加值、高关联度、高智力投入等属性的先导战略产业。
In recent years, with the faster speed of national development and construction, people are paying more and more attention on soil erosion monitoring.
我国土壤侵蚀严重、分布范围广,近年来随着全国开发建设速度加快,土壤侵蚀监测越来越受关注。
While focusing onthe abolition of music, this article explores the relations between music and the national development, between national rituals and Wei-Jin customs.
本文以废乐为主,对王朝动态与运用音乐、国家仪礼与魏晋风俗的关系加以考察探讨。
Enterprises which fail to meet the aforesaid requirements may not enjoy the treatment provided for by different policies for the national development zones for new and high technology industries.
不符合上述条件的高新技术企业,不得享受国家高新技术产业开发区的各项政策规定。
Enterprises U which fail to meet the aforesaid requirements may not enjoy the treatment provided for by different policies for the national development zones for new and high technology industries.
不符合上述条件的高新技术企业,不得享受国家高新技术产业开发区的各项政策规定。 。
National development zone conforming to the principle of "concentrated placement, industrial agglomeration, intensive land use" shall be given precedence while distributing construction land index.
对符合“布局集中、产业集聚、用地集约”要求的国家级开发区,优先安排建设用地指标。
Global drug safety depends on strong national systems that monitor the development and quality of medicines, report their harmful effects, and provide accurate information for their safe use.
全球药品安全依靠强有力的国家体系,这种体系监测药物的开发和质量,对危害作用做出报告,并对药物的安全使用提供准确信息。
He added that the majority of African countries are more focused on disease control and very few have provisions for HIV vaccine research and development in their national AIDS programmes.
他还说,非洲大多数国家更注重疾病控制,只有极少数国家在其国家艾滋病规划中列入了HIV疫苗研究和开发工作。
The world has entered a new era of financial austerity with profound implications for national health budgets, the financing of development assistance, and the future of financing for WHO.
世界已进入新的财务紧缩期,这对国家卫生预算、发展援助筹资以及世卫组织筹资前景产生深远的影响。
Success in the area of early child development requires a partnership, not only among international, national, and local agencies but, also, with the world's families.
儿童早期发育领域的成功需要建立一个伙伴关系,这不仅是一个国际间、国家间和地区部门间的伙伴关系,而且也是世界家庭的伙伴关系。
To guide and coordinate comprehensively of the specific work of city-level economic and technological development zones; to contact national export processing zones and bonded zones.
综合协调和指导全市经济技术开发区的有关具体工作;联系国家级出口加工区和保税区。
Finally, human social development in the form of international and national institutions was not strong enough to buffer the tensions caused by food resource scarcity.
最终,建立在国际关系和国家制度基础之上的人类社会将无力去减缓由于食物资源短缺所导致的紧张局面。
UEFA will remain committed to ensuring that this balance is maintained and even strengthened, as the development of our game at national, European and international level depends on it.
欧足协将继续努力维持甚至加强这种平衡关系,因为我们国家级别、欧洲级别和国际级别的赛事水平都有赖于此。
Since then, the Ghana national Drugs Programme has led the development and revisions of a national Drug Policy, treatment guidelines, and a national Essential Medicines List.
自那时以来,加纳国家药品规划领导制定和修订了国家药品政策,治疗指南和国家基本药物清单。
If we stop the development, the price the national economy paid will be much larger than governing the "sideway vendors".
那样的话,整个国民经济付出的代价要比治理“二道贩子”付出的代价要大得多。
Such information can guide the development of integrated national and regional plans of action focused on concrete public health interventions.
这些情况可对制定以公共卫生具体干预措施为重点的国家和区域综合性行动计划提供指导。
Inadequate intensified tuberculosis case-finding and concerns regarding isoniazid resistance were challenges to the development and implementation of national IPT policies.
结核病例的发现未得到充分改善,对异烟肼的抗药性的担忧制约着国家IPT政策方面的制定和执行。
To guide and coordinate comprehensively of the specific work of district-level economic and technological development zones; to contact national export processing zones and bonded zones.
综合协调和指导全区经济技术开发区的有关具体工作;联系国家级出口加工区和保税区。
To guide and coordinate comprehensively of the specific work of province-level economic and technological development zones; to contact national export processing zones and bonded zones.
综合协调和指导全省经济技术开发区的有关具体工作;联系国家级出口加工区和保税区。
To guide and coordinate comprehensively of the specific work of province-level economic and technological development zones; to contact national export processing zones and bonded zones.
综合协调和指导全省经济技术开发区的有关具体工作;联系国家级出口加工区和保税区。
应用推荐