Scientists laboured for months to unravel the mysteries of Neptune and still remain baffled.
科学家们为揭开海王星之谜艰难地工作了数月，但依然迷惑不解。
It unlocks the many mysteries of orca's life and death.
它揭示了许多虎鲸生活和死亡的奥秘。
This is a house of mystery, and those two children are the greatest mysteries in it.
这是一个神秘的房子，那两个孩子是里面最大的神秘。
It seems the reproductive system of man's best friend is one of the mysteries of modern science.
人类最好的朋友的生殖系统似乎是现代科学的一个未解之谜。
Stonehenge, a rock circle, is not only one of Britain's most famous historical places but also one of its greatest mysteries.
巨石阵是一个巨石圈，它不仅是英国最著名的历史遗迹，也是英国最大的谜团之一。
Canada, and Europe have received a great deal of media and even research attention over unusual phenomena and unsolved mysteries.
加拿大和欧洲因为一些不寻常的现象和未解的谜团而受到了大量媒体甚至研究的关注。
In our times, human shrewdness has mastered the deep mysteries of the earth at a level far beyond the capacities of earlier peoples.
在我们这个时代，人类的精明已足以掌握地球的深层奥秘，其程度远远超过了早期人类的能力。
Instead of feeling happiness and awe from staring at an anthill and watching the mysteries of life unfold, you decided to forget those small pleasures.
当你凝视着一座蚁丘，看着生命的奥秘展现时，你并没有感到快乐和敬畏，而是决定忘记那些小小的快乐。
Mass market paperbacks, which have been declining for years anyway, will probably disappear, as will hardbacks for mysteries, thrillers, "romance fiction," etc.
无论如何，大众市场的平装书已经衰落多年，且可能会消失，就像神秘小说、惊悚小说、“浪漫小说”等的精装书一样。
Over the past several decades, the U.S., Canada, and Europe have received a great deal of media and even research attention over unusual phenomena and unsolved mysteries.
在过去的几十年里，美国、加拿大和欧洲收到大量关于不寻常现象和未解之谜的媒体关注，甚至还有研究者的关注。
People are not having to learn computer jargons, but the experts are having to translate computer mysteries into easily understood terms; the computers are becoming "people-literate”.
人们不必学习计算机术语，但专家们必须将计算机的奥秘转化为容易理解的术语；电脑正变得“像人一样识字”。
Although the mysteries of the Aztec, Mayan, and Inca civilizations have been known for centuries, now the public is also becoming aware of unusual, paranormal phenomena in countries such as Peru.
尽管阿兹特克、玛雅和印加文明的未解之谜已经为人所知几个世纪，现在公众也开始意识到一些不寻常的超自然现象，这些现象发生在如秘鲁的国家。
This film is full of mysteries and it's worth seeing.
这部电影充满了神秘色彩，值得一看。
With so much at stake, the Inuit are determined to play a key role in teasing out the mysteries of climate change in the Arctic.
面临如此多的危险，因纽特人决心在揭开北极气候变化之谜方面发挥关键作用。
Before it closed in 1977, the school had been a popular setting for murder mysteries and thrillers, including the cult 1960s TV show The Avengers.
在1977年关闭之前，这所学校一直是谋杀悬疑和惊悚片的热门场景，包括19世纪60年代风靡一时的电视节目《复仇者联盟》。
It brings us mysteries and beauty.
让人回味其中的神秘和美丽；
By mysteries unsolved, past understanding.
经过无法解答和领会的谜团。
Matters such as pondering the mysteries of life.
比如说探索生存的奥秘？
Many myths surround the mysteries of pregnancy.
围绕着怀孕的种种现象有许多神话。
Itunlocks the many mysteries of orca life and death.
它揭示了许多虎鲸生活和死亡的奥秘。
The number 11 has so much mysteries and wonders.
数字11充满着谜团与奇迹。
By trying, we never stop moving towards mysteries.
在尝试的过程中，我们从不停止前进的步伐。
But finding these fossils has posed many new mysteries.
然而这些化石的发现又带来许多新的谜团。
Bjorn Carey, Life's Little Mysteries Managing editor.
比约恩·凯里(Bjorn Carey)，《生活中的小秘密》的总编辑。
And research into exoplanets is raising new mysteries as well.
而对太阳系外行星的研究也引发了新的谜题。
Taxes and loans and bills and credit were all vague mysteries.
税收、贷款还有账单，信用卡什么的对我来说都好像谜似的。
Beyond Washington, there are historical mysteries that still resonate.
在华盛顿之外，同样有一些至今未解的历史谜团。
He believes that laws can cover the fathomless mysteries of human behaviour.
他坚信法律会覆盖掉人类行为上那些深不可测的谜团。
If that helps them unravel the mysteries of the universe, so much the better.
如果这些药品帮助他们揭开了宇宙之谜，又何乐而不为呢。
He opened the mysteries of the Fairy Cave, and twenty other queer places.
他把仙人洞的秘密以及二十个其他的怪诞地方全揭开了。
应用推荐