Its abbreviated name is derived from the old name of a part of the Jialing River that runs through Chongqing and feeds the Yangtze River (Changjiang River).
这一简称源自于嘉陵江部分河段的旧称。嘉陵江流经重庆并最终注入长江。
A name is an integral part of anyone's personal and professional identity—just like the town you're born in and the place where you're raised.
名字是任何人个人和职业身份中不可分割的一部分——就像你出生的城镇和你长大的地方一样。
Since a name was considered an integral part of a person, it could be an effective target for sorcery.
因为名字被认为是一个人的重要组成部分，就有可能成为巫术的有效攻击靶子。
Instead of a static SCA wire, you specify the process template name of the process to be invoked as part of the calling process.
与使用静态sca连接不同，您将作为调用流程的一部分指定被调用流程的流程模板名称。
You also gave each part of the architecture a name for easier discussion of the overall architecture.
还给体系结构的每个部分起了合适的名字，以后讨论总体体系结构时会更加方便。
It concerns the syntax of a name by which a document or part of a document (an anchor) is referenced from anywhere else in the world.
它涉及到一个名称的语法，文档或部分文档(锚)都是通过这个名称语法被世界各地引用的。
In Indonesia, where single names are common, what appears to be just part of a name may in fact be the whole name.
在印度尼西亚，人们使用单个名字的现象非常普遍-因为单个名字这看起来似乎只是名字的一部分，可它却是整个名字。
Generic rules depend on the declaration of "suffixes," which make then recognizes as filename extensions rather than part of a name.
通用规则取决于“后缀”的声明，它然后会被识别为文件扩展名，而不是文件名的一部分。
It is also the former number of Route 491, a brand of cough syrup, and forms part of the name of 666 Desdemona, a minor planet in the asteroid belt.
它同时也是491航线的前身；一个止咳糖浆的牌子；姓名表中表示第666号苔丝狄蒙娜；一个小行星带的小行星编号。
The Greeks say that the very name Macedonia implies territorial claims to a part of Greece.
希腊人说，马其顿这个名字就暗含对希腊北部马其顿省的领土要求。
The first part of building that code is to create a setting for the user name.
构建此代码的第一件事是为用户名创建一个设置。
In this context, a "node" refers to an instance of an operating system, whether or not it is part of a cluster or a standalone system, and the node name is a separate entity from the host name.
在这个上下文中，“节点”是指一个操作系统实例，它可能是集群的一部分或单独的系统，节点名与主机名是不同的实体。
The key to best deciding when to do so is to remember that the namespace is a basic part of the name.
决定什么时候这样做的关键是要记住名称空间是名字的一部分。
This belief in the power of a name is linked to a belief that a name is part of one's being just like an arm or a leg.
这种对姓名力量的信仰又和姓名是你身体的一部分就像胳臂和腿这一信仰有关系。
Is a constant delimiter, followed by the optional name of the message part to be accessed.
是一个常量分隔符，后跟要访问的消息部分的可选名称。
For this example, an IPv6 address is used as part of our URL instead of a host name.
对于此示例，将使用IPv6地址而不是主机名称作为URL的一部分。
Find by Key: An event that is part of a name lookup on a sorted list of documents.
FindbyKey：该事件是在分类文档列表上执行的名称查找的一部分。
A query for "G8 county climate regulations" would discover documents that contain "climate" and "regulations" together with the name of a country that is part of the group of G8 countries.
对“G8countyclimateregulations”的查询会发现同时包含“climate”和“regulations”以及属于八国集团(G8)的国家名称的文档。
We will specify the destination name as part of the activation specification configuration in a later step.
在稍后的步骤中，我们会将目的地名称指定为激活规范配置的一部分。
SECLABEL_BY_NAME: This function builds a security label (internal encoded representation) by specifying a security policy and the name of a security label that is part of that security policy.
SECLABEL_BY_NAME：该函数通过指定一个安全策略和这个安全策略中一个安全标签的名称，构建一个安全标签(内部编码表示)。
If you're testing for a function that is part of a popular add-on package, don't tell the user the name of the missing function — tell the user the name of the package they need.
如果您测试的是一个函数，而这个函数是一个常见的可添加的软件包的一部分，那么不要告诉用户缺少的函数的名称——告诉用户他们需要的软件包。
More likely, you need to move the runtime from one machine to another, which requires a change to the host name as part of that process.
更常见的情况是，您需要将运行时从一台机器迁移到另一台机器，修改主机名只是迁移过程中的一个步骤。
The major difference here is that instead of making the user name part of the success URL, you make it a parameter because it makes the image parameter handler much simpler.
这里的主要区别在于没有对成功的URL使用用户名，而是将用户名作为参数，因为它可以使照片参数处理程序变得更加简单。
As part of the job submission, the user might specify a user name and password.
作为作业提交的一部分，用户可以指定用户名和密码。
This article USES an example of standardizing part names using the part name subroutine for a manufacturing company.
本文使用一个标准化部件名称的示例，使用一家制造公司的部件名称子程序。
For example, users may need to enter a single quote (or apostrophe) as part of a person's name.
例如，用户可能需要将单引号(或省略号)作为人名的一部分输入。
When you select a word from the list, it is added as part of the name.
当从列表中选择一个单词时，这个单词就被添加进名称中。
You configured a runtime environment in part 1 of this series with the recommended name ST 751.
在系列文章的第 1部分中您配置了运行时环境，并使用了推荐名称 ST 751。
Amazon has made a name for itself by offering great deals, but part of the charm of this popular retail website is its excellent customer service.
亚马逊公司以其经营范围之广闻名，但它卓越的客户服务也是它的零售网站如此受欢迎的原因之一。
Amazon has made a name for itself by offering great deals, but part of the charm of this popular retail website is its excellent customer service.
亚马逊公司以其经营范围之广闻名，但它卓越的客户服务也是它的零售网站如此受欢迎的原因之一。
应用推荐