I hadn't spoken to my buddy Jon since my wedding a year and a half ago.
——自从一年半之前，我结婚以后，就一直没有跟老朋友乔聊过天了。
He strengthened my faith, officiated my wedding and baptized my children.
他加深了我的信仰，主持了我的婚礼，为我的孩子行洗礼。
She was the maid of honour at my wedding and I was hers this past weekend.
婚礼上她是我的伴娘，上个礼拜我也荣幸的作了她的伴娘。
With great joy, I decided to put my wedding ring back on my finger this past weekend.
在刚过去的这个周末，我欣喜万分地决定让结婚戒指回到我的手指上。
Sophie: Ive invited my dad to my wedding.
苏菲：我已经邀请我的爸爸参加婚礼了。
Sophie: I've invited my dad to my wedding.
苏菲：我已经邀请我的爸爸参加婚礼了。
Victoria:Since Iwas a child, I've dreamt of my wedding day.
维多利亚：我从小就梦想着自己结婚的那天。
Bt my wedding I had to drink so many toasts that I got a little drunk.
结婚仪式上我只得跟那么多人举杯，乃至于有点儿喝多了。
This is one of the shoes I'm wearing for my wedding! Makes me feel like Cinderella!
分享婚礼当天一双鞋！就像置身于灰姑娘的角色！
I've always assumed I would get married, but I have never fantasized about my wedding day.
我一直在想我有一天会去结婚，但对我的婚礼从没有做太多幻想。
Somehow I had been made to believe that I would be saying my wedding vows in German.
不晓得什么缘故，我一直以为我会用德语说婚礼誓词。
It's my wedding-day, " cried biddy, in a burst of happiness, "and I am married to Joe!
毕蒂忽然欢天喜地地嚷了起来，“今天是我们结婚的日子啊，我嫁给乔啦。”
You must come to my wedding, because it gives me the sense of security if I can see you there.
你一定要来参加我的婚礼，因为看到你在那里能给我安全感。
I took out my own camera and photographed them, and did a few self portraits in my wedding veil.
我拿出自己的相机拍下了他们，然后又穿上婚纱照了些自拍像。
Today, I found out that, before my wedding, my dad asked my husband, "Why do you want to marry her?"
今天我们在准备我的婚礼了，我听到我爸问丈夫：你为啥想娶她？
"I know the cost of my wedding is a bit higher than the average, but it is the event of a lifetime, " she said.
我知道我在婚礼上的花费比一般人高些，但毕竟这是一辈子的大事。
Mr Rochester was in such a hurry that he only allowed me a short time to put on my wedding dress and veil.
罗切斯特先生那么心急，只给了我很短的时间让我穿上结婚礼服、戴好面纱。
Caught up on times with an old friend. – I hadn't spoken to my buddy Jon since my wedding a year and a half ago.
跟老朋友叙旧。——自从一年半之前，我结婚以后，就一直没有跟老朋友乔聊过天了。
I'll wear my wedding ring every day, expressing my joy and pleasure of living in a happy castle of marriage;
我要每天戴着结婚戒指，表达生活在幸福婚姻城堡中的喜悦。
What, you thought my wedding vows would be all, "Ooh, your eyes are shining stars and my soul orbits your aura"?
什么，你觉得我的婚礼致辞会满是“啊，你的眼睛是闪亮的星星，我的灵魂绕着你的光环旋转”之类的东西？
The day after my wedding, I turned to my partner of many years and, for the first time, called him "husband." I was thrilled.
婚礼的第二天，我转向多年的伴侣，第一次叫他“丈夫”。这令我激动不已。
There was a light in the dressing-table, and the door of the closet, where, before going to bed, I had hung my wedding-dress and veil, stood open;
梳妆台上有一盏灯，而衣橱门大开着，睡觉前我曾把我的婚礼服和面纱放进橱里。
For example, I may take my wedding ring off when I'm going swimming, and I will put it in my drawer for safe keeping so that it doesn't get lost or stolen.
例如，当我去游泳时，我可能会把我的结婚戒指拿下来，我会把它放进我的抽屉里，这样它就不会遗失或被盗。
I come from a really big family and I had always wanted to get everyone involved in my wedding. It just so happens that I ended up with 44 wonderful women to help me.
我有一个大家族，我想让大家都参与到我的婚礼中，所以最后我就有了这44个非常棒的伴娘。
I come from a really big family and I had always wanted to get everyone involved in my wedding. It just so happens that I ended up with 44 wonderful women to help me.
我有一个大家族，我想让大家都参与到我的婚礼中，所以最后我就有了这44个非常棒的伴娘。
应用推荐