They crossed his name off the list.; They struck out [off] his name from the list.
他们把他的名字从名单上勾掉了。
This place gets its name from a Creek Indian word, which refers to the unstable floating islands that are common within the swamp.
这个地方的名字来源于克里克印第安语,指的是沼泽中常见的不稳定的浮动岛屿。
Boxing Day, the 26th of December, got its name from a time when many rich families gave boxes of gifts to poor people who had to work at Christmas.
节礼日是12月26日,起源于圣诞节时期,在这个时期许多富裕家庭会给必须工作的穷人送礼物。
Housewarming parties get their name from the fact that a long time ago people would actually bring firewood to a new home as a gift.
乔迁派对之所以得名,是因为很久以前人们会把柴火作为礼物带到新家。
He erases the name from the namelist.
他把这个名字从名单中擦去。
Technique 3: Extract the local name from a qname.
技术3:从qname提取本地名称。
First extract the user name from the returned XML.
首先从返回的XML中提取出客户名。
Namely (pun intended) dropping its name from the logo.
即把他们的名字从logo中去掉(非双关语)。
Mondi derives its name from the Latin word for "world."
Mondi的名字来源于拉丁文的“世界”一词。
Retrieving the common name from the certificate requires two steps.
从证书中检索通用名需要两个步骤。
Select hostname \ instance name from the drop-down list for a server name.
从下拉列表中对服务器名字选择hostname \instancename。
Will return an array (or a NodeList) of tags called name from within the document.
将从文档中返回一个名为name的标记数组(或NodeList)。
You can adjust the schema name from SKAPOOR to a schema that fits your environment.
您可以将模式名称从SKAPOOR修改为适合您环境使用的名称。
XSLTLink offers one additional service: it computes the output name from the input.
XSLTLink提供一个附加服务:它从输入计算出输出名。
For example, consider a case where you are typing in a name from your list of contacts.
例如,您正从联系人列表中输入名字。
They got the name from Persian who in turn got it from Sanskrit, from the Indians themselves.
他们从波斯人那里得知的名字,而波斯人是依次从梵文、从印第安人他们自己得知的名字。
Or maybe the child has gotten unbearable flack for his or her name from relatives or friends.
或者孩子难以忍受亲友对其名字的演绎。
She changed her name from Fannie to Frances, thinking the former might subject her to ridicule.
她将自己的名字由范尼改为贝金斯,因为她觉得先前那个名字会让她受到嘲笑。
The species gets its name from its dark, webbed arms, which it can draw over itself like a cloak.
这种生物的名字来自于它深色的蹼状的手臂,这些手臂可以像网一样盖着它。
The binary data and the document name from this object are used to save the document to a local file.
来自此对象的二进制数据和文档名称用于将文档保存到一个本地文件。
This class, shown in Listing 2, is responsible for finding a customer by name from within a flat file.
这个类如清单2 所示,负责按名称从文本文件中查找客户。
If another server needs this particular object, it requests the object by name from the creating server.
如果另一台服务器需要这个特定对象,则该服务器将通过名称从创建服务器请求这个对象。
Yangcheng Lake hairy crabs derive their name from the mossy, brown hair that hangs from their claws.
阳澄湖大闸蟹的名称源自蟹爪上长着的苔藓丛生的棕色毛发。
Our code, shown below, retrieved a name from the CICS server and output it to the console (standard out).
如下所示的代码,从CICS服务器检索了一个名称,然后将它输出到控制台(标准输出)。
The Herald article conveniently left off his name from the list of company directors printed in the paper.
先驱导报的文章中和合事宜的将他的名字从报纸中董事的名单中略去。
The Tony Knightsbridge neighborhood derived its name from the alleged duel two knights fought over a bridge.
而托尼骑士桥地区之所以取这个名字,是因为曾有两个骑士在此为一座桥而战。
Legend has it that the kangaroo gets its name from an early meeting between local aborigines and white settlers.
关于袋鼠名字的由来有这样一个传说:早期殖民者初到澳洲,见到了当地的土著人。
Specifically, the value of the node name for the V6 profile must match the node name from the V5 federated node.
具体来说,V6配置文件的节点名称的值必须与V5联合节点的节点名称相匹配。
Specifically, the value of the node name for the V6 profile must match the node name from the V5 federated node.
具体来说,V6配置文件的节点名称的值必须与V5联合节点的节点名称相匹配。
应用推荐