When my daughter Jessica was born, I wanted to protect her from my unhappy marriage, and I broke free.
我的女儿杰西卡出生后，为了保护她不受不幸福婚姻的伤害，我挣脱了这一婚姻。
You have made inquires into the history of my unhappy brother, and you now pretend to deduce this knowledge in some fanciful way.
你一定预先访察了我哥哥的惨史，现在假装用玄妙的方法，推断出这些事实。
I have many hobbies. In my spare time, I like listening to some pop music, especially the music played by some pop bands. It can make me relax and let me forget my unhappy moment.
我有很多爱好，在我的业余时间，我喜欢听一些流行音乐，特别是一些流行乐队演奏的音乐，它可以让我放松，让我忘记我不开心的时刻。
By doing so, I changed an unhappy experience into the most amazing adventure of my life.
通过这样做，我把一段不愉快的经历变成了我生命中最奇妙的冒险。
Unhappy in your conjectures, sir,' observed my host; `we neither of us have the privilege of owning your good fairy; her mate is dead.
“不幸你猜得不对，先生！”我的主人说，“我们两个都没那种福分占有你的好天仙，她的男人死啦。
Quite simply, if I tried to make my luck on the back of others, I would be unhappy.
这就很简单了，如果我想方设法通过别人来到达自己的目的，我是不会开心的。
Of all my friends who are married, 100 percent are unhappy," she says.
我所有的已婚朋友100%都不幸福。”她说。
If what happens to me is non-positive but I find something positive about the situation, then I'm controlling my feelings and choosing not to be unhappy.
如果发生在我身上的事情是消极的但是在这种情况下我找到了某些积极的事情，那么我就可以控制我的情感并选择不要不幸福。
They fancied that I was unhappy, and that I only talked, laughed, and ate to conceal my sufferings, and even at cheerful moments when I felt happy I was aware of their searching eyes fixed upon me.
他们认为我不快乐，我只是说着笑着或用吃东西来掩饰我的痛苦，甚至在我觉得快乐时的高兴时刻我也感觉得到他们直盯盯的搜索的眼神。
If I had not met them, I would have spent my college years alone in the dorm, unhappy and silent.
如果没有遇见他们，我大学这几年，或许都要一个人闷闷不乐、一声不响地待在寝室里了。
The result is usually something that I'm unhappy with because it looks the same as all my previous work.
但每次得到的结果只能让我更不满意，因为他们看起来都很像我以前做的东西。
I have been permanently traumatized by an experience with my BlackBerry, which started sending me signals that it was unhappy about something.
我被我黑莓手机上的一次经历给彻底伤到了。它不停的给我发信号，标明它对什么事情不太高兴。
Next time you're feeling stressed, or unhappy, or uncertain, remember my little secret mantra. Whisper in the privacy of your mind, "I am the luckiest person in the world."
下次你感觉紧张、难过或迟疑的时候，请记住我的秘密咒语，在脑海中对自己说：“我世界上最幸运的人，好事儿正发生在我身上，我安全极了。”
Seeing my bewilderment, she smiled and went on to describe how she had endured decades in an unhappy marriage with a gruff, verbally abusive man.
看到我迷惑不解的表情，她微笑着，然后描述这几十年来她是如何忍受这段痛苦的婚姻，和一个脾气暴躁，谩骂不休的男人。
But if you're unhappy with my methods, maybe you should parcel out the job to someone else.
你要不满意我做事的方法呢，你大可以把这些事儿再分包出去啊。
When my friends would snap at me, I'd tell myself they didn't mean it, that they were simply unhappy.
当朋友怒气冲冲地指责我时，我会对自己说他们不是有意的，他们只是不开心。
I spent close to 30 years of my life successfully unhappy.
我花了一生里面将近30年的时间，终于成功地不开心了。
I used to hide how unhappy I was from my mum. She had already done so much for me.
在母亲面前我会隐藏自己的不快，她已经为我付出了很多。
I can't really remember much about it, but I was feeling unhappy with life, sitting alone in my room.
我已经记得不太清了，那时我活得不太开心，一个人坐在房间里。
It was a cold, windy Friday afternoon in March. My mother was sitting by the fire, feeling very lonely and unhappy, and crying a little.
那是在三月份的一个寒冷、多风的星期五下午，我母亲正独自坐在火炉旁，因感到孤单和不幸而轻声抽泣着。
When I am unhappy, I like playing strong music with all of my power and venting all of my feelings on it, it makes me feel more comfortable.
当我不开心的时候，我喜欢使出浑身的力来演奏强烈的音乐，把我所有的感情发泄在这上面，这使我感觉更舒服。
I admitted they were unhappy about it, but they understood it was my choice. "That's."
我承认他们对此不满，但是能理解我的选择。
I am bringing this up because I now know that my former employers were really just insecure and unhappy people.
提出这个问题的原因是如今我明白过去的雇主们只是一些没有安全感、不快乐的人们。
I am bringing this up because I now know that my former employers were really just insecure and unhappy people.
提出这个问题的原因是如今我明白过去的雇主们只是一些没有安全感、不快乐的人们。
应用推荐