Couldn't that be my destiny, couldn't that be my unique contribution to the human race?
为什么那不能成为我的命运,不能成为我的一份给世界的特殊贡献?
I draw cartoons, for me, toys are important in my life, this probably is my unique point.
我就是画卡通画的﹐对我来说﹐玩具在我生活中特别重要﹐这大概就是我的独特之处。
When I present myself with my unique way, the absurd world reveals the marks of existence.
当我以自身所特有的方式去表现自己时,荒诞的世界给予我存在的痕迹,回到生命最初的原点「身体」。
Maybe there are five thousand roses in the world and you the same flower, but only you are my unique rose.
也许世界上也有五千朵和你一模一样的花,但只有你是我独一无二的玫瑰。
My long-term professional objective is to find a job that fully utilizes my unique educational and cultural background.
我的长期职业目标是要找一个能够充分利用我独特的教育及文化背景的工作。
I always Happy and elegant, condensed strands of rain drift for each one to my unique calm and broad, and they have done the most thorough accommodation.
我将我的逍遥和飘逸,凝结为每一条雨丝,以我独有的冷静和博大,和它们做最彻底的通融。
I looked through the thousands of words I had written in preparation for the talk to find something I felt added my unique perspective to the conversation about learning.
我重读了一遍之前准备好的上万字的稿子,并提取”如何学习“这一话题加入了来自我独特视角的内容。
One day, after facing one crisis too many and tired of being treated like just another undergraduate, I phoned home for some consolation and understanding of my unique problems.
经历了太多的危机,也厌倦了受到与其他大学生相同的对待之后,有一天我给家里打了个电话,就我独有的问题寻求安慰和理解。
One day, after facing one crisis too many and tired of being treated like just another undergraduate, I phoned home for some consolation and understanding of my unique problems.
有一天,我已经厌烦了总是被别人当做大学生,最后我打电话回家为我的这个独特的问题寻找一些安慰和理解。
One day, after facing the crisis too many and tired of being treated as like just another undergraduate, I phoned home for some consolation and understanding of my unique problems.
经历了太多的危机,也厌倦了受到与其他大学生相同的对待之后,有一在我给家里打了个电话,就我独有的问题寻求安慰和理解。
I loved experimenting with new materials, and I always tried to develop new techniques to make the most unique textiles for my fashion projects.
我喜欢尝试新材料,而且我一直在尝试开发新技术,为我的时尚项目创造出最独特的纺织品。
I may communicate with many people during my lifetime, but each person is a unique individual, so the impact is different for everyone.
在我一生中,我可能和很多人交流,但是每一个人是唯一的个体,所以影响是因人而异的。
My idea was to photograph this beautiful and very unique coastline, before it's too late—as a last witnesses.
我的想法是,在为时已晚之前,作为最后的目击者,将这条美丽而独特的海岸线拍摄下来。
My idea was to photograph this beautiful and very unique coastline, before it's too late—as a last witness.
我的想法是,在还来得及之前——作为最后的见证者,我要拍下这些美丽、举世无双且历史悠久的海岸线。
Each of my cafes will have a different theme and a unique style.
我的每一家咖啡馆都有不同主题和独特风格。
Daniel has a unique place in my affections, as I do with him, and that will never change.
丹尼尔在我的感情世界有独特的位置,我对他而言也一样,这永远都不会改变。
My general rule is that you should pick out software on your own, as your programming requirements are inevitably unique.
我的一般原则是您应该自行挑选软件,因为每个人的编程需求无疑都是唯一的。
I consider the eels to be the best quality protein in my line-a very unique flavor of fish, applewood smoke, and a momentary lingering of dark, fall honey.
我认为,在我的行当里,鳗鱼是最优质的蛋白质——一种非常独特的风味鱼,用苹果木烟熏,在暗处晾一会,再抹上秋天的蜂蜜。
It is too easy to ascribe project problems to individuals or unique events; my experience has been that most problems are systemic and will repeat until the root causes are dealt with.
我们很容易将项目中的问题归咎于个人或者独特的事件,但是我的经验是绝大多数问题是系统的,它们会一直重复直到根本的原因被解决。
Have we at least found something interesting, necessary, unique to death when we say, Nobody can die my death for me.
我们是否至少找到一些有趣,必要,独特的东西,当我们说“没有人能代替我死亡。”
If a bride's dress has some intricate beading, hints of color, bows, flowers, feathers, ribbons or unique textures, I try to incorporate a similar look and feel into my designs.
如果新娘装上有珠饰、颜色印记、蝴蝶结、花纹、羽毛、丝带或其它独特的质地,我会努力在我的设计中融入一些相似的式样和感觉。
With that in mind, if you're trying to find sources of great, wonderful, unique ideas, whether that's for a blog post or a painting or a poem or a new product... here are my favorite ways.
有了这个想法在脑子里,不管你是要写博客、画画、写诗或者制作新产品,你都能找到奇妙的独一无二的好创意。下面我将告诉你一些我最喜欢的寻找创意灵感的方法。
I'm no longer focused on becoming the world's greatest fashion designer; instead, I choose to take advantage of what I am good at and what brings me joy doing in order to carve my own unique career.
我不再一心想成为世界上最伟大的时尚设计师,而是考虑怎样利用自己擅长的优势以及怎样工作能带给我快乐并以此来打造属于自己独一无二的职业生涯。
While there are many more common features I could describe in these three languages, I'd like to spend the rest of my time here talking about some of the differences that make each language unique.
虽然在这三种语言中还存在许多我可以介绍的共同特性,但是我想要用余下的时间谈论一些令每种语言独特于其他两种的差别。
I don't, and indeed can't, provide answers, but I do provide a powerful framework for analysis, and participants in my program use that framework to come up with their own unique answers.
我会正面提出这些问题。我不会,也的的确确不能,给出答案,但是我会提供一套强有力的框架,从而帮助他们思考,而我项目中的参与者则能够运用这个框架想出自己独特的答案。
My recent trip was unique and especially exciting, as I had the opportunity to do work that spans my various interests.
我最近的这次旅行,独特而又令人兴奋,因为我有了机会去做一些跨越我不同的兴趣领域的工作。
He was greatly interested; and after I had talked a while he said my German was very rare, possibly a "unique"; and wanted to add it to his museum.
显然他对此很感兴趣,等我叽里呱啦一通德语后,他说我讲的德语十分罕见,也许可以用“独特”来形容,他还想把我的德语添加到博物馆馆藏。
He was greatly interested; and after I had talked a while he said my German was very rare, possibly a "unique"; and wanted to add it to his museum.
显然他对此很感兴趣,等我叽里呱啦一通德语后,他说我讲的德语十分罕见,也许可以用“独特”来形容,他还想把我的德语添加到博物馆馆藏。
应用推荐