Once, when I was on my way back to my hometown, I lost my purse without even knowing it.
有一次在我回家乡的路上,我把钱包弄丢了都不知道。
I wasn't sure what to make of Bo until I took a closer look at his pickup on my way back to the car.
我拿不准博到底是何意图,直到后来我朝我的汽车走过去时,仔细地看了看他的敞蓬小货车,我才全明白了。
On my way back, I visited the 49th Infantry Regiment HQ.
在回来的路上,我去了趟第49步兵联队指挥部。
This is the main way I find my way back to things I would otherwise forget.
这是我回到容易被我遗忘的事情的主要方式。
On my way back from Taiyuan to Beijing, I am both disillusioned and inspired.
从太原回北京的路上,我心中既大失所望,又感到振奋。
I was up all last night cleaning up vomit, and I'm on my way back there right now.
昨晚我整晚没睡都在清理呕吐物,现在我就在回家的路上了。
What if he decided to drop me off and I couldn't find my mother or my way back home?
要是他让我半路下车,我找不到妈妈或者回家的路怎么办?
I never imagined that on my way back from paradise I would meet the man of my dreams.
想不到从天堂回来的路上会遇到我的梦中男人。
Weeks passed and as I made my way back to the mystery plant, it appeared to be a Sunflower.
几个星期之后,当我再一次回到神秘植物边时,它很像一棵向日葵。
There were screams and shouts and scrapings of chairs as I made my way back across the room.
等我穿过餐厅返回我们的座位时,我听见尖叫声、喊声和椅子的刮蹭声。
One day in autumn on my way back from a remote part of the country I caught cold and fell ill.
秋日里的一天,我从乡下很远的地方回来,路上着了凉,生起病来。
Still doing exercises now. On my way back from Bodypump, honey and I had coffee when I passed by.
运动一直在做,今天刚从杠铃操的课上回来,路过熊猫办公室的时候我们两个还一起去喝咖啡。
I'm on my way back to the US but wanted to drop you a quick note to say thank you for a fantastic week.
我现在要搭机回美国了,只想寄一封短讯谢谢您带给我们这么精彩的一周。
The sun was setting quickly and I was worried about finding my way back in the dark, so I decided to head home.
太阳已经转到了西边,马上就要落下去了,我恐怕天黑后找不到路所以决定赶紧回去。
On my way back, I felt so hot so I pottered about in our courtyard, when I once again, saw a beautiful shadow.
回来的时候太热了,就在小区里逛逛,结果就看到了美丽的影子。
I waited until they flew by me before I slowly made my way back to my desk and put the guitar gently back in its case.
我却一点也不急,迎着逆流慢慢的回到了我的课桌旁,轻轻地将吉他放回箱子里。
The next day, I landed a job cleaning bricks, then moved into a boardinghouse and slowly started making my way back.
第二天我找了一份清扫砖块的工作,搬进了一个供膳宿的住处,慢慢开始了我的回头路。
They in the Antarctic voyage, on my way back, unfortunate tip trapped, but they use their wisdom to save his own life.
他们在南极地区航行,在回来的路上,不幸被冰山困住,但他们用自己的智慧拯救了自己的生命。
Clearly the burro had no intention of moving, so I reluctantly turned and began to make my way back down the wash in defeat.
明显地,驴群并不想移动,所以沮丧的我不情愿地转过头,开始沿着干涸的河床返回。
I met some people by chance on my way back to the airport. They worked for a travel agency, a subsidiary of Istanbul Airlines.
回机场时,我在偶然的情况下遇到了一些服务于旅行社的人们,他们是伊斯坦堡航空公司的分公司成员。
My 2009 Fall season was filled with yoga, gentle runs, and working my way back into swimming—300, 500, and 800 yards at a time.
我的2009年秋季充满了瑜伽、慢跑和恢复游泳练习——从一次游300码逐渐递增到500、800码。
After checking with my parents, I rushed back to the computer to let her know that I cloud meet her on my way back too Los Angeles.
在征得父母同意之后,我跑回电脑旁边告诉她我可以在回洛杉矶的时候见她。
After college graduation, I spent miserable months clawing my way back from the thing devouring me that I wouldn't admit had a name.
大学毕业之后,几个月的时间我都在回想以前的事,以前那些令人痛苦的事,我不知道具体是什么事,但是我就是感到伤心。
By meditation and prayer, I can escape that dark, destructive force and win my way back to the beauties of the world and the joy of God.
在冥思与祈祷中,我可以避开这种罪恶的破坏力,重新回到美丽的世界,重享上帝给我的喜乐。
For you do not use my way back to my silent, unable to read the story of the past, I am not a very affordable release with the next person.
求你不要用我的沉默方式还给我,过去的故事经不起翻阅,我不是一个很拿得起放的下的人。
I knew what it looked like. In time I'd make my way back into the shuttle; I'd hit the thrusters on my spaceship and return to that good soil.
我会准时回我的宇宙飞船,打开推进器返回那片土地。
But who am I to criticize a great poet for the excess, as I make my way back to a house filled with ample evidence of my own obsessive collecting?
然而我有什么资格批评一位伟大诗人缺少节制?我的家里也有大量证据证明自己对收藏的痴迷。
But who am I to criticize a great poet for the excess, as I make my way back to a house filled with ample evidence of my own obsessive collecting?
然而我有什么资格批评一位伟大诗人缺少节制?我的家里也有大量证据证明自己对收藏的痴迷。
应用推荐