The fabrics are coated with nano-sized particles that repel stains.
这种织物表面覆有一层抗着色污染的纳米粒子。
Nano-robots could be a dangerous risk as well.
纳米机器人也可能是一个严重风险。
A paper just published in the American Chemical Society's journal, Nano suggests a sprinkling of graphene may deal with this problem.
在美国化学协会杂志刚发表的一篇论文《纳米》表示加入少许石墨烯也许就能解决这个问题。
The NASA Educational Launch of Nano Satellite program, which offers free launches for educational groups and science missions, is now open to nonprofit corporations as well.
美国宇航局的纳米卫星教育发射计划为教育团体和科学任务提供免费发射卫星的机会，其现在也对非营利性公司开放。
The NASA Educational Launch of Nano Satellite program, which offers free launches for educational groups and science missions, is now open to U.S. nonprofit corporations as well.
美国国家航空航天局的教育发射纳米卫星计划，为教育团体和科学任务提供免费发射，现在也对美国非盈利机构开放。
Should we continue researching nano-robots or should we search for other methods?
我们应该继续研究纳米机器人还是应该寻找其他方法？
For this reason, nano-robots will have to be programmed to build themselves.
出于这个原因，纳米机器人将不得不被编程来建造自己。
Quite a lot of crazy nano-robots would be far worse than any disease.
大量疯狂的纳米机器人比任何疾病都要糟糕得多。
Fighting cancer with nano-robots is only an idea today, but scientists say that it would be possible in the future.
用纳米机器人对抗癌症在今天还只是一个想法，但科学家们说，这在未来将成为可能。
Using nano-robots for good purposes such as fighting disease or repairing the environment may be the solution to many of today's problems.
将纳米机器人用于良好用途，如防治疾病或修复环境，可能是当今许多问题的解决方案。
THE NANO-NAP: 10 to 20 seconds.
纳秒级：10至20秒。
Has anyone looked into nano-sonar?
有人研究过纳米声纳没？
Tata Motors has produced a $2,200 car, the Nano.
Tata汽车生产出一种价值2200美元的Nano汽车。
Steve Jobs smiles in front of an iPod Nano poster.
乔布斯在iPodNano的海报前嫣然一笑。
"The interest in the Nano", he says, "is worldwide."
他说，对Nano的兴趣是世界性的。
Nor are his ambitions for the Nano limited to India.
他对Nano的雄心壮志还不仅仅限于在印度本土。
Figure 8 Portable Agile Kanban (" Kanban-nano ").
图8便携式敏捷看板(“看板nano”)。
The Nano is aimed at India's growing middle class.
Nano面向印度日益壮大的中产阶级销售。
The consumer buys a shiny new "Fatty" iPod nano with video.
于是乎这个消费者买了一个亮晶晶，崭新新，胖墩墩，带视频的iPodnano。
The findings are published online in the journal Nano Letters1.
研究结果发表在《纳米快报》。
Similarly, the new nano loses the capability to play games.
类似的，新款 nano失去了游戏功能。
The Nano is a symbol of the ambition of these emerging giants.
Nano正是这些新兴跨国大公司雄心壮志的象征。
What makes the Harvard and NIH work so promising is its nano scale.
NIH的工作大有前途是因为它是纳米级别的。
47pm - Steve is comparing the nano to other players and cellphones.
47pm贾伯斯把nano和其它的播放器与手机比较。
Apple reinvented the nano in September 2010 with its sixth iteration.
2010年9月，苹果在第六代nan o上做出了改良。
Apple -- Added video recording to iPhone 3GS and the next-generation Nano.
苹果——在其iPhone3GS手机和下一代的Nano新增视频录制功能。
Or similarly, the nano-robots that could insert and wire these in place.
与此类似, 纳米机器人也可以完成同样的工作.
Zhai's team recently published an article about the aerogel in ACS Nano.
翟磊的团队最近在ACS Nan o上发表了一篇关于这种气凝胶的文章。
The first was stopping the particles sticking together and thus ceasing to be nano.
第一个问题是要避免颗粒粘聚，从而不会形成纳米。
As Lawrence McGinty now explains, the promise of nano technology is almost unlimited.
正如劳伦斯•迈根提现在所解释的，纳米技术的前景几乎是无限的。
应用推荐