At times when my work gets me down, I like to fantasize about being a farmer.
当我为工作沮丧时，就爱幻想成为一个农夫。
Thanks to the policy, my work performance has improved.
多亏了这项规定，我的工作表现得到了很大改善。
Not at this moment, because I really enjoy my work, and I do get a lot of satisfaction out of it.
现在不行，因为我真的很喜欢我的工作并且从中得到了很多满足感。
I will never forget what she said, "I love my work and I also love every area of my motherland forever."
我永远不会忘记她说的话：“我爱我的工作，我也永远爱我祖国的每一寸土地。”
Last night, I had intended to be fully absorbed in my work, but found myself disturbed by noises from my neighbour upstairs.
昨天晚上，我本想专心工作的，却被楼上邻居的吵闹声弄得心烦意乱。
Jack is smart, and with his help, I finished my work on time.
杰克很聪明，在他的帮助下，我按时完成了工作。
A few weeks earlier, a friend gave me a similar card as encouragement for my work.
几周前，一位朋友送给我一张类似的卡片，作为对我工作的鼓励。
The satisfaction of knowing that my work will be on that mountainside for years to come is massive.
想到自己的劳动成果会在未来几年里都出现在那片山坡上，我就无比满足。
Mr. Lin, an accountant at New Link, told a local newspaper: "If I use a calculator when I'm sleepy, I have to double-check my work for fear of making mistakes, so it takes longer."
林先生是 New Link 的一名会计，他对当地一家报纸说：“如果困倦的时候使用计算器，我必须得复核一遍工作，以免出错。所以耗费的时间也就更久。”
The things I do, my work, it gives meaning to my life.
我所做的事情，我的工作，给了我的生命意义。
I like backups; they have saved my work many, many times.
我喜欢做备份；这多次挽救了我的工作。
I find Karaoke relaxing, and it takes my mind off my work.
我发现卡拉ok能解闷，还能把我的注意力从工作上转移开。
This keeps the notifications from interrupting the flow of my work.
此举防止各种提醒中断我的工作。
But I like my work which I know makes me luckier than a lot of people.
但是我喜欢我的工作，我觉得这工作使我比许多人都幸运。
On weekends I like to get my mind off my work by reading a good book.
在周末我喜欢读好书来把我的注意力从工作中转移出来。
Holmes tells him: "I am married to my work but I am flattered you like me."
福尔摩斯告诉他：“我已经和工作结婚了，不过你喜欢我我挺高兴的。”
I never know whether my boss likes my work or not — he is a real poker face!
他说：“我从来也不知道我的老板到底喜不喜欢我的工作。他脸上可真是一点表情都没有。”
As far as my work was concerned, he said, "Go ahead. Everything you do is great."
只要我一有工作，他就会说，干吧，你做的事都是了不起的。
Be transparent: disclose the evidence, methods and contributions relied on in my work.
公开透明：公开工作中的证据、方法与贡献。
I just tried to keep focused on the job at hand and the impact of my work on ordinary people.
我努力把我关注的焦点集中在本职工作以及我的工作对普通民众产生的影响上。
I really enjoy that, because I enjoy my work in China and my friends and everything here.
我很喜欢这样的生活，因为我喜爱在中国的工作、朋友以及这里的一切。
And the idea of memory as the mother of the Muses feeds into my work a great deal, I suppose.
我觉得记忆作为缪斯之母，是我作品的源泉。
I’m very grateful and happy that different kinds of people, including academics, enjoy my work.
有这么多人喜欢我的作品，包括学者，我非常感激和高兴。
I like that when people see my work they're not really sure if it's a photograph or an etching.
我很喜欢当人们在看我的作品时不确定是摄影还是版画的时候。
Mentoring people who've been long-term unemployed is a big part of my work at Poached Creative.
我在Poached Creative的大部分工作是给那些长期失业的人提供指导咨询。
I'd been so consumed with my work on the wiper that I'd never even shown them how to fly a kite.
我总是专注于研究雨刷的工作，以至于我甚至从未教我的孩子们放风筝。
I'd been so consumed with my work on the wiper that I'd never even shown them how to fly a kite.
我总是专注于研究雨刷的工作，以至于我甚至从未教我的孩子们放风筝。
应用推荐