David hammered a nail into the wood.
大卫把钉子钉到木头上去。
Have you ever watched a clumsy man hammering a nail into a box?
你见过一个笨手笨脚的男人往箱子上钉钉子吗？
I can't hammer this nail into the wall; either it's bent or I must have struck a brick.
这颗钉子我敲不进墙，也许钉子弯了，要么我必定是碰上了砖头。
We never quite got that third goal to finish them off and drive the final nail into the coffin.
我们从来没有完全得到了第三个目标是完成这些飞机和驱动器的最后钉进棺材。
I can't pound this nail into the wall; either it's bent or I must have struck is pounding nails into a board.
我无法把这个钉子砸进去，它要不是弯了就是碰到了砖上。
We report the case of a patient who presented with such a fracture 3 days after accidentally firing a nail into his thigh.
我们报道了一例患者出现了陈旧性骨折，意外事故导致钉打入大腿后三天这样的骨折。
Knocking a nail into your fridge? Are you crazy? Don't worry. This is just trickery. The magnetic can help you "drive" in nails.
什么？把钉子钉在冰箱上？你没有搞错吧，这怎么可能？其实这是磁性按钉，有了它您就可以把便签钉在任何的金属物体上。
His father gave him a bag of nails and told him that every time he lost his temper, he must hammer a nail into the back of the fence.
他的父亲就给了他一袋钉子，然后告诉他每次他控制不了自己的脾气的时候，就必须在围墙的后面钉上一个钉子。
His father gave him a bag of nails and told him that every time he lost his temper he must hammer a nail into the back of the fence.
他父亲给他一袋子钉子，并告诉他，每次发脾气时你就在后墙上钉一个钉子。
His father gave him a bag of nails and told him that every time he lost his temper, he must hammer a nail into the back of the fence.
父亲给它一袋钉子，告诉它每当情绪失控时，就在篱笆地背面钉一颗钉子可以。
He painted a sign advertising the pups and set about Nailing it to a post on the edge of his yard. As he was driving the last nail into the post, he Felt a tug on his overalls.
他做了一块要卖小狗的招牌，站在梯子上正准备往招牌上钉最后一个钉子时，感觉有人在拉他的大衣衣摆。
There once was a little boy who had a bad temper. His father gave him a bag of nails and told him that every time he lost his temper, he must hammer a nail into the back of the fence.
从前，有一个小男孩很爱发脾气，他的父亲给了他一包钉子，告诉他，每发一次脾气，就在篱笆后面钉一根钉子。
Our pigeon population grew and grew, until the eaves of our house had no more room to accommodate them. Even if we just hammered a nail into the wall, the pigeons happily built a nest there!
就这样鸽子越养越多，我家的屋檐下都挤不下它们了，哪怕在墙上钉一个钉子，它们也愿意在那安家！
Offer the baby a pacifier, help her find her thumb, or slip your own clean pinkie into her mouth, nail side down.
给宝宝一个安抚奶嘴，帮她找到自己的拇指；或者，悄悄地把你自己已经弄干净的小拇指放进她嘴里，指甲朝下。
Starting with the frame list keeps the storyboard organized and helps you nail down the step-by-step outline before delving into the details of each frame or sketch.
以框架列表开始可以使故事板有组织，而且还可以帮助你钻研每一框架或者示意图细节之前确定一步步的纲要。
Almost all of li's customers - traditionally wary of falling into debt - pay cash on the nail, in full, for their autos.
几乎所有李先生的客户——他们对负债有天然的警惕——都会马上以现金支付全部车款。
Another way to try to nail down just what sort of signal you should expect is to look into how far away your local towers are.
另一种确定你想要什么类型信号的方式是观察你离信号塔有多远。
Nail polish is an inexpensive luxury and an affordable way to inject fashion's hottest colors into your wardrobe.
指甲油是一件并不昂贵的奢侈品，我们可以将最热门的指甲油颜色放入自己的衣柜来投入时尚，这是我们可承受的方式。
The Hui and Jiang-Zhe businessmen, two branches of the then Three Major business Communities, came to find that the last nail had been hammered into their coffin and they could never get over it.
“三大商帮”中的两枝，徽商和江浙商人在此役中损失惨重，从此一蹶不振。
According to the road skid performance of winter tires into serrated tires, snow tires and non slip nail tires three specifications.
依据路面防滑性能冬季轮胎分为锯齿状面轮胎、雪地轮胎和防滑钉轮胎三种规格。
You feel frustrated and anxious, which can induce a nail-biting frenzy that can escalate into a triple-chocolate-mud-cake-eating frenzy in a blink of an eye!
你感到灰心、焦虑，可能开始神经质地拼命咬指甲，然后不可救药地陷入一眨眼吃掉三大块巧克力蛋糕的疯狂！
Therefore, nail buyers also have delayed the other two into zhang's performance, so the nail next homes is one of the roots skills in playing mahjong.
因而，钉下家也就有了使别的两家推迟进张的效能，所以钉下家是打麻将的根柢技能之一。
Your daughter is either going to have to get her hooks into this chap unusually early, or she is going to have to keep him on the boil for another decade – a lot of nail-painting.
你的女儿要么必须及早把这家伙弄到手，要么就必须设法让他保持激情再等上10年——那需要大量的美甲。
There is no translation for this word and perhaps it is just a noise such as a man might make, involuntarily, feeling the nail go through his hands and into the wood.
这个词儿是没法翻译的，也许不过是一声叫喊，就象一个人觉得钉子穿过他的双手，钉进木头时不由自主地发出的声音。
A piece of fine wood, one eye also have no, but why can nail a nail in it? It is hard to squeeze into by pressure, hard drilling.
一块好好的木板，上面一个眼也没有，但钉子为什么能钉进去呢？这就是靠压力硬挤进去的，硬钻进去的。
A piece of fine wood, one eye also have no, but why can nail a nail in it? It is hard to squeeze into by pressure, hard drilling.
一块好好的木板，上面一个眼也没有，但钉子为什么能钉进去呢？这就是靠压力硬挤进去的，硬钻进去的。
应用推荐