My tolerance of your impoliteness is limited.
我对你的无礼的忍耐是有限的。
Game Descriptors: My tolerance for this type of nickname varies.
球风描述：我对这类绰号的容忍度要分具体情况。
My tolerance of heat is greater after having lived in the Far East for a couple of years.
在远东住了几年后，我耐热的能力增强了许多。
I didn't know Russert well, but as I sat at my desk, my tolerance for the status quo ended.
我跟拉瑟特不太熟，但是，当我在桌子前坐下时，我对现状的容忍到来极点。
But dont worry folks, I have learnt to adjust my tolerance from bitterness to positive thinking.
但是朋友们不要担心，我已经学会了将我的容忍从痛苦调整到正面思考。
I chalked it up to a form of separation anxiety, and my tolerance of her bouts of tears decreased.
我把她的表现归为分离焦虑，并且越来越无法忍受她的泪水攻势。
Every time after I attended these sessions, I felt very relaxed. My tolerance level was increased. I felt delightful being around my family and enjoyed my work.
每次共修后都精神愉快，包容心增加许多，和家人在一起时，更能享受与家人共处的时间。
Like my father, I'll keep the name, but my airport experience has given me a whole new perspective on what diversity and tolerance are supposed to mean.
像我父亲一样，我会保留这个名字，但我的机场经历让我对多样性和宽容的含义有了全新的认识。
I could be within a pretty short tolerance of having it be in focus by the time I had it to my eye.
只要我看到了东西，我只能容忍很短的对焦时间。
In college I realized that my stress tolerance was below seawater.
在大学的时候我的承受力不及海水。
I listened sad and angry, but my uncle always took a low view of human nature, his very tolerance which was exceedingly great came from his hoping no - thing of anybody.
我在一边听着，既难过而又生气，但舅舅把人性看得很卑贱，他那惊人的宽容源自他不指望任何人。
I have to learn to forgive those who have "hurt" my people, although not easy for me, I believe, as do, I will feel the joy of tolerance.
我要学会原谅那些曾经“伤害”过我的人，虽然对我来说很不容易，相信，既然做了，我就会感受到宽容的快乐。
Thank God I can be with my daughter again. I hope there can be more tolerance of literary works.
感谢老天，我又能跟我女儿在一块儿了。我希望对文学作品能多一些容忍。
I love the sea, love its broad, vast, love its broad, selfless, love its calm, tolerance. The sea, you are my forever dream.
我爱大海，爱它的宽广、浩瀚，爱它的博大、无私，爱它的沉稳、宽容。大海，你是我永远的梦。
The postman unmoved, still happy, happy to build my castle, if others don't tolerance and believe his dream, unwilling to share his happiness, the castle can only belong to the individual.
邮差不为所动，兀自快乐、幸福地建造自己的城堡，如果别人不宽容和相信他的梦想，不愿分享他的快乐，这座城堡只能是属于个人的。
From the moment of love to the life feeling, need more understanding and tolerance, forgive me my dear?
从一瞬间的爱到一生的情，需要更多的理解与包容，亲爱的是否原谅我？
Owing to my lack of tolerance for those who would use magic towards their own nefarious ends many have assumed that I am averse to the practice of the magical arts on a philosophical level.
由于我不能容忍这种容易让人走火入魔的魔法，很多人以为我在哲学层面上对魔法练习持否定态度。
In my opinion, it has infinite tolerance of arms, including everything.
在我看来，它有无限宽容的怀抱，包含一切。
The appearance of his glance makes my acquaintance lose his tolerance at the entrance of New Oriental School.
他那一眼的出现让我的熟人在新东方入口处失去了耐性。
"All about My Mother" is one of Al Moredowa's women's series that lovingly depicts the women's sensitive mental world, displaying successfully the affection and tolerance of womanhood.
《关于我母亲的一切》是阿莫多瓦的女性电影之一。它以一种理解和关怀的姿态，细腻温情地刻画了女性敏感的精神世界，成功地展示了女性的爱及爱的宽容。
My gratitude also goes to each leader and seniors for their support, care, patience and tolerance.
同时更要感谢的是公司各位领导、各位前辈们的支持、关爱、耐心和包容。
Um…my boss, just tells me what to do, expects miracles and has a low tolerance for mistakes.
嗯……我的老板只会告诉我要做什么，然后就等着出现奇迹，对失误的容忍度很低。
The gratitude also goes to my leaders and colleagues, they have been giving correction, reminding, understanding and tolerance to my shortcomings.
更要感谢我的领导和同事们多年对我个人缺点甚至错误的指正、提醒、理解和宽容。
ASTERNITY helps to build up my skin's tolerance toward UV and harsh weather.
虾红素活颜抗皱精华液帮助我的肌肤增加对紫外线和环境的抵抗力。
Yeah, you can increase you tolerance for spicy food, but so far, I haven't had the need or the opportunity. Every time I try spicy food, it is a total disaster for my nose and eyes.
是啊，吃辣是能培养出来的。但到现在我还没有机会也没有必要培养一下。所以，现在一吃辣菜，我的鼻子和眼睛就遭罪了。
Yeah, you can increase you tolerance for spicy food, but so far, I haven't had the need or the opportunity. Every time I try spicy food, it is a total disaster for my nose and eyes.
是啊，吃辣是能培养出来的。但到现在我还没有机会也没有必要培养一下。所以，现在一吃辣菜，我的鼻子和眼睛就遭罪了。
应用推荐