Nasser and I do everything together, he involves me in everything.
纳萨和我做什么事都在一起，他让我参与所有的事情。
Nasser: Does Britain have aircraft carriers?
纳赛尔：英国有航空母舰吗？
In fact, Mr Nasser does most of the chatting.
实际上，多数情况都是纳赛尔先生在聊天。
Shortly thereafter, he met Nasser in Rabat, Morocco
之后不久，他在摩洛哥的拉巴特见到了纳塞尔。
What caused Nasser to bark and run to the road?
纳赛尔为什么要狂叫并且还要跑到路上？
Nasser:... Shall we include also the United States?
纳赛尔：……是不是要把美国人也包括在里面？
For Nasser, it was the Suez Canal. For Gaddafi, it was oil.
对Nasser而言，这是指苏伊士运河，对卡扎菲而言，就是石油。
Most of the Nubian homeland now sits under the reservoir called Lake Nasser.
现如今大多数坐落在水库下游的努比亚人家园被称为尼采湖。
Nasser: Good. King Hussein will make an announcement and I will make an announcement.
纳赛尔：好吧，候赛因国王将发表一个声明，我也要发表一个声明。
Nasser warned saving the mineral-rich Dead Sea was a large-scale project that would not just happen overnight.
那瑟说，此项拯救死海（这片矿藏丰富的海域）的计划是一项大规模的工程，不会在。
You can also visit the Aswan High Dam and the water it collects in Lake Nasser, the largest man-made lake in the world.
你还可以游览阿斯旺大坝和由此而形成的纳塞尔湖，这是世界上最大的人工湖。
For their part, the British, mistrustful of Nasser and feeling the pinch, were also ready to withdraw their loan offer.
对他们来说，英国人，不可信的纳赛尔以及自身感到经济拮据，这些因素都使他们准备撤回他们的贷款。
True story: Last fall, rushing to a black-tie reception at the White House, Nasser, an Aussie, realized he hadn't packed his tuxedo.
真实故事：去年秋天，在参加白宫的一个要求宾客穿半正式礼服的招待会时，澳洲人纳塞尔发现他没有系好他的无尾半正式男士晚礼服。
They were formed in the 1990s by diverting water from lake Nasser, an artificial lake formed behind the Aswan High Dam on the river Nile.
它们是由于1990年代从纳赛尔湖调水而形成的，是在尼罗河上的阿斯旺大坝后面形成的人工湖。
Rumours also hint at tensions in the Sabah family, with princely rivals to Sheikh Nasser said to be quietly egging on his parliamentary foes.
谣言也暗示了萨巴赫家族的紧张局势，与谢赫·纳赛尔竞争的王子派说，正在暗地里怂恿他在议会中的敌人。
A prominent Yemeni journalist, Nasser Arrabyee, says the opposition leaders are saying one thing in the street and another behind closed doors.
也门著名记者纳瑟•阿拉比说反对派领导现在大街上说一套，关起门就是另一套了。
Mr Nasser has been on the board of BHP Billiton since 2006 as a non-executive director and is a member of the board's risk and audit committee.
自2006年以来，纳赛尔一直在必和必拓董事会担任非执行董事，而且是董事会风险与审计委员会的成员。
I had first encountered Rewa 'a Omer, aged 30, in the Nasser Hospital, standing between the beds of her two children, her daughter Ola and her son Yahya.
我第一次遇到30岁的Rewa 'aOmer是在Nasser医院里，她正站在两张病床之间，病床上是她女儿ola和儿子Yahya。
37a section of Lake Nasser in Egypt, a massive reservoir behind the Aswan High Dam on the Nile River, seen from the International Space Station in January of 2010.
2010年1月份，国际空间站上拍摄到的埃及纳赛尔湖，这座尼罗河阿斯旺大坝上的大型水库。
Sabah and Nasser said that the friendly exchanges between both peoples go back to ancient times and the two countries are friends that treat each other sincerely.
萨巴赫和纳赛尔说，科中人民的友好交往源远流长，两国是真诚相待的朋友。
In that speech in Alexandria, though, Nasser chose to delve back even further into history, in a long digression on the building of the Suez canal a century earlier.
但是，在亚历山大港的那次演说，纳赛尔选择的是远远的向回探究历史，离题很远地谈到了早在一个世纪之前苏伊士运河的修建。
Headaches: Europe and Brazil. Nasser hopes the new Focus subcompact will jump-start lethargic sales in Europe, but in Brazil he'll be happy just to limit his losses.
最头痛的事情：欧洲和巴西。纳塞尔希望新型的微型小汽车能占领欧洲市场以刺激公司目前不十分景气的销售业绩，但是对于巴西他并不乐观，只希望能降低亏损程度。
Nine-year-old Nujood al-Ahdal, whose marriage was terminated by a court last week, attends a news conference with her lawyer Shatha Nasser in Sanaa, Yemen, April 21, 2008.
9岁的努鸠德 阿尔阿德尔，上周刚被法庭解除婚姻，此时在也门的萨那，同他的律师萨舍 那瑟列席一场新闻发布会（2008年4月21日）。
When Dulles alternately courted and rejected Egypt, offering and then withdrawing U. S. aid, Nasser didn't retaliate directly; rather, he abruptly nationalized the Suez Canal.
杜勒斯一边向埃及示好，一边又拒绝埃及，先是提供随后又收回美国的援助，此时纳赛尔并没有直接回应，而是断然将苏伊士运河国有化。
You'd be hard pushed to argue that referee Ali Bin Nasser had anything other than a shocker at Mexico City's Azteca Stadium during the infamous quarter-final between Argentina and England in 1986.
除了用令人震惊来形容之外，裁判阿里-本-纳赛尔在墨西哥城阿兹特克体育馆的举动没什么好说的。
You'd be hard pushed to argue that referee Ali Bin Nasser had anything other than a shocker at Mexico City's Azteca Stadium during the infamous quarter-final between Argentina and England in 1986.
除了用令人震惊来形容之外，裁判阿里-本-纳赛尔在墨西哥城阿兹特克体育馆的举动没什么好说的。
应用推荐