The name list of the winners will be made known on the website of the City Art Council on the same day.
获奖名单将于同日在市艺术委员会的网站上公布。
The name list of the top 10 stock holders of the company and the numbers of their stocks;
持有公司股份最多的前十名股东的名单和持股数额；
The only other British entry in the 67-name list was Mark Thompson, the BBC director-general, just scraping in at 65th.
在这个只有67人的榜单中，另外一位入选的英国人是BBC总裁马克·汤普森，仅位于末梢的65位。
The standard arbitration institution stipulates the procedures of arbitration and keeps the name list of the arbitrator.
常设仲裁机构规定了仲裁手续，还备有仲裁人名簿。
The name list of members of the bid assessment committee shall be kept secret and confidential before the bidding result is made.
评标委员会成员的名单在中标结果确定前应当保密。
Deciding on the name list of the suppliers to be invited to participate in the negotiation.
确定邀请参加谈判的供应商名单。
Check the number and name list of the players registered on the scoresheet when you get it.
拿到记录表后核对记录表上登记的队员名单及号码。
School will announce the name list of students who can move to upper levels the next week after the exam.
学校将在考试结束后的下一周公布升级名单。
Please attach the name list of the invited on another separate paper with seal of the duly authorized unit.
被邀请人员名单须附另纸并加盖被授权单位印章。
M: Here are the General Declaration, cargo manifests , passengers' name list , and load sheet. All documents are done.
这是机组申报单，货单，旅客名单，和舱单，所有文件都齐全了。
The name list of the assessing experts and scholars shall be kept confidential before the end of the assessing activity.
参加评审的专家、学者的名单在评审结束前应予保密。
The name list of 48 species in the Delphacidae (Homoptera) found in Jiangsu Province and faunal analysis of these species were given.
列出江苏飞虱名录共48种，并对其区系性质进行了分析。
In the HPL device array name list box, choose Enter New name and provide a name for the device array that will be used for the loading job.
在HPLDeviceArrayName列表框中，选择EnterNew Name并提供用于加载作业的设备阵列名称。
Any Grade 11 students who want to attend, please sign up at the counselor's office and we will send the name list to the Recruitment Fair Committee.
欲参加教育展的同学请提前到各班领事处报名，我校将把参观名单传至教育展组委会。
The name list of 177 species of butterfly belonging to 11 families has been obtained in Hangzhouwan, Xiao Shan, Fu Yang, Lin An, Tong Lu, Jing De, Yu Hong.
在杭州市区及萧山、富阳、临安、桐庐、建德、淳安、余杭等市、县，采到鳞翅目蝶类177种，隶属于11科。本文仅提供177种蝶类的名录。
At last, I want to thank my family and all my friends. I have a very long name list here, but for time limit, I can only mention some of you, please forgive me.
礃最后感谢我的亲人和我所有的朋友，这里有一份很长的名单，由于时间的原因不能一一提及，只能选读其中的代表，希望你们多多见谅。
On arrival at ports, captains or their agents of vessels and aircraft shall furnish the frontier inspection stations with a name list of the crew and passengers;
交通运输工具抵达口岸时，船长、机长或者其代理人必须向边防检查站申报员工和旅客的名单；
The directly subordinate inspection and quarantine bureau shall report the SAQSIQ the name list of the registered orchards and packing factories to for archival filing.
直属检验检疫局应当将注册登记的果园、包装厂名单报国家质检总局备案。
Name List of License Issuing Administrations at different levels for Automatic Import Permission is enclosed (see Appendix II).
《自动进口许可分级发证机构名单》附后(见附件二)。
In order to strengthen the administration on this profession and make a convenience for cargo-owner to select forwarder, the MOFERT is publishing The Name List of International Freight Forwarders.
为加强行业管理和方便货主选择货运代理人，特此公布国际货物运输代理企业名单。
Name, list of ingredients, and size of containers for each type of processed pet food that you wish to import into Canada. Please attach a copy of all labels.
请列出进口到加拿大的每一种类型宠物食品名称、成分清单及包装尺寸，并附所有标签复印件。
Name, list of ingredients, and size of containers for each type of processed pet food that you wish to import into Canada. Please attach a copy of all labels.
请列出进口到加拿大的每一种类型宠物食品名称、成分清单及包装尺寸，并附所有标签复印件。
应用推荐