You can also pretend to hear your name called, turn back, and run your fingers through long hair.
你也可以假装听到有人喊你的名字，转过身来，用手指拨弄长发。
Aiu was climbing down from outside as soon as listening his name called.
以前爱悠总是一听到叫他名字就从外面回来爬下墙头。
My father was so knee-deep in thought that he didn't hear his name called.
我父亲一心想事情，有人叫他的名字他都没听见。
The apartment building located in Guanzhuang with an alien name called "Berlin Philharmonic".
房子位于管庄，名字很洋气，叫柏林爱乐。
In the FTP service name page, add a service and folder name called CustomerNameEmailOnly.
在FTPservicename页面上，添加一个名为CustomerNameEmailOnly的服务和文件夹名称。
As he looked around, he heard his name called, turned quickly, and saw Ellie walking toward him.
在他四处张望的时候，他听到了有人在叫他的名字，他马上回头，看到了埃莉正在朝他走过来。
Table 1 also shows a host name called abcdefgh00, which happens to correspond with the node name of the system.
表1中还显示了一个名为abcdefgh00的主机名，它正好与该系统的节点名相对应。
Table 5 also shows a host name called "bosapora00," which happens to correspond with the node name of the system.
表5中有一个称为“bosapora00”的主机名，此名称恰好与节点名相同。
Perhaps, after decades of waiting in the wings, the technology is finally about to hear its name called out from the stage.
或许，在等待助其飞翔的翅膀等了数几十年之后，这项技术最终等来了召唤其登上舞台的呼声。
It might work by Posting a field name called action with the value delete and a field name called id that contains a unique id for the thread.
通过发布一个名为action、值为delete的字段和一个包含主题的惟一id的字段名为id的字段完成此操作。
So it was a surprise to have my name called out at the end of the show along with the lead dancers and to find my arms full of long-stemmed red roses.
可演出一结束，我竟与主舞的演员一起给喊到前台，双手捧着一束枝繁叶茂的红玫瑰。
So when Polina heard her name called, she rose from her chair and felt herself propelled to the stage as if by the cumulative force of her parents' dreams.
所以当波琳娜听到叫她的名字的时候，似乎有股力量把她从椅子上拉了起来走向了颁奖台。那是她父母望女成凤的力量。
In Ethiopia this kind of tourism is being practiced by a nine-year old project in the Northern part of the country by the name called TESFA Community based tourism.
在埃塞俄比亚，这种旅游方式正在被一个九年项目来实施，这是在国家北部的名叫TESFA的基于社区的旅游业。
It has another name called high tenacity polyster sewing thread or nylon sewing thread. Our company has provided many kinds of colors and models for all customers.
皮鞋用线有锦纶珠光线和高强特多龙，又称特多龙高强线或尼龙线。我厂生产的此类产品颜色丰富，品种繁多。
And she conceived again, and bare a son; and said, Now this time will my husband be joined unto me, because I have born him three sons: therefore was his name called Levi.
29：34她又怀孕生子，起名叫利未(就是联合的意思)，说，我给丈夫生了三个儿子，他必与我联合。
We haven't gotten to that yet. On page 20, I don't know if everyone has the same book but you bring up a point about I'm not sure how to say this person's name called Michel Foucault.
我们还没有谈到，在20页，我不知道大家的书是否一样，但是你们提到一个观点，我不知道，如何说这个人的名字，叫做福柯吧。
Actually, the information contained by the interface name and function name called disappear at compile time, all that is left is a numeric offset from an as of yet value unspecified pointer.
实际上，由接口名和函数名所包含的信息在编译的时候就消失了，所有剩下的就是从一个还没有指定值的指针开始的一个数字偏移位置。
The team called 'The No-Hopers' certainly lived up to its name.
叫做“无望者”的球队果真名副其实。
She called them one after another by name, but no one answered.
她一个接着一个地叫它们的名字，但是没有人回答。
The government created a second such institution called—and they gave it a boy's name with a nickname—Freddie Mac.
政府成立了第二个这样的机构——他们给它起了个带有昵称的男孩名字——叫做房地美。
The other surveys asked about times when subjects had themselves called someone close to them by the wrong name.
其他的调查询问的是受试者自己被错叫为亲近的人的名字的次数。
These are often called tidal waves, but the name is incorrect.
这些通常被称为潮汐波，但名称是不正确的。
If you were like most children, you probably got upset when your mother called you by a sibling's name.
如果你像大多数孩子一样，你的母亲把你叫错成兄弟姐妹的名字的话，你可能会感到不高兴。
The next day, Fire Eater called Pinocchio aside and asked him: "What is your father's name?"
第二天，食火者把皮诺乔叫到一边，问他：“你爸爸叫什么名字？”
Our "sandwich" was named after a man called Sandwich who invented it and "cello" was a name given by the company that first made the product.
我们的“三明治”是以发明它的人的名字“桑威奇”命名的，而“大提琴”则是最初制造这种产品的公司的名字。
He is called Mitch, because his name is Mitchell.
他被叫做米奇，因为他的名字是米切尔。
Staff wore name tags and called inmates by their first names.
工作人员戴着姓名标签，对同僚直呼其名。
Some asked subjects about incidents where someone close to them—family or friend—had called them by another person's name.
部分人向实验对象采访了当他们亲近的人——家人或朋友——叫错他们名字时的情形。
One of the great Bordeaux wines is called Lynge Barge, Lynge as Lynch, which is an Irish name.
有一款非常棒的波尔多葡萄酒叫做林格巴格，林格就是林奇，是个爱尔兰名字。
One of the great Bordeaux wines is called Lynge Barge, Lynge as Lynch, which is an Irish name.
有一款非常棒的波尔多葡萄酒叫做林格巴格，林格就是林奇，是个爱尔兰名字。
应用推荐