Later, they became individual Name Days, which were more important than a person's actual day of birth.
后来他们每个人有自己的取名节，这个节日比他们实际出生日更重要。
People in every country love their children. They celebrate them on their birthdays or name days. In Japan, there are national festivals to celebrate their children at the same time.
所有的父母都喜爱他们的孩子，在孩子的生日或起名日人们会举行庆祝仪式。
This includes the name and exact date of the days, and all events in that period.
这包括姓名和确切的日期，以及在此期间发生的所有事件。
The days will soon be over when a strange little fish waits a quarter of a century for a new name.
一条罕见的小鱼为一个新名字要苦等半个世纪的日子很快将一去不返。
Two days later, after Clive told his wife he couldn't remember her name, she contacted the doctor again.
两天以后，克莱夫告诉妻子自己不能记住她的名字，黛博拉再次联系医生。
Once you are properly evaluating your rules, you can pull in a random name using the random name Generator and make NPCs for days.
在正确评估规则时，您可以引入使用随机姓名生成器生成的随机姓名并且一连几天制作NPC。
He had seen Jim for all of four days in the past decade; he didn't even know his boyfriend's name.
过去十几年里，他一共只和吉姆一起待了四天；连他男友的名字都不知道。
A couple of days later I slept on the veranda outside a restaurant in a town too small to feature on my map. I didn't catch its name.
几天后，我在小镇上一家餐馆外的走廊上躺着，这个镇太小，在我的地图上都查不出来，我不知道它的名字，餐馆老板的名字也不得而知。
These days, Blair's name is mud on the eastern side of the Atlantic.
这些日子，布莱尔的名字在大西洋的东岸臭名昭著。
Being nothing if not fair, he'll give the girl three days to guess his name.
为了表示公平，他给了女皇后三天来猜出他的名字。
You can change the file name, increase the lifetime to up to 90 days, add a description and protect the file with a password.
可以改变文件名，增加保存期限到最多90天，添加描述和设置密码保护。
And the one of them, whose name was Cleopas, answering said unto him, Art thou only a stranger in Jerusalem, and hast not known the things which are come to pass there in these days?
二人中有一个名叫革流巴的，回答说，你在耶路撒冷作客，还不知道这几天在那里所出的事吗。
In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called, THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS.
在他的日子，犹大必得救，以色列也安然居住。他的名必称为耶和华我们的义。
It formally changed its name to bgC3 in early July, 10 days after Gates left his full-time job at the company he built into an industry giant.
在7月初的时候，公司名字正式更改为bgC3,这距盖茨离开他亲手创建的行业巨人，不再专职为微软工作仅仅只有10天。
Based on the book of the same name by guardian.co.uk columnist Alex von Tunzelmann, the film Chronicles the handover of power in the last days of British colonial rule in India in 1947.
该故事由英国《卫报》专栏作家阿丽克斯·冯·藤泽尔曼(Alex vonTunzelmann)的同名小说改编。影片按编年史讲述了1947年英国殖民统治印度最后的日子中，权力转交的过程。
Over the past few days, Google has enforced its policy for requiring a real name on its new social network Google + by suspending accounts.
但是这却是那些社交网站很不愿看到的。在过去的几天中，Google通过吊销帐户来推行这项Google +实名制的新政策。
Of course the number seven holds a special meaning for LA Galaxy star David - not only is it his daughter's middle name, but it is also his shirt number from his Manchester United days.
数字“7”对于这位洛杉矶银河队的明星球员来说意义重大，因为7不仅是小贝的幸运数字，而且也是新诞生的女儿的名字代号。
If I happened to hear her recorded message there, on one of our off days, calling out the name of a different man, I didn't mind.
如果有时候在我们不打电话的日子里，我碰巧听到她的录音中她说了别的男人的名字，我也不在乎。
Parents these days invest loads of time and research into coming up with the perfect name not too common or trendy, but hopefully not too freakish that the kid will get a complex.
如今，父母们都将大量的时间和精力用到钻研好名字上面，不要太普通，也不要太新潮，但也不要太怪异，免得对孩子的心理产生不好的影响。
At first glance the name seems a terrible choice but in fact it derives from an old Dutch word for a water channel and is a relic from the days of the first European settlers in the New York region.
咋听这个名字，似乎很可怕，但实际上它源于古荷兰语中一条水道的名字，而这个地方也是第一批欧洲移民来到纽约后的定居点。
Over the course of many days at the Apothecary Shoppe, I never saw a customer walk in whom Don doesn't know by name.
我在“药剂师专柜”待了这么些时日，来店里的客人没有一个是唐叫不上名字的。
Earlier in Crawford, Texas, White House spokesman Gordon Johndroe said a ceasefire in name only - that breaks down in hours or days - serves no one's interest.
星期二早些时候，白宫发言人约翰·德罗在德克萨斯州克劳福德表示，一个在几个小时或者几天内就会崩溃的名义上的停火不符合任何人的利益。
JOHN HEMRY(JH): The pen name was required because of the way the publishing industry works these days.
约翰·海姆瑞：我使用笔名，是因为如今的出版业运作的方式。
JOHN HEMRY(JH): The pen name was required because of the way the publishing industry works these days.
约翰·海姆瑞：我使用笔名，是因为如今的出版业运作的方式。
应用推荐