To attract these consumers back, several manufacturers of name-brand cereals plan to narrow the price gap between their cereals and store brands to less than what it was five years ago.
为了吸引这些消费者回来，几家名牌谷物生产商计划将他们的谷物与商店品牌之间的价格差距缩小到五年前的水平。
In analysis we need only to specify a meaningful name for the persistence store, but the details of how we achieve this persistence will be addressed later in design.
在分析阶段我们只需要为持续存储指定一个有意义的名字，而如何实现这个持续性的细节将在后面的设计阶段解决。
The data we store in each menu item object is an array containing only one element: the name of the category.
我们储存在每个菜单项对象中的数据是一个仅包含一个元素的数组：类别名。
The company either puts its name or decipherable initials on the back of store brands it fills.
该公司把分装商的姓名或易识别的姓名首字母加在商店品牌的后面。
Create a folder and choose a meaningful name to store all of your imported requirements.
创建一个文件夹，并为其起一个有意义的名字以存储所有导入的需求。
What we will store in this data variable is an array of two elements: a horizontal header name and a vertical header name of a cell.
我们将在该数据变量中储存包含两个元素的数组：单元格的水平标题栏名和垂直标题栏名。
There were 80 employees at the furniture store and Ed knew every one of them by name.
家具店里有80位员工，埃德知道他们每个人的名字。
In our sample application, the token is the name of the file used to store the attachment.
在我们的样例应用程序中，令牌就是用于存储附件的文件名。
Any time you're making an online purchase, search online for "coupon code" plus the name of the product or store.
你在网上购物的时候，到网上搜索是否有优惠劵加上产品名称或商店名。
You can assign to document routing data containers any collection of name-value pairs and provide a convenient store for workflow global data state.
可以把任何名值对集合分配给文档路由数据容器，为工作流全局数据状态提供方便的存储。
She gives the name of the store where they are located but has to hang up when the guys approach.
她将她们俩所在的店铺的位置告诉了她母亲，但是丹和里克追近了，她只好挂断了电话。
In the sample application, since the file system is used to store attachments, the token returned to the caller is the name of the file to which the contents of the attachment were written.
在样例应用程序中，由于文件系统用于存储附件，返回给调用方的令牌是写入附件内容的文件的名称。
She gives the name of the store where they are located, but has to hang up when the guys approach.
她将她们俩所在的店铺的位置告诉了她母亲，但是丹和里克追近了，她只好挂断了电话。
The name shows that in some remote past this must have been the place where the year's store of grain used to be kept in a barn.
这名字表明，在久远的过去，这地方是个用来储存全年粮食的场所。
In such an environment, if a new Content Store database is created (with a new name), the connection Settings will have to be updated on all instances of Content Manager.
在这一环境中，如果创建了新的ContentStore数据库(具有新名字)，ContentManager上所有实例的连接设置必须进行更新。
At the top of the script, you get the user name from the posted arguments of the login page and store it in the session. The page then continues to load the invaluable prototype.js.
在脚本的开始部分中，您可从登录页面提交的参数中获取用户名并存储在会话中。
However, a much more meaningful URL contains a store name, such as "ConsumerDirect", instead of a store id of "10001" to identify a store.
然而，更有意义的URL会包含诸如“ConsumerDirect”(而不是“10001”存储id)之类的存储名称以标识存储。
In fact, the name itself indicates this: a common use for it is to store user-specific Settings, or preferences, such as font size or window layout. (Of course, you can store anything you want in it.)
事实上，它的名字本身就表明它通常用于存储用户特定的设置或者首选项，如字体大小或者窗口布局(当然，您可以在其中存储任何您想要存储的内容)。
Santos are so confident of re-signing the former Real Madrid player that they are selling shirts through their official online store with his name on the back.
桑托斯对于能前下这名前皇马球员表现得相当自信，他们甚至已经在官方的网上商店上面贩卖印有他名字的T恤了。
Similarly, for images, we can store the name image with the index of the image to be viewed -- for example, image-20.
类似地，可以存储名称 image和将被查看图像的index，如 image-20。
This function creates an AggregateField (as discussed earlier) to store user-entered names and addresses, and an ItemField to store work and home phone Numbers in the form of name-value pairs.
该函数创建AggregateField(如前所述)来存储用户输入的姓名和地址，并创建ItemField来以名称-值对的形式存储单位和住宅电话号码。
You can store this information inside your XML document and write an XQuery to only retrieve documents based on the last name of the patient.
可以将这些信息存储在XML文档中，编写XQuery根据患者的姓氏检索文档。
Wolstencroft really wasn't such a bad name after all they both decided as they whirled around the Christmas tree at the front of the store.
在商店前面，他们围绕着圣诞树快乐的转着圈儿，这时候，他们再也不认为Wolstencroft是个很糟糕的名字了。
SAX2BestDeal has a few instance variables to store the content of the current name and price-quote.
SAX2BestDeal有几个实例变量来存储当前name和price - quote的内容。
When you store things in the session object, you invoke a setAttribute method and supply a name/value pair as the two parameters; there's an example of this in block 2.
当您在会话对象中存储内容时，您会调用 setAttribute方法并提供一个名称／值对作为两个参数；block 2中有这个示例。
Employees wear blue t-shirts similar to those worn by Apple employees but instead of the Apple logo, the shirts are printed with the Sinzd store name.
售货员穿着和苹果商店员工类似的蓝色T恤，不同的是没有印苹果公司的标志而是Sinzd。
And so the cookies store the name of the logged-in user, a secret number that was assigned to the user by the server, some of user's Settings, etc.
这样cookies会存储登录用户名，服务器分配的密码和一些用户设置等。
I pass the name of the function to the HTML button tag and exploit HTML's built-in event model. Using JavaScript, I'll often store functions in variables or arrays.
将函数名称传递给HTMLbutton标记并利用HTML的内置事件模型。
We store the answers of all participants in a repository, associating each participant’s answers with his or her name.
我们将所有参与者的答案储存在一个储存库中，并将参与者的答案分别与对应的姓名关联起来。
We store the answers of all participants in a repository, associating each participant’s answers with his or her name.
我们将所有参与者的答案储存在一个储存库中，并将参与者的答案分别与对应的姓名关联起来。
应用推荐