The three of them narrate the same events from three perspectives.
他们3个人从3个角度叙述同样那些事件。
The women clamored to narrate their stories with an infectious energy and enthusiasm which was hard to leave behind.
这些妇女争先恐后地讲述她们的经历,其感人的活力和热情令人难以忘怀。
Ever notice how kids narrate what they're doing? (" Just one more Lego and my fortress is complete! ")!
有注意过孩子怎么复述他们的行为么?“还差一个积木我的城堡就要完成了!”
Media events narrate the events that occur in chronological order. They are story - telling styles, so they are one kind of narrative.
媒介事件讲述的是一系列按时间顺序发生的事件,是一种讲故事的文体,因而也是一种叙事。
In this task, the subjects were more likely to talk of positive happenings when they were moving marbles upwards, and narrate negative stories when moving marbles downwards.
在这项任务里,当被实验者向上移动弹珠时,更倾向于谈论积极的事情;当被实验者向下移动弹珠时,则更倾向于讲述消极的事情。
如何描述过去的事件。
Why am I called such writing "the mind to narrate"?
我为什么把这样的文字叫做“心灵叙说”呢?
In chapter two we narrate the constitution of DTP system.
第二章叙述了DTP系统的构成。
Or narrate a moment in which she was unaware that you were watching her.
或者描述一个她没有留意到你在注视着她的时刻。
They each narrate their own tale but are all inextricably linked together.
她们各自讲述自己的故事,却又不可避免地联系在一起。
The presenter did not narrate slides . But he told a story, and the visuals helped a great deal.
演讲者没有叙述自己的幻灯片,而是在讲故事,图像则大大帮助了他的讲述。
Because although he was blind, he was able to narrate the story with such passion and persuasion.
因为他虽然是盲人,但他仍能够用热情和说服力讲述一个个故事。
Wang Anyi's fictions have taken further steps to narrate daily life and found the new value of daily life.
王安忆的小说对日常生活叙事进行了新的开掘及价值发现。
At the same time narrate the application direction of whole digitized photogrammetric survey to transmission line.
同时阐述了全数字摄影测量在送电线路中的应用前景。
In addition, I narrate his achievement in other parts in the epilogue, in order to narrate his talent and influence.
另在结语中简述顾璘在其他领域方面的成就,以此补充其多样才能与多重影响。
"Narrative inquiry" in education field concerns how to narrate and how to expand education research with seemly mode of narrating.
教育领域里的“叙事研究”关注如何叙事,以及如何以恰当的叙事方式展开教育研究。
Media events narrate the events that occur in chronological order. They are story-telling styles, so they are one kind of narrative.
媒介事件讲述的是一系列按时间顺序发生的事件,是一种讲故事的文体,因而也是一种叙事。
By analyzing the host's style and his speech sound in This Week, it is concluded how a host can narrate stories in news programs with more appeal.
通过对《本周》中主持人的风格、有声语言的分析,得出主持人在新闻节目中如何讲好故事,怎样更具吸引力的方法。
Teenage skaz is a writing style which employs first-person narration from the perspectives of children to narrate the stories in colloquial speech.
它一般采用第一人称的儿童叙事手法,以口语化的语言来叙述故事。
The images carved and painted on the ground narrate mythic stories among the Nakhi minority in southwest China under the influence of Dongba culture.
地面上雕刻并上色的图像讲述着纳西族古老的神话故事。
It strives to create a poetic architectural image, narrate earthly prosperity and time's glory, and portray a magnificent appearance and perfect details.
力求创造具有诗意的建筑形象,诉说世事的繁荣岁月的辉煌,刻划出气派的外观与尽善尽美的细节。
Mainly using the way of fancy and fabrication, flood mythology of Mongol group narrate how ancient people multiply again after destroying by a fierce flood.
蒙古族洪水神话主要用幻想和虚构的方式,叙述古时人类被一次大洪水毁灭之后,如何再生繁衍的故事。
In this article, we summarize the research progress in the atom holography, and narrate the concrete application of atom holography in the modern scientific domain.
本文综述了原子全息领域的研究进展,并系统地叙述了原子全息术在现代科学领域的具体应用。
In the second chapter, I want to narrate the harmony communication with other literators, in order to represent the multiple cultural atmosphere and the interaction.
第二章写顾璘与名人雅士的交游唱和,展现其所处的多重文化氛围以及相互交融影响。
The architecture that frames views integrates with the winding corridor that runs through the garden to narrate an urban landscape that merges daily living with nature.
框景式的建筑风格结合穿引园林的回廊,勾勒出生活与自然融合的都会园林面貌。
This architecture is a symbol of a continuous exchange of ideas and intercultural relations, an interplay of Spaces and volumes that reflect, prefigure, and narrate a new future.
该建筑是各种思想、文化持续交流的象征,是各空间和建筑体交互的结果,反映、预示并叙述了一个崭新的未来。
The beautiful stories of wars and love wrote by the poet Homer is incomparable, why? because although he was blind, he was able to narrate the story with such passion and persuasion.
诗人荷马所描写关于爱与战争的绚丽传说无与伦比。原因何在?因为荷马尽管双目失明,却凭借着满腔热情和执着信念,将故事娓娓道来。
The beautiful stories of wars and love wrote by the poet Homer is incomparable, why? because although he was blind, he was able to narrate the story with such passion and persuasion.
诗人荷马所描写关于爱与战争的绚丽传说无与伦比。原因何在?因为荷马尽管双目失明,却凭借着满腔热情和执着信念,将故事娓娓道来。
应用推荐