By 1 a.m. Life Bar was mostly empty; a few older men sat on the leather banquettes in the long, narrow space.
到凌晨1时，生活酒吧里大多数客人已经散去，在狭长的店堂里，有几个年纪较大的男人坐在皮长椅上。
Panoramic elevator widens the visual space of the elevator and makes the narrow space outspread.
观光电梯拓展了电梯的视觉空间，使狭窄的电梯空间得到了延伸。
It is very difficult to take picture and the picture taken is distorted when constructing a narrow space using panorama.
采用全景技术描述狭小的室内环境时，存在拍摄困难和图像变形较大的问题。
This attempts to relieve the feeling of tightness associated with a narrow space by accentuating the height and overall volume.
项目通过强调高度和整体体量，试图减缓与狭窄空间相关的紧张感。
Central articulated frame, small turning radius, mobile and flexible, lateral stability, ease of operation in the narrow space.
采用中央铰接式车架，转弯半径小，机动灵活，侧向稳定性好，便于在狭窄场地作业。
The thieves must have wormed in through the narrow space between the boards in the hall cupboard.
小偷（们）肯定是从大厅碗碟橱之间的狭窄通道中钻进来的。
As there are great Numbers of people and industries gathered in the narrow space of a city, such shortage will surely pose a great threat.
城市由于在狭小的空间范围内聚居了大量的人口和产业，缺水给城市带来的危害就更为严重。
The type is GYC5160JSQ truck with loading crane, and it applies to the field lifting operation, wrecking operation and narrow space operation.
车型为GYC5160JSQ型随车起重运输车，适用于野外起重，救险作业和狭窄场所作业。
In the case of long and narrow space where a great deal of heat producing, it is feasible to use fine mist as an assistant means to lower the temperature.
在产生大量热量的狭长空间，用细水雾辅助降温不失为一种可行的方法。
The procedure of construction with earth-bag cofferdam is introduced for the open-cut foundation in deep water and sandy soil with a narrow space at Pier No.
介绍了目前在日本应用的一种新的结构形式，即采用加筋材料包裹土体———“土袋”加固软土地基的方法，并从试验和理论两个方面介绍了土袋的加固机理。
A mathematical model of the optimal design of centrifugal fans in the narrow space, which include non-perfect segment volutes and uneven entrance airflow, is given in this paper.
本文介绍了在狭小空间内(可具有分段非完善蜗壳及风机不均匀进气等)进行离心式风机优化设计的数学模型。
The eddy-current coils and the substrate material have better flexibility so as to measure the clearance among curved faces of any form, and can be arranged in the narrow space for measurement.
电涡流线圈及其基底材料具有良好的柔顺性，可以测试任意曲面形状之间的间隙，适合安装在狭小的空间中进行测量。
The online measurement of the steam quality is a difficult problem of world in petroleum industry, because of high temperature and high pressure of steam and narrow space of steam injection well.
注汽过程中高温高压和狭小的空间，使得干度在线测量成为石油开采行业中的世界性难题。
The online measurement of the steam quality is a difficult problem of world in petroleum industry, because of high temperature and high pressure of steam and narrow space of steam injection well.
注汽过程中高温高压和狭小的空间，使得干度在线测量成为石油开采行业中的世界性难题。
应用推荐