Samir Nasri is the PFA Fans' Player of the Month for December.
萨米尔 纳斯里是英格兰职业球员协会球迷选出的12月份最佳球员。
Especially after Cesc Fabregas and Samir Nasri were allowed to leave in big-money moves.
尤其是在法布雷加斯和纳斯里接连离开之后。
Arsenal can confirm that they have agreed terms for Samir Nasri to move to Manchester City.
阿森纳证实他们已经同意萨米尔·纳斯里转会到曼城。
Nasri scored 15 goals in all competitions last season and will wear the No.19 shirt for the Blues.
纳斯里在上赛季一共打入15粒进球，新赛季将穿上19号战袍为曼城效力。
Samir Nasri has claimed that training at Manchester City is more intense and a "level above Arsenal".
萨米尔纳斯里声称在曼城训练更有强度，比在阿森纳时更上了一个层次。
"I have progressed in all areas," said Nasri.
“我在各个方面都有了进步，”纳斯里说。
We have Walcott, we have Nasri, Arshavin and Bendtner.
我们有沃尔科特、纳斯里、阿尔沙文和本特纳。
So compared to Wednesday night, Nasri and Kolo are back in the squad.
所以相比周三的比赛阵容，纳斯里和科洛回到了球队中。
Wenger also confirmed that Samir Nasri will return after knee surgery.
温格也证实了萨米尔·纳斯里从膝盖手术中恢复了过来。
Nasri is one of the players who have played beyond my expectations this year.
纳斯里是一个在今年超越我期望的球员之一。
As for Nasri, I believe he could be back in the group for the Liverpool game.
至于纳斯里，我相信他可以回归对利物浦比赛的阵容中。
Nasri came back with the flu, he is in bed and is not available for the game.
纳斯里带着流感归队，他正卧病在床，无法参加明天的比赛。
With Nasri at least we got a reasonable price for a player with one year to go.
对于纳斯里，起码我们得到一个合理的价格，毕竟他只剩下一年合约。
Arsene Wenger will complete his contract with Arsenal according to Samir Nasri.
温格将会在阿森纳完成他的合同，萨米尔·纳斯里说道。
Samir Nasri has expressed his delight at the way he has adjusted to life at Arsenal.
萨米尔·纳斯里对自己适应阿森纳生活的方式感到满意。
The move will be subject to Nasri passing a medical and formal registration processes.
转会最终确认需等待体检结果和签字程序的完成。
Arteta will wear the No 8 shirt vacated by Samir Nasri, while Benayoun will take the No 30 shirt.
阿尔特塔将身披萨米尔·纳斯里空出的8号球衣，而贝纳永将穿上30号球衣。
Samir Nasri has said he is one of "four or five" Arsenal players who do not speak to William Gallas.
纳斯里承认，球队里有四五名球员不跟加拉说话，而他是其中之一。
Samir Nasri has admitted that Arsenal must beat Tottenham if they are to keep their title hopes alive.
萨米尔·纳斯里承认，如果阿森纳想继续保持争夺联赛冠军的希望，就必须击败托特纳姆热刺。
Nasri is pleased to have settled in so quickly and is looking forward to a bright future with the club.
纳斯里为自己迅速融入球队而高兴，并希望和俱乐部一起创造美好未来。
He has also stressed that no big club could allow both Nasri and Cesc Fabregas to depart in one summer.
他表示没有一个大球队能允许纳斯里和法布雷加斯同时离去。
Nasri and Tottenham's Gareth Bale are considered the early contenders for the Player of the Season trophy.
纳斯里和热刺队的加雷斯·贝尔被认为是本赛季最佳球员的早期有力竞争者。
Midfielder Samir Nasri has recovered from a head injury while striker Eduardo's hamstring problem has healed.
中场大将纳斯里的头伤好了，爱德华多的大腿也没问题了。
Nasri was first contacted by the club last autumn about signing a new contract but talks have progressed slowly.
去年秋天阿森纳第一次与纳斯里接洽，讨论续约事宜，但进展一直缓慢。
Nasri would have no qualms about joining United and his comments from an interview in March are worth recounting.
纳斯里并未排除加盟曼联的可能性，他接受采访时说的话很值得玩味。
In addition to this, flourishing around them is the effervescence and energy of Yaya Toure, Silva, Nasri and Aguero.
此外，在他们的身边还活跃着图雷、席尔瓦、纳斯里和阿奎罗。
The others are Arsenal's Abou Diaby, Samir Nasri, the Marseille midfielder, and striker Frederic Piquionne from Monaco.
另外三人是阿森纳的迪亚比，马赛中场球员萨米-纳斯里以及摩纳哥前锋弗雷德里克-皮基翁内。
"Samir Nasri is an excellent player who has a good technique and a huge amount of talent," said Ferdinand. "and he scores goals."
“纳斯里是个出色的球员，他有很好的技术以及天赋，”费迪南德说。“他也能进球。”
Up front Wenger deployed three diminutive forwards: Samir Nasri on the left, Andrey Arshavin centrally and Tomas Rosicky on the right.
温格在前场部署了三名小个子前锋，纳斯里左路游弋，阿尔沙文担纲中路，罗西基右路活动。
Up front Wenger deployed three diminutive forwards: Samir Nasri on the left, Andrey Arshavin centrally and Tomas Rosicky on the right.
温格在前场部署了三名小个子前锋，纳斯里左路游弋，阿尔沙文担纲中路，罗西基右路活动。
应用推荐