Even my love of literary fame, my ruling passion, never soured my temper.
甚至我对文学声誉的热衷，即我的主导激情，从未使我的脾气变坏。
In New Hampshire and afterward, with all the character attacks, I had to fight to keep my temper in check and minimize my tendency to whine when exhausted.
在新罕布什尔和之后的地方，遭受着所有的品格攻击，我不得不竭力控制自己的脾气，在筋疲力尽时尽量少发牢骚。
I'm sorry, I shouldn't have lost my temper.
对不起，我不该发脾气。
I struggle to keep my temper with the kids when they misbehave.
孩子们淘气时，我强捺住性子不发脾气。
I lost my temper and told him straight that I hadn't been looking for any job.
我生气了，直截了当地告诉他我一直没找过任何工作。
Often he teased me till my temper went and I stamped and screamed, feeling furiously helpless.
他过去经常取笑我直到我生气，又跺脚又尖叫，感觉非常无助。
I lose my temper 50 times a night.
一个夜晚下来我要发50次脾气。
I apologize for losing my temper.
对发脾气的事我向你抱歉。
我发脾气了。
While I was angry with her, I didn't lose my temper.
虽然我很生气，但我当时没有对她发脾气。
I watch himfor a while, the price of losing my temper.
我看了他一会，这是我失去耐心的代价。
My temper was sometimes violent, and my passions vehement.
我这个人性情有时相当暴躁，感情容易冲动。
That's why these days I view opportunities to lose my temper as tests.
所以我把我发脾气的机会都看作是测试。
I hope you've been noticing how much I've been watching my temper.
希望你已经注意到我一直在忍着不发脾气了。
Ty: if it were for my temper, I want to tell you guys to forget it.
泰：假如照我以前的脾气，我要告诉你们算了。
I shouldn't have lost my temper, but the charges were plainly baseless.
我不应该发脾气，但这些指控根本就是无中生有。
Dear, I lose my temper at you it is because you are getting closer to me.
亲爱的，我对你发脾气，是因为你对我来说更亲近。
I will be a little, but I don't lack; My temper is very good, but not without.
我心眼儿有些小，但是不缺；我脾气很好，但不是没有。
From my grandfather Verus I learned good morals and the government of my temper.
从祖父维鲁斯那儿，我学到了好的道德和对自己脾气的控制。
FROM my grandfather Verus I learned good morals and the government of my temper.
从祖父维勒斯那里，我学会了待人以善，也领会了克性守礼。
It is really my temper that I failed to change although I had tried to several times.
但是我就是这个脾气，虽然几经努力，还是未改变过来。
No, I know how to control my temper. l only get angry if I see someone hurting Somebody else.
不会，我知道怎样调节情绪。只有当我看到一个人去伤害另一个人的时候我才会生气。
I did not temper, but not easily loses my temper. I'm not love you, just put in the heart just.
我不是没有脾气，只是不轻易发脾气。我不是不爱你，只是放在心里而已！
From that day on, I would experience diarrhea or lose my temper when I ate non-vegetarian food.
从此以后，当我主动吃荤食时，就会拉肚子，情绪也会变得浮躁而难以控制。
I see, but I 'm not sure I can do that. You see, sometimes I just can't help but lose my temper.
我知道，便我说不好是否那样做。你知道，有时候我真控制不了要发脾气。
I see, but I 'm not sure I can do that. You see, sometimes I just can't help but lose my temper.
我知道，便我说不好是否那样做。你知道，有时候我真控制不了要发脾气。
应用推荐