My supervisor said I should do more research if I want to achieve the quality that he expects of me.
我的导师说,如果我想达到他对我的期望,我应该做更多的研究。
I made an effort to get my supervisor to transfer me to another department, but he urged me not to complain too loudly.
我努力让我的上司把我调到另一个部门,但他劝我不要抱怨得太大声。
I was recommended by my supervisor.
是我导师推荐我的。
My supervisor always assigns me to tackle the tough jobs.
我的上司总是派我去处理难对付的工作。
Observing this was my supervisor, who called me over.
看到这个,我的主管把我叫了过去。
I have finished my dissertation before my supervisor went abroad.
在我的导师出国之前,我已完成了我的学位论文。
My supervisor appraises me as conscientious and responsible in work.
导师对我的工作的评价是一丝不苟,认真负责。
My supervisor is a spineless person. He never stands behind his decisions.
我的主管是一个没骨气的人。他不敢为他做的决定负责。
I have too many things to do because my supervisor is on my back all the time.
我有太多的事情要做,因为我的领导一直在我背后。
Really? -Yeah. That's nice. -Oh…I like that. Even my supervisor said that to me…
真的?- 是。很好。 -哦…我喜欢这个意思。甚至我的上司也对我这样说…
Teller: I'm sorry but I had to check with my supervisor. We can't honor this check.
出纳员:对不起,我要跟主管查核,我们不能兑现这支票。
My supervisor hinted an IPO might be in the offing, and we would probably get stock options.
我的上司暗示说首次公开募股可能正在酝酿,我们可能会得到股票期权。
What criterion will my supervisor use for my performance evaluation and how frequently?
我的上司评量我的工作表现时用甚么标准?多久评量一次?
My supervisor threw me a curve when he told me he would recommend me for the promotion.
当我的领导告诉我他会推荐我升职的时候确实迷惑了我。
My supervisor was a capable leader. I learned a lot from him, and we communicated very well.
我的上司是很称职的领导人,我从他身上学到很多东西,我们之间的沟通也非常良好。
I'm afraid I can't help you. if you don't mind, I will report it to my supervisor immediately.
恐怕我帮不到您,如果您不介意,我将马上报告给我的主管。
I don't want to ask my supervisor to sponsor me. Can I still apply for CFA Institute membership?
我不希望请我的上司推荐我,我是否还能申请CFA协会会员?
Whether I'm dealing with my coworkers, my supervisor, or potential clients, communication is key.
无论我是在处理同事、主管或潜在客户这些方面的事,沟通都是关键。
I can understand that excess charge is expensive on international flights, but I'll ask my supervisor.
我知道在国际航班上那逾重费是很高的,但我得请示领导。
A month later, my supervisor called me into his office and told me the VP had refused to approve the salary hike.
一个月后,我的上司叫我到他的办公室,他告诉我副总裁拒绝了我的加薪要求。
When I told my supervisor that I was going to be let go, she marched into the president's office to defend me.
这个人说:我告诉上司说,公司要解雇我,她马上找到总裁,为我进行辩护。
As a result, my supervisor would always use me as an example of someone who's constantly taking the initiative.
结果是,我的上司把我看成了一个常起带头作用的人。
I enjoy working for improving the life of others, I feel inspired if I get my supervisor and colleague's respect.
我愿意为了改变他人生活而努力,如果我的上司和同事都很尊重我,我会觉得很受激励。
My research interests is about XXXX that supported by National Science Foundation. Thanks to my supervisor, Prof.
我的研究兴趣是关于XXXX,由国家科学基金会的支持。
My supervisor had just gotten a promotion in recognition of his outstanding performance in organizing the conference.
我的上司因为在这次会议上出色的组织工作而获得晋升。
My supervisor had just gotten a promotion in recognition of his outstanding performance in organizing the conference.
我的上司因为在这次会议上出色的组织工作而获得晋升。
应用推荐