MARAT SAFIN: Well, my station is not really the most pleasant right now because I'm trying to defend a lot of points.
萨芬:嗯,现在我的状态不是最好,因为我要守护很多AT P积分。
The arresting officer found enough cones in the back of my station wagon to elevate the bust into the category of larceny.
那个缉捕警察在我旅行车的后备箱里发现很多锥标,将这次突击搜查定性为盗窃罪。
He would deliver it on Thursday, and then I could take it on to Richard's in my station wagon whenever this was convenient.
他星期四送来,我方便的时候再用我的旅行车把它送到理查德家中。
You don't have to buy another ticket "said the conductor kindly, but the old man still looked worried and said," If I don't find my ticket, I cannot remember my station.
乘务员和善地说。但是老人看上去仍然非常着急,他说:“如果我找不到我的票,我就记不起该在哪个站下车。”
Retaining every minute form of respect, every propriety of my station, I could still meet him in argument without fear or uneasy restraint; this suited both him and me.
我可以既保持细微的自尊,保持我的身份所需的一应礼节,而又可以无忧无虑、无拘无束地同他争论,这样对我们两人都合适。
I pulled into a station and asked the attendant to check my oil and fill the petrol tank.
我把车开到加油站让服务人员检查我的油量并加满油箱。
My brother took me to the railway station, and I got a bus at this end.
我哥哥带我去火车站,我会在下火车后搭公共汽车。
My favourite radio station plays Top 40 stuff and oldies.
我最喜欢的电台播放前40位的歌曲和怀旧金曲。
Hardly had I come out of the railway station when my parents ran to me and helped me carry my luggage.
我刚走出火车站,我的父母就向我跑来帮我拿行李。
Five years later, I flew on my first mission to the International Space Station.
五年后,我第一次飞往国际空间站执行任务。
My friend promised to pick me up from the bus station.
我朋友答应去汽车站接我。
My wallet was gone. I could only have left it on the G9 bus, which was now speeding in the dark to some unknown station.
我的钱包不见了。我只能把钱包留在 G9 公交车上,如今,那辆公交车正在黑暗中飞速驶向某个未知的车站。
It was on my mind because I had read Edmund Wilson's marvelous book To the Finland Station.
我之所以知道此事是因为我曾经读过埃德蒙·威尔逊的绝妙著作《去芬兰车站》。
I know I’ll always need gas in my vehicle. So instead of putting in $25 here and $25 there, I top off my tank every time I’m at the station regardless of the sticker shock.
比方说我知道我的车总是需要油的,所以每次在加油站我都会给我的车加满油,不管这消费有多么惊人,我绝不会一次又一次25块地加。
I held a florin tightly in my hand as I strode down Buckingham Street towards the station.
我手里紧攥着一个两先令银币,沿着白金汉街大步向车站走去。
The _id parameter identifies this as my pipe, and textinput1 indicates the NWS station id.
_ id参数标识了这是我使用的管道,textinput1给出了NWS站点id。
Sam: Well, this is my last question for you. Will you come to my new station and be the producer?
山姆:好了,这是我问你的最后一个问题。你愿意到我的新电视台来做制片人吗?
In the center of your heart and my heart there is a wireless station: so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from the infinite, so long as you are young.
在你我的心底,都有一座无线电台;它能在多长时间里接收到人间万物传递来的美好、希望、欢乐、鼓舞和力量信息,你就会年轻多长时间。
Unfortunately, I was so exhausted after that train ride that I slept for the duration of my stay in a youth hostel near the train station, slurping ramen and watching DVDs in my few waking hours.
不幸运的是,下火车之后我已经筋疲力尽了,以至于我呆在那里的时间里都是在青年旅社睡觉,在我少数醒着的时间里我就做做祷告或看一些视频光盘。
In the gray dawn, I was ready to check out, but first I needed to retrieve my bags from the train station.
天色刚亮,我就收拾好行李准备退房了。不过,我要先去火车站取回我其他的行李。
Peter Case, my boss, the man who owns this station, hoped he could improve the ratings.
但是我有个问题。彼得·凯斯,我的老板,拥有这家电视台的人,他希望能提高发案率。
When I first reached the Torquay railway station a porter took my luggage to the cab outside.
当我第一次到达道尔盖火车站的时候,一个搬运工把我的行李送到站外的出租汽车上去。
I saved myself a few trips racing up and down the stairs to find where I had left my cellphone, instead placing the base station on one floor and the additional handset on the other.
我再不用楼上楼下来回跑,寻找手机的踪迹了。相反,我只要把基站放在一层楼上,并把无绳电话听筒放在另一层楼上就好了。
I saved myself a few trips racing up and down the stairs to find where I had left my cellphone, instead placing the base station on one floor and the additional handset on the other.
我再不用楼上楼下来回跑,寻找手机的踪迹了。相反,我只要把基站放在一层楼上,并把无绳电话听筒放在另一层楼上就好了。
应用推荐