Claude and I went to sell Millet's small pictures and to build up his name as well.
克劳德和我去卖米列特的小照片，同时也建立起他的名声。
In Curacao, the well-known liquor of that name is made from the thick outer skin of a native orange.
与库拉索岛同名的著名朗姆酒，就是用库拉索岛当地一种柑橘的厚外皮制成的。
For all of us, Zhu Rong is a well-suited name.
对我们所有人来说，祝融是个非常合适的名字。
The skinny boy frowned, "Who are you then, John Durbeyfield, to order me about and call me 'boy'? You know my name as well as I know yours!"
这个骨瘦如柴的男孩皱起眉头说：“你是谁，约翰·德北菲尔德，竟敢命令我，还叫我‘孩子’？你知道我的名字，我也知道你的！”
If one of them is missing, I'll suppress printing its name as well, so I can tell the difference between it being absent and being set to an empty string.
如果其中某个不存在，那么我还是不打印它的名称为好，这样我可以区别出是没有这个属性还是它被设置成了空字符串。
Steven: I'm not sure what she wants as a middle name. We haven't decided yet. Well, Connie, we've been too busy.
史蒂文：我不知道她想给孩子起什么中间名，我们还没有决定。哎呀，康妮，我们太忙了。
Relational Databases have recently been getting a bad name because they cannot scale well to support massive web services.
近年来，关系数据库的名声越来越臭，因为它不能很好地适应庞大的网络服务。
Enter a name for the entry as well as a valid user name and password to access the database.
为该条目输入一个名称，然后输入一个用于访问数据库的合法用户名和密码。
Huamei is hardly a household name in Britain, but its products may well be keeping you decent.
华美这个名字在英国并非家喻户晓，但是其产品或许能让你显得很体面。
You can enter details such as name and description as well as customize the team place's URL.
可以输入详细信息(如名称、描述)，也可以定制团队空间的URL。
If you want to use your icon that's fine, but repeat the vendor name in a standard font as well.
如果非要使用图标，那也没有关系，但请以标准的字体重复商家的名称。
But when you are the guy in the story, and the girl is someone you still can't believe even remembers your name, well then, you never want to let go.
当你就是故事中的男主人公，而且有一个女孩到现在还记着你的名字呢，你简直不敢相信这是真的。如果是这样，你就不会想要让她从你身边溜走了。
It still used an underlying system of numerical designations, but allowed you to reach a computer by name as well.
新方案仍然使用数字番号的基本系统，但是，还允许按名联络计算机。
Establish a strategy in advance for revoking access by distinguished name as well as by individual certificate.
提前制定策略，以便根据专有名称和具体证书撤销访问。
Treasury bills in the United States are limited to one year out; well, that's the name of it.
美国短期国库券最长为一年,这也是它名字的由来
The URL mapping which points to the context root of a virtual portal has a unique name, as well.
同样的，指向虚拟门户上下文根的URL映射拥有唯一名。
But the Lord said to my father David, 'Because it was in your heart to build a temple for my Name, you did well to have this in your heart.
耶和华却对我父大卫说，你立意要为我的名建殿，这意思甚好。
From there you can get the type and name of the element, as well as its contents.
您可以从这里获得元素的类型和名称及其内容。
Active means showing interest intent such as Googling Marketo's brand name as well as downloading reviews, visit web site 2x in one week.
活动指展现出兴趣，要搜索Marketo的品牌名下载报告，同一个星期内访问网站数增加2倍以上。
Rename the downloaded file from 'name.themepack' to 'name.cab' (where 'name' is the, well, name of the themepack you downloaded).
将下载好的文件改名，从‘name .themepack’改成‘name . cab’(‘name’就是你下载的主题包的名字)。
The id field should be an identifier that is sufficiently unique (the qualified class name works well for this, but it can be any unique string).
ID区域应该是一个足够独一无二的标识符类名可以很适合它，但是它可以是任何独一无二的字符串。
When I was old enough, I discovered that his name was not actually Dad, but Richard, and that my middle name was Richard as well.
当我足够大的时候，我发现他的名字并不是“爸爸”这两个字，而是理查德，同样，我中间的名字也是理查德。
For example, it might have a different name, structure, and templates as well as customized descriptions and guidance.
例如，它可能有不同的名字，结构，模板以及定制的描述和指导。
Many blogging platforms are free, and, for a small fee, you can register your own domain name as well.
许多博客平台式免费的，或是支付很少的资金，您也可以注册属于您自己的域名。
Step Two: Start a blog. Many blogging platforms are free, and, for a small fee, you can register your own domain name as well.
第二步：创建一个博客。许多博客平台式免费的，或是支付很少的资金，您也可以注册属于您自己的域名。
The process definition includes the fully-qualified command to start an agent, as well as the name of the agent to be started.
进程定义包括将用于启动代理的完全限定命令，以及将被启动的代理的名称。
Now there is a museum in her name, as well as the school whose pupils are learning to re-evaluate her.
现在这里有一座以她的名字命名的博物馆，一所以她名字命名的学校，那里的学生正学习重新评价她。
Now there is a museum in her name, as well as the school whose pupils are learning to re-evaluate her.
现在这里有一座以她的名字命名的博物馆，一所以她名字命名的学校，那里的学生正学习重新评价她。
应用推荐