Data were extracted and described narratively.
撷取其数据并以叙述方式说明。
If a life has a trajectory, then it can be conceived narratively.
假设人生有轨迹可寻，那就可以把它设想成故事一样。
This does not mean that the person whose life it is must conceive it or live it narratively.
这并不是说人们必须把人生想得故事化或过得故事化。
In contrast, what many of Practice's readers are doing is reading the book straight through -- narratively, "like a novel."
相比之下， Practice的许多读者所做的是直接通读本书 ― 这本书是故事体的，“类似于小说”。
As we judged there to be substantial heterogeneity between participants and interventions, we did not pool the studies' results, but have reviewed the results narratively.
当我们判断参与者及介入措施之间有很大的异质性时，我们便不将研究结果加总，而是回顾其结果。
Some find this idea to be narratively repugnant, since they think that a movie where everything is a dream is a movie without stakes, a movie where the audience is wasting their time.
一些人发现这个想法从讲故事的角度来讲是矛盾的，因为他们认为一部每一分每一秒都是梦境的电影，是一部观众不会为剧中人心惊肉跳的电影，一部观众只是在浪费时间的电影。
Some find this idea to be narratively repugnant, since they think that a movie where everything is a dream is a movie without stakes, a movie where the audience is wasting their time.
一些人发现这个想法从讲故事的角度来讲是矛盾的，因为他们认为一部每一分每一秒都是梦境的电影，是一部观众不会为剧中人心惊肉跳的电影，一部观众只是在浪费时间的电影。
应用推荐