Dear God, I know that she's out there, the one I'm supposed to share my whole my whole life with.
敬爱的上帝,我知道她不在这里,那个我想要与她共度一生的人。
That conversation has been with me closely my whole life.
这段对话伴随我一生。
I've been allergic to almost all kinds of pets for my whole life, but luckily there are still a few I can live with.
一直以来我几乎对所有的宠物都过敏,但还算幸运,仍然有少数宠物种类我可以跟他们和平相处的。
What I've come to realize, and share with younger women, is that it also helped me in my career. It helped me see that my professional life was a big part of my identity, but not the whole of it.
我最想分享给年轻的职场女性的是,我后来终于意识到的这些道理对我之后的职业生涯中也有很大的帮助:职业生涯是一个人的重要部分,但不是全部。
My whole conception of reality has been stretched to the point where I'm actually feeling a sense of loss or grieving with respect to my old life.
所有关于现实的概念在那里被放大,当我真切感受到一种失落或是悲伤,对自己以前的日子充满崇敬。
For me, writing letters is weird in the first place. In my whole life, I have only written three or four letters, so if my writing is not so good, please bear with me.
对我而言,写信本身就是一件奇怪的事,从小到大,我只写过三、四封信,所以,如果我写得不好,请您多多包涵。
Now that life, have all lifes of the whole fun, open in my in front, again why the need for narrow stop up here of struggle in cupboard with does the make?
既然人生,具有一切乐趣的全部人生,在我面前敞开来,又何必在这个狭窄的,闭塞的柜子里奋斗和劳作呢?
Just I not is say, I some weariness, yes, I can't drown again my affection, I want to walk through whole life with you.
刚才我不是说了吗,我有些疲倦了,是的,我不会再淹没我的感情了,我要和你走过一生。
In a recent interview with IG World Club he said: 'My whole life, I've been interest in wildlife'.
在最近接受IG世界俱乐部采访的时候,他说:“我的全部精力和兴趣都在野生动物上。”
Thin feel with my heart, with my soul deeply touching, I am only willing to spend whole life ( ) you !
用我的心细细感受,用我的灵魂深深触摸,我只愿一生一世陪伴()!
I must leave Adele and Thornfield. I must part with you for my whole life: I must begin a new existence among strange faces and strange scenes.
我得离开阿黛勒和桑菲尔德。我得永生永世离开你。我得在陌生的面孔和陌生的环境中开始新的生活。
I knew that I would have to keep dealing with these thoughts again and again until I slowly and determinedly changed my whole life.
我知道自己必须持续再三对付这些想法,直到慢慢决心改变自身的整个生活。
Im scared of what I saw, Im scared of what I did, of who I am, and most of all Im scared of walking out of this room and never feeling the rest of my whole life the way I feel when Im with you.
我畏惧本身看见的,我畏惧本身做过的,畏惧本身是谁,畏惧走出这间屋子之后的一切并且从来没有假想过当我碰到你之后在我的全部生命接下来的时间里的感到。
But I haven't lived with animals my whole life-in fact, I've had very few pets.
但是我一生都不曾与动物一起生活,实际上我很少养宠物。
I will use my whole life tenderness, open your dusty memories. You would like to think with heart, things into hope.
我将用我一生的柔情,开启你尘封的记忆。愿你心随所想,事成所望。
We are always in the wrong time, wrong place, bubur would fall in love with the man, then, had to spend the whole of my life, to forget.
我们总是在错误的时间,错误的地点,懵懵然就爱上那个人,然后,不得不用尽一生,遗忘。
Years ago, I was surprised when my mother told me after I had sent her a letter beginning with the words, "Dearest Mom," -that she had waited her whole life to hear me say that.
几年前,我写了一封信给母亲,开头是“我最亲爱的妈妈”,母亲后来告诉我,她一生都在等我说这句话。
Only my kinfolks, whatever they like my game, they need to play with me in the whole life.
只有我的家人,无论他们是否喜欢我的游戏,都需要一生和我玩耍。
I'm scared of what I saw I'm scared of what I did of who I am and most of all I'm scared of walking out of this room and never feeling the rest of my whole life the way I feel when I'm with you.
我害怕自己看见的我害怕自己做过的害怕自己是谁害怕走出这间屋子之后的一切并且从来没有设想过当我遇到你之后在我的整个生命接下来的时光里的感觉。
I'm scared of what I saw, I'm scared of what I did, of who I am, and most of all I'm scared of walking out of this room and never feeling the rest of my whole life the way I feel when I'm with you.
我害怕自己看见的,我害怕自己做过的,害怕自己是谁,害怕走出这间屋子之后的一切并且从来没有设想过当我遇到你之后在我的整个生命接下来的时光里的感觉。
When I leave my old life route and start a whole adventure, my balance begins with all the living details, far away from the romantic love.
当我离开我的生活过往时,我新生活的平衡已从一切生活琐事开始,它离浪漫的爱与被爱的平衡还远着呢。
Just came to this strange city, the kind of born-again heart has always been filled with my whole life.
刚来到这个陌生的城市时,那种重生的心情始终充斥着我整个生活。
I tried to fill my empty spaces with words and puzzles and Steve, but that wasn't the answer. Now I know, on the journey of life, just find someone as normal as you , if not a whole bunch.
我尝试用字词,谜语和史蒂夫填补我的空白,可那不是我想要的答案。生活的旅途中只要找到和你一样平凡的人就可以了,当然,不要满大街都是的那种哦。
Let us to see some messages on mobile phone that one mother send to his son and I hope everyone visit in my Blog could taste this gift of boundless love in our whole life with me.
让我们来看一段手机短信的内容,和大家体会一下母爱这份无边无际的生命礼物。
I love you, because there must be you here with me in the whole of my life, or it would become aimless!
我爱你,因为我的人生必须全程有你陪伴,否则将会变得漫无目的。
I love you, because there must be you here with me in the whole of my life, or it would become aimless!
我爱你,因为我的人生必须全程有你陪伴,否则将会变得漫无目的。
应用推荐